• Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Actualités

Aperçu de la cérémonie commémorative en l'honneur du secrétaire général Nguyen Phu Trong

Équipe de journalistes • July 25, 2024 10:18

Ce matin, 25 juillet, la cérémonie commémorative en l'honneur du secrétaire général Nguyen Phu Trong s'est tenue au funérarium national, situé au 5 rue Tran Thanh Tong à Hanoï, de 7h00 à 22h00. Demain, 26 juillet, la cérémonie aura lieu de 7h00 à 13h00. Des cérémonies commémoratives simultanées en l'honneur du camarade Nguyen Phu Trong se tiendront au Palais de la Réunification à Hô Chi Minh-Ville et dans son village natal, dans la commune de Dong Hoi, district de Dong Anh, à Hanoï.

Điểm viếng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Nhà tang lễ quốc gia số 5 Trần Thánh Tông, Hà Nội. Ảnh Giang Huy
Hommage rendu au secrétaire général Nguyen Phu Trong au funérarium national, n° 5 rue Tran Thanh Tong, Hanoï. Photo : Giang Huy
Vòng hoa của Ban Chấp hành Trung ương Đảng. Ảnh Giang Huy
Couronne du Comité central du Parti communiste. Photo : Giang Huy
Lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước đến viếng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. Ảnh Giang Huy
Les dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État rendent hommage au secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : Giang Huy
Gia quyến Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Nhà tang lễ Quốc gia. Ảnh Giang Huy
La famille du secrétaire général Nguyen Phu Trong au funérarium national. Photo : Giang Huy
gq1.jpg
Ảnh: Phạm Hải
Photo : Pham Hai
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu đoàn Quốc hội vào viếng. Ảnh Giang Huy
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a conduit la délégation de l'Assemblée nationale pour présenter ses respects. Photo : Giang Huy
Đoàn Chủ tịch nước do Chủ tịch nước Tô Lâm dẫn đầu vào viếng. Ảnh Giang Huy
La délégation présidentielle, conduite par le président To Lam, a présenté ses respects. Photo : Giang Huy
Thủ tướng Phạm Minh Chính dẫn đầu đoàn Chính phủ vào viếng. Ảnh Giang Huy
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a conduit la délégation gouvernementale pour présenter ses respects. Photo : Giang Huy
Ông Đỗ Văn Chiến dẫn đầu đoàn Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam vào viếng. Ảnh Giang Huy
M. Do Van Chien a conduit la délégation du Comité central du Front de la patrie du Vietnam venue présenter ses respects. Photo : Giang Huy
Phái đoàn Cuba vào viếng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. Ảnh Giang Huy
La délégation cubaine a rendu hommage au secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : Giang Huy
Đoàn Thành ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Thành phố Hà Nội viếng Tổng Bí thư.
Une délégation du Comité du Parti de la ville de Hanoï, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité central du Front de la patrie du Vietnam a présenté ses respects au secrétaire général.
Đoàn Quân ủy Trung ương - Bộ Quốc phòng viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng.
Une délégation de la Commission militaire centrale du ministère de la Défense nationale présente ses respects au secrétaire général Nguyen Phu Trong.
TP HCM.1
La cérémonie commémorative en l'honneur du camarade secrétaire général Nguyen Phu Trong s'est tenue au Hall de la Réunification, à Hô Chi Minh-Ville.
Đoàn Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng
Une délégation du Comité du Parti du Département central de la sécurité publique et du Ministère de la sécurité publique présente ses respects au Secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Đoàn Hàn Quốc do Thủ tướng Han Duck Soo dẫn đầu vào viếng. Ảnh Giang Huy
La délégation sud-coréenne, conduite par le Premier ministre Han Duck Soo, a présenté ses respects. Photo : Giang Huy
Đoàn Indonesia vào viếng cố Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. Ảnh Giang Huy
La délégation indonésienne a rendu hommage au défunt secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo : Giang Huy
Đoàn Australia do Chủ tịch Thượng viện Sue Lines dẫn đầu vào viếng. Ảnh Giang Huy
La délégation australienne, conduite par la présidente du Sénat, Sue Lines, a présenté ses condoléances. Photo : Giang Huy
Đoàn Ban Chỉ đạo Trung ương về phòng, chống tham nhũng, tiêu cực viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng
Une délégation du Comité directeur central de lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs présente ses respects au secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Đoàn cựu sinh viên Lớp Văn khóa 8 1963-1967, Trường đại học Tổng hợp Hà Nội viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng
Un groupe d'anciens étudiants de la promotion 1963-1967 de la faculté de littérature de l'université de Hanoï a rendu hommage au secrétaire général Nguyen Phu Trong.
lao.jpg
Đúng 7 giờ, Đoàn Đảng ủy tại Lào, Đại sứ quán và các cơ quan bên cạnh vào viếng.
À 7 heures précises, la délégation du Comité du Parti au Laos, l'ambassade et d'autres organismes concernés sont venus présenter leurs respects.
Người dân cầm sẵn căn cước, đứng sau barie đầu phố Nguyễn Công Trứ đợi vào viếng. Ảnh Hoàng Phương
Des personnes, munies de leurs cartes d'identité, se tenaient derrière la barrière au début de la rue Nguyen Cong Tru, attendant de pouvoir entrer pour rendre hommage au défunt. Photo : Hoang Phuong
Source : nhandan.vn/vietnamnet/vn
Copier le lien
0 0 0
En savoir plus

Voir plus d'actualités

En savoir plus

    Actualités
    Aperçu de la cérémonie commémorative en l'honneur du secrétaire général Nguyen Phu Trong
    Google News

    Organe directeur : Comité provincial du parti de Nghe An

    Réalisateur : Tran Minh Ngoc

    Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

    Communiqué du ministère de l'Information et des Communications, publié le 24 mars 2022

    DMCA.com Protection Status

    Journal et radio-télévision Nghe An

    Siège social : n° 01, rue Nguyen Thi Minh Khai - quartier Thanh Vinh - province de Nghe An

    Branche 2 : 378 rue Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

    Téléphone : 0856573737 ; Fax : (023)83.847898

    Contactez-nous pour soumettre des articles :[email protégé]

    Contactez-nous pour la publicité

    Téléphone: (023)88 600006
    E-mail: [email protégé]

    Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, nécessite une autorisation écrite.
    © Droits d'auteur réservés au journal et à la radio-télévision Nghe An

    ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO