Ville de Vinh : L'atmosphère animée revient après le Têt.

February 4, 2014 23:03

(Baonghean.vn) - Les chaudes journées du Têt, remplies de réunions de famille, s'achèvent peu à peu, et l'atmosphère calme et paisible des rues est remplacée par un rythme de vie vibrant.

Dès le quatrième jour du Nouvel An lunaire, de nombreux commerces ont rouvert leurs portes. Plusieurs marchés alimentaires de la ville, comme le marché de Vinh et celui de Quang Trung, ont recommencé à proposer des légumes, des fruits, de la viande et du poisson. Les rues commerçantes spécialisées, telles que Dang Thai Than, Hong Bang et Nguyen Thi Minh Khai, se sont peu à peu animées. La vie quotidienne, avec son effervescence habituelle, reprend son cours pour les habitants de Vinh.

Công viên Trung tâm tp Vinh là điểm đến của nhiều gia đình trong dịp Tết.
Le parc central de la ville de Vinh est une destination populaire pour de nombreuses familles pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

Các cửa hàng kinh doanh trên đường Hồng Bàng hầu hết đã mở cửa.
La plupart des magasins de Hong Bang Street ont rouvert leurs portes.
Các quán cà phê tập trung rất đông thanh niên.
Ces cafés sont fréquentés par beaucoup de jeunes.

Giá tôm, cua lên 280.000 đồng kg vẫn có đông người mua.
Même si les prix des crevettes et des crabes atteignent 280 000 VND le kilogramme, il y a encore de nombreux acheteurs.
Ra Tết, cửa hàng điện thoại di động đã tấp nập bán- mua.
Après le Nouvel An lunaire, les magasins de téléphonie mobile étaient en pleine effervescence, avec une activité d'achat et de vente intense.

Phuong Chi

0 0 0
x
Ville de Vinh : L'atmosphère animée revient après le Têt.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO