La première ferme laitière d'Asie du Sud-Est répond aux normes internationales

July 18, 2014 18:09

(Baonghean.vn) - Le matin du 18 juillet, à la ferme laitière Vinamilk, dans le district de Nghia Dan, l'organisation Global GAP ControlUnion a décerné le certificat de conformité aux normes internationales des Bonnes Pratiques Agricoles Mondiales (Global GAP) à la ferme Vinamilk. Étaient présents à la cérémonie M. Cas Vander Horst, ambassadeur adjoint des Pays-Bas au Vietnam, M. Le Quoc Doanh, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, et Mme Dinh Thi Le Thanh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants des ministères centraux et locaux.

Tổ chức Global G.A.P. ConTrolUnion đã trao giấy chứng nhận đạt chuẩn quốc tế thực hành nông nghiệp tốt Toàn cầu (Global G.A.P.) cho Trang trại của Vinamilk.
Global GAP ControlUnion a décerné le certificat de norme internationale Global GAP à Vinamilk Farm.
Bà Đinh Thị Lệ Thanh – UVBTV Tỉnh ủy – PCT UBND Tỉnh trao bằng khen cho Vinamilk vì đã nhiều hoạt động từ thiện, nhân đạo tại Nghệ An.
Mme Dinh Thi Le Thanh - Membre du Comité provincial du Parti - Vice-présidente du Comité populaire provincial a décerné un certificat de mérite à Vinamilk pour ses nombreuses activités caritatives et humanitaires à Nghe An.
Quỹ sữa “Vươn cao Việt Nam” của Vinamilk cũng đã trao gần 71.550 ly sữa cho trẻ em nghèo Nghệ An.
Le fonds laitier « Vietnam Rising » de Vinamilk donne près de 71 550 verres de lait aux enfants pauvres de Nghe An.

Global GAP est un outil de gestion agricole visant à répondre aux exigences des marchés nationaux et internationaux en matière de qualité et de sécurité alimentaire des produits, ainsi qu'à améliorer la qualité et la valeur des produits. Il permet ainsi une utilisation efficace et durable des ressources agricoles, contribuant ainsi à l'enrichissement des agriculteurs, au développement des zones rurales et à la protection de l'environnement et du paysage. La ferme Nghe An de la Vietnam Dairy Cow Company (filiale de Vinamilk) a commencé à mettre en œuvre les normes Global GAP en septembre 2013. Après huit mois de mise en œuvre, la ferme Nghe An a été évaluée et certifiée par cet organisme. L'entreprise poursuit l'évaluation des normes Global GAP pour toutes les autres fermes Vinamilk du pays. Auparavant, les cinq fermes Vinamilk avaient toutes obtenu la certification ISO 9001:2008, délivrée par Bureau Veritas (France).

Trang trại của Vinamilk tại Nghệ An.
Ferme Vinamilk à Nghe An.

La ferme Vinamilk de Nghe An est la première ferme d'Asie du Sud-Est à être certifiée Global GAP et l'une des trois fermes asiatiques à respecter les normes internationales Global GAP. L'obtention de cette certification permettra à Vinamilk de gagner la confiance de ses clients, d'améliorer sa réputation et sa compétitivité sur le marché, de consolider sa position sur le marché, de répondre aux exigences des clients sur des marchés exigeants comme l'Europe et les États-Unis, de bénéficier d'un avantage concurrentiel lors de la signature de contrats et des appels d'offres, de témoigner officiellement de son engagement à garantir la qualité, la sécurité et l'amélioration continue afin de répondre aux besoins croissants de ses clients, d'utiliser les ressources agricoles de manière efficace et durable, et de se conformer aux réglementations nationales et internationales en matière de gestion de la qualité.

Lors de la cérémonie, le Fonds Lait « Vietnam Rising » de Vinamilk a également donné près de 71 550 verres de lait aux enfants pauvres de Nghe An.

Hoàng Vinh.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La première ferme laitière d'Asie du Sud-Est répond aux normes internationales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO