Cérémonie de remise des prix du concours « Nghe An Healthcare - 70 ans de parcours ».

February 23, 2016 17:09

(Baonghean.vn) –L'après-midi du 23 février, le Département de la Santé, en coordination avec l'Association des journalistes de Nghe An, a organisé une réunion pour les journalistes afin de célébrer le Nouvel An lunaire du Singe et a remis les prix du concours « Santé à Nghe An : 70 ans de parcours ».

Étaient également présents des représentants du département de la propagande du comité provincial du Parti, du département de la mobilisation des masses, du département de l'information et des communications, ainsi qu'un grand nombre de dirigeants et de journalistes d'agences de presse basées dans la province.

Buổi gặp mặt, trao giải thu hút đông đảo đại diện các ban, ngành, các cơ quan báo chí trên địa bàn.
La réunion et la cérémonie de remise des prix ont attiré un grand nombre de représentants de divers ministères, agences et médias de la région.

Prix ​​Nghe An de journalisme de santéMaisLa campagne « 70 ans de parcours », lancée en février 2015, vise à promouvoir les traditions du secteur et à honorer les immenses contributions de générations de responsables, de médecins et de personnel du secteur de la santé de Nghe An au cours de 70 années de développement et de croissance.

Près d'un an après son lancement, le concours a suscité un vif intérêt auprès de nombreux médias et de journalistes professionnels et amateurs de la province. Il a reçu 146 candidatures réparties dans cinq catégories : télévision, radio, journalisme en ligne, presse écrite et photojournalisme.

Bác sĩ Bùi Đình Long, Giám đốc Sở Y tế Nghệ An khẳng định: Báo chí đã thúc đẩy ngành y tế Nghệ An ngày càng làm tốt hơn nhiệm vụ chăm sóc sức khỏe nhân dân.
Le Dr Bui Dinh Long, directeur du département de la santé de Nghe An, a affirmé : « La presse a encouragé le secteur de la santé de Nghe An à mieux remplir sa mission de prendre soin de la santé de la population. »

Les œuvres reflétaient fidèlement les activités du secteur de la santé de Nghệ An sous tous leurs aspects. Nombre d'entre elles étaient présentées de manière créative, soignée, élaborée et très convaincante.

Phó Tổng biên tập Báo Nghệ An Hồ Thị Ngân nêu những ý kiến góp ý cho ngành y tế Nghệ An.
Ho Thi Ngan, rédactrice en chef adjointe du journal Nghe An, a proposé des suggestions pour le secteur de la santé à Nghe An.

L'accent est mis sur la présentation et la mise à l'honneur de collectifs exemplaires, de modèles qui surmontent les difficultés et se consacrent pleinement aux patients ; de modèles de traitement efficaces et performants dans le domaine des soins de santé et de la santé publique ; des réalisations du secteur de la santé de Nghệ An ; et de la prévention et du contrôle des maladies…

En conséquence, le comité d'organisation a décerné 11 prix dans la catégorie télévision, 11 prix dans la catégorie presse écrite, 4 prix dans la catégorie radio, 10 prix dans la catégorie médias en ligne et 4 prix dans la catégorie photojournalisme.

Chủ tịch Hội Nhà báo tỉnh Nghệ An Trần Duy Ngoãn tổng kết giải báo chí
Le président de l'Association des journalistes de la province de Nghe An, Tran Duy Ngoan, a résumé les résultats du prix de journalisme « Santé de Nghe An »."70 ans, un long voyage."

Plus tard dans la même journée, le Département de la Santé de Nghệ An a également tenu une réunion avec les agences de presse pour célébrer le Nouvel An lunaire. En 2015, le secteur de la santé de Nghệ An a réalisé de nombreux progrès en matière de soins et de protection de la santé publique. En collaboration avec le secteur, les agences de presse nationales et locales ont rapidement couvert les événements importants, notamment par le biais d'actualités, de messages, d'articles et de reportages.

Trao giải cho 40 tác giả đạt giải.
Quarante œuvres journalistiques de genres variés ont été primées lors de ce concours.

Grâce à cela, non seulement la population reçoit en temps opportun des connaissances sur les pratiques médicales de base et la prévention des maladies, mais cela contribue également de manière significative aux soins et à la protection de la santé des personnes dans la province, ainsi qu'au développement du secteur de la santé.

Trao giải nhất cho 3 tác giả ở 3 thể loại Truyền hình, Báo in và Ảnh báo chí
Les premiers prix ont été décernés à trois auteurs dans trois catégories : télévision, journalisme imprimé et photojournalisme.

En 2016, la couverture du secteur de la santé s'est concentrée sur les activités liées aux soins et à la protection de la santé publique, à la diffusion d'informations sur les programmes nationaux ciblés, aux progrès de la médecine et aux politiques et lois du Parti et de l'État relatives aux soins de santé publique.

Mon Ha - Thanh Chung

0 0 0
Cérémonie de remise des prix du concours « Nghe An Healthcare - 70 ans de parcours ».
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO