Secrétaire général : Choisissez des personnes suffisamment crédibles pour assumer les responsabilités communes du pays.

Tôt le matin du 15 mars, les rues de Hanoï étaient ornées de drapeaux, de fleurs et de slogans souhaitant la bienvenue au jour des élections pour la 16e Assemblée nationale et les conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Il n'était pas encore 6 heures du matin, et il restait plus d'une heure avant le début du vote, mais l'atmosphère au bureau de vote numéro 2 du quartier de Ba Dinh (Hanoï) était déjà imprégnée de l'esprit d'un événement majeur.

Le secrétaire général To Lam est arrivé tôt pour exercer ses droits et remplir ses devoirs civiques.

À 6 h 50, le secrétaire général To Lam, accompagné de plusieurs membres du Politburo, est arrivé au bureau de vote n° 2 du quartier de Ba Dinh (Hanoï) pour se préparer à voter lors de l'élection des représentants de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire pour le mandat 2026-2031.

Étaient également présents pour voter : Tran Cam Tu, membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti ; Le Minh Hung, chef du Département central de l’organisation ; Le Minh Tri, chef du Département central des affaires intérieures ; Pham Gia Tuc, chef du Bureau central du Parti ; et Nguyen Duy Ngoc, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoï. De nombreux électeurs étaient arrivés tôt à ce bureau de vote pour se préparer à voter.

Le quartier de Ba Dinh compte 50 235 électeurs inscrits. Le bureau de vote n° 2 en compte à lui seul 2 252. La circonscription électorale n° 1 de la ville de Hanoï présente 5 candidats à la 16e Assemblée nationale, pour 3 sièges à pourvoir. Le quartier de Ba Dinh compte 37 candidats au Conseil populaire, pour 22 sièges à pourvoir.

Dans une atmosphère à la fois solennelle et enthousiaste précédant cet événement national capital, le secrétaire général s'est entretenu cordialement avec les électeurs, est entré dans la salle pour assister à la cérémonie d'ouverture, a écouté le comité d'organisation expliquer le règlement du bureau de vote et a procédé aux procédures prescrites.

Le secrétaire général To Lam a été parmi les premiers électeurs à voter au bureau de vote.

Par la suite, un grand nombre d'électeurs du quartier ont voté à leur tour, exerçant ainsi leurs droits et leurs devoirs civiques.

Choisissez des personnes réputées et dignes de confiance.

Dans une interview accordée à la presse immédiatement après avoir voté, le secrétaire général To Lam a exprimé sa satisfaction d'avoir pu exercer son droit de vote dans son lieu de résidence. Il a notamment souligné avoir constaté l'atmosphère d'enthousiasme et de forte mobilisation des électeurs participant à l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des représentants aux Conseils populaires à tous les niveaux.

Le secrétaire général a indiqué qu'il s'agissait des 16èmes élections générales – l'élection des députés à la 16ème Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux – afin de choisir les personnes les plus dignes de confiance et les plus réputées pour continuer à diriger et à développer le pays.

Concernant cette élection, le secrétaire général a noté que les préparatifs avaient été très minutieux et bien planifiés dès le début, créant ainsi les conditions les plus favorables pour que les électeurs puissent exprimer leurs opinions et voter en toutes circonstances.

« Il s'agit d'exercer le droit à la démocratie directe pour choisir ceux en qui nous avons confiance et qui continueront à diriger le pays et à piloter le développement des collectivités locales », a déclaré le secrétaire général.

Selon le secrétaire général, l'élection s'est déroulée après le succès du 14e congrès national du parti. L'ensemble des politiques, orientations et directives pour le développement national durant ce mandat, ainsi que la vision d'avenir, ont bénéficié d'un large soutien de la population, des cadres et des membres du parti.

Les élections générales, ainsi que les élections de l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux, ont également reçu le soutien et l'approbation du peuple, qui les a considérées comme une grande fête nationale, démontrant ainsi directement sa liberté et son droit à l'autonomie, en choisissant ceux qui avaient suffisamment de prestige et de fiabilité pour assumer les tâches communes du pays et des collectivités locales.

De là, nous pourrons développer le pays, garantir son intégrité territoriale et sa souveraineté, protéger la Patrie à jamais, parvenir à un développement national rapide, durable et stable ; et, simultanément, améliorer la vie de la population sous tous ses aspects.

Selon le secrétaire général, le fait pour les électeurs de se rendre aux urnes constitue un exercice direct de leur droit à l'autonomie gouvernementale, leur permettant de choisir des personnes réputées pour assumer les responsabilités communes du pays et des collectivités locales, et ainsi conduire le pays vers un développement rapide et durable.

« Le choix de dirigeants à tous les niveaux, de personnes dignes de représenter le peuple, est aussi l’aspiration du peuple », a souligné le secrétaire général.

Le secrétaire général a remercié la presse pour son travail acharné ces derniers jours, et plus particulièrement aujourd'hui, pour avoir diffusé des informations reflétant la force de l'unité nationale et l'enthousiasme de tout le peuple, démontrant ainsi la puissance du pays et de la nation en cette grande fête nationale.