Ville de Vinh : Préparation de la construction du projet d'extension de la route Ly Thuong Kiet

November 22, 2016 12:42

(Baonghean.vn) - Le matin du 22 novembre, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu une séance de travail sur l'avancement du projet d'extension de la route Ly Thuong Kiet dans la ville de Vinh. Le camarade Huynh Thanh Dien - vice-président du Comité populaire provincial a présidé.

Étaient également présents à la réunion les dirigeants des départements de la construction, des finances, des ressources naturelles et de l'environnement, de la planification et de l'investissement et du comité populaire de la ville de Vinh.

Các thành viên dự buổi họp
Membres présents à la réunion

Le projet de construction de la rue Ly Thuong Kiet (section traversant le quartier Hung Binh, ville de Vinh) commence à l'intersection de la rue Le Loi et se termine à l'intersection de la rue Nguyen Van Cu. Le projet a été approuvé pour investissement par le Comité populaire de la ville de Vinh en 2011. En 2014, le Comité populaire provincial a approuvé la proposition de projet d'investissement dans la construction.

Le projet est mis en œuvre dans le cadre d'un contrat de construction-transfert (BT). L'investisseur est la société par actions Nghe An Road Construction and Design Consulting. La route mesure 1 056,34 m de long et la limite de construction est de 24 m, dont 12 m de surface de roulement et 6 m de trottoir de chaque côté.

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền - Phó Chủ tịch UBND tỉnh chỉ đạo UBND TP Vinh và các ngành liên quan và nhà đầu tư sớm hoàn thành các thủ tục để đến tháng 6/2017 triển khai thi công dự án.
Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé au Comité populaire de la ville de Vinh, aux secteurs concernés et aux investisseurs de finaliser prochainement les procédures pour démarrer la construction du projet d'ici juin 2017.

Pour mettre en œuvre le projet, le nombre total de ménages touchés est de 67 ménages (sans compter les ménages séparés), la réinstallation doit être effectuée avec la superficie récupérée de 11 018 m2.2et il y a 7 agences et unités touchées avec une superficie récupérée de 13 532 m2Le coût de l'indemnisation et du déblaiement du site s'élève à environ 133 milliards de VND (sans déduire les terres de réinstallation et les terres ANQP).

Afin de fournir de nouveaux logements à la population, le Comité populaire de la ville de Vinh a planifié en détail la construction d'un parc à l'échelle 1/500, d'un parking, d'une maison culturelle et de terrains de réinstallation dans le quartier de Vinh Phuc, dans le quartier de Hung Phuc. Au total, 97 terrains ont été approuvés, dont 49, ainsi que le parking, sont actuellement en cours de déblaiement.

Actuellement, l'investisseur est en train de finaliser les procédures connexes, qu'il devrait soumettre aux autorités compétentes pour approbation d'ici janvier 2017 et mettre en œuvre les prochaines étapes, garantissant ainsi l'avancement du projet.

Đồng chí Huỳnh Thanh Ddieenf và các ngành liên quan kiểm tra thực địa dự án đường Lý Thường Kiệt kéo dài hồi tháng 3/2016.
Le camarade Huynh Thanh Dien et les services concernés ont inspecté le projet de prolongement de la route Ly Thuong Kiet en mars 2016. Photo : Archives

Face à la situation actuelle du projet en retard, provoquant l'indignation du public, M. Huynh Thanh Dien - Vice-président du Comité populaire provincial a déclaré : « Il s'agit d'un projet de transport important de la ville de Vinh, cependant, la direction du Comité populaire de la ville de Vinh a été lente dans le passé. »

À l'avenir, le Comité populaire de Vinh devra véritablement jouer un rôle central dans la conduite du projet, attribuer clairement les responsabilités à chacun de ses membres et assurer son avancement afin que l'investisseur puisse soumettre le projet en janvier 2017. Dans l'immédiat, le Comité populaire de Vinh devra mener une campagne de communication efficace auprès de la population et mettre en œuvre rapidement les travaux de déblaiement du site. S'efforcer de procéder au paiement des indemnités d'acquisition du terrain et d'indemnisation d'ici mai 2017, et de remettre le site à l'investisseur pour la mise en œuvre du projet d'ici juin 2017.

Pour les unités militaires et les écoles, le Comité populaire de la ville de Vinh coordonne activement les projets avec les unités afin de les valider dans les délais. Les secteurs, selon leurs fonctions et leurs missions, approuvent les éléments du projet, créant ainsi des conditions favorables à la mise en œuvre du projet par les investisseurs.

Xuan Hoang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Ville de Vinh : Préparation de la construction du projet d'extension de la route Ly Thuong Kiet
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO