Organiser un mini tournoi de football pour soutenir la ville natale

December 12, 2016 06:37

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 11 décembre, au stade Defo, dans la ville de Di An (Binh Duong), l'association de la commune de Thanh Xuan (Thanh Chuong) a organisé un mini-tournoi de football pour collecter des fonds afin de soutenir leur ville natale.

Le tournoi a réuni huit équipes d'enfants de huit hameaux de la commune de Thanh Xuan, vivant, étudiant et travaillant dans le Sud. Il s'est déroulé du 11 décembre 2016 au 1er janvier 2017.

Les organisateurs prévoient de décerner des prix de premier, deuxième, troisième, style, meilleur supporter, meilleur gardien de but, meilleur joueur, parmi lesquels le premier prix sera récompensé par un trophée et 3 millions de VND.

 Ban tổ chức kêu gọi quyên góp ủng hộ quê hương.
Les organisateurs ont lancé un appel aux dons pour soutenir la patrie.

Bien que le tournoi de mini-football de l'Association communale de Thanh Xuan dans le Sud soit un tournoi populaire au niveau de la commune, il est organisé de manière assez systématique, visant à créer un terrain de jeu utile, à améliorer les échanges et les liens entre compatriotes, et surtout à appeler les enfants loin de chez eux, les sponsors et les philanthropes à faire un don pour soutenir la ville natale de Thanh Xuan.

Ngay sau lễ khai mạc đã diễn ra những trận đấu đầu tiên
Immédiatement après la cérémonie d'ouverture, les premiers matchs ont eu lieu.

Dès la cérémonie d'ouverture, le comité d'organisation a fait don de près de 37 millions de VND, 100 livres de toutes sortes, 100 bandes dessinées, des centaines de cahiers, plus de 240 livres électroniques - un manuel pour les utilisateurs d'ordinateurs...

Le comité d'organisation accueillera avec plaisir le soutien de toutes les organisations et de tous les particuliers jusqu'à la cérémonie de clôture du tournoi. L'argent et le matériel récoltés seront reversés à la ville d'origine pour être distribués aux élèves démunis mais studieux des écoles primaires de Tran Hung Hoc et de Dang Thai Mai, aux bibliothèques des écoles primaires et secondaires, ainsi qu'à la bibliothèque communale de Thanh Xuan.

Huy Thu - Quang Khanh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Organiser un mini tournoi de football pour soutenir la ville natale
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO