Des armes illégales étaient mêlées à des pousses de bambou séchées.

(Baonghean.vn) - L'équipe de contrôle administratif du poste de garde-frontière de Tam Quang (garde-frontière de Nghe An) a récemment découvert et saisi de nombreuses armes illégales cachées par deux individus dans des sacs de pousses de bambou séchées.

Le capitaine Nguyen Hong Duc, commandant adjoint du poste de garde-frontière de Tam Quang, dans le district de Tuong Duong, a déclaré : « Le 2 novembre à 10 h, suite à un renseignement, son unité a procédé à des contrôles des personnes et des véhicules entrant et sortant de la zone frontalière. Au cours de cette inspection, ils ont découvert Kha Van Thuan (né en 1963) et son fils Kha Van Thang (né en 1984), résidant dans le village de Khe Thoi, commune de Lang Khe (district de Con Cuong), en possession de nombreuses armes artisanales et d’engins de pêche illégaux dissimulés dans des sacs de pousses de bambou séchées. »

Les objets saisis ont été confisqués par le poste de garde-frontière de Tam Quang.

Parmi les objets saisis figuraient un canon de fusil à chargement par la bouche, 14 détonateurs, 21 plombs servant à la fabrication de munitions artisanales et un appareil à impulsion électrique dissimulé dans un sac de pousses de bambou séchées. Interrogé, M. Kha Van Thuan a avoué avoir transporté ces armes pour le compte d'une connaissance. Le poste de garde-frontière de Tam Quang a établi un rapport de saisie et a expulsé M. Thuan et son fils de la zone.

Hong Manh