Offrir des cadeaux du Têt aux pauvres des environs.

*À Do Luong,À l'occasion du Nouvel An lunaire 2020 (Année du Rat) et du 90e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien, le camarade Ngoc Kim Nam – membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité de district du Parti – s'est rendu dans les communes de Xuan Son et Minh Son pour remettre des cadeaux du vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue aux familles qui ont rendu des services méritoires à la révolution.

Le camarade Ngoc Kim Nam, secrétaire du comité du Parti du district, remet un cadeau du vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue à M. Nguyen Trong Thap, de la commune de Xuan Son. Photo : Huu Hoan.

Le secrétaire du Parti du district a offert des cadeaux à M. Nguyen Trong Thap, un vétéran handicapé (catégorie 2/4), dont la famille est dans une situation difficile dans la commune de Xuan Son.bMme Tran Thi Quon est une parente du martyr Nguyen Trong Mai, et sa famille vit dans des conditions difficiles dans la commune de Minh Son.

Dans les foyers des invalides de guerre et des martyrs, le chef de district s'est enquis de leur santé et leur a présenté ses vœux de Nouvel An, exprimant sa profonde gratitude aux familles qui avaient apporté une contribution significative à la cause révolutionnaire.

Huu Hoan

*Délégation de l'Association provinciale des agriculteursVisites, distribution de cadeaux et vœux de bonne année aux familles bénéficiant d'un traitement préférentiel dans la ville de Hoang Mai.

L'Association provinciale des agriculteurs a remis cinq colis cadeaux à des familles bénéficiaires de politiques publiques dans la commune de Quynh Lien, ville de Hoang Mai. Photo : Minh Dan.

À cette occasion, la délégation a offert 10 colis cadeaux aux ménages bénéficiaires de la politique dans le quartier de Quynh Phuong et la commune de Quynh Lien ; chaque colis cadeau a une valeur de 500 000 VND.

Plus tôt dans la journée, l'Association provinciale des agriculteurs a rendu visite à 30 familles défavorisées et agriculteurs pauvres de la commune de Yen Thang, dans le district de Tuong Duong, leur a offert des cadeaux et leur a présenté ses vœux de Nouvel An. Parallèlement, l'Association a lancé une campagne incitant les responsables et les membres de toute la province à aider les plus démunis à célébrer le Nouvel An lunaire traditionnel dans la joie et la convivialité, par des actions concrètes.

Minh Dan

*Société de la Croix-Rouge du district de Do LuongOrganisation du programme « Têt de l'amour, printemps de l'année du Rat 2020 ».

Le programme « Têt de l’amour » est l’une des activités organisées chaque année par la Croix-Rouge du district de Do Luong à l’occasion du Nouvel An lunaire. Grâce à ce programme, la Croix-Rouge mobilise et collecte des dons auprès d’organisations et de particuliers bienveillants afin d’aider les plus démunis à célébrer le Têt.

Les responsables de district remettent des dons de la Croix-Rouge à des familles pauvres et à des enfants orphelins ou handicapés. Photo : Sy Bac

Cette année, le programme d'amour du Têt pour l'année du Rat (Canh Ty) a distribué 265 cadeaux du Têt, d'une valeur de 500 000 VND chacun, à des ménages pauvres et défavorisés, à des personnes âgées vivant seules, à des enfants orphelins et handicapés, et à des élèves pauvres qui ont excellé dans leurs études dans tout le district.

Ce sont des cadeaux extrêmement significatifs, témoignant de l'esprit national d'entraide et de solidarité, et apportant un soutien et une aide opportuns aux ménages pauvres afin qu'ils puissent célébrer le Nouvel An lunaire du Rat dans la joie et la chaleur.

Sy Bac

*4e commandement de région militaireUne cérémonie de distribution de cadeaux intitulée « Têt pour les pauvres » a été organisée pour les ménages démunis confrontés à des circonstances particulièrement difficiles dans six provinces du centre-nord du Vietnam (Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue).

Le général de division Tran Vo Dung, secrétaire du Comité du Parti et commissaire politique de la 4e région militaire, remet des cadeaux de la région militaire aux représentants des comités du Front de la Patrie de six provinces. Photo : Manh Hung

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2020 (Année du Rat), le Commandement de la Région militaire a organisé une campagne de mobilisation des agences, organisations, groupes politiques et sociaux, entreprises, ainsi que des officiers, employés et personnels salariés des forces armées de la Région militaire. L'objectif était de contribuer à la distribution de 1 800 colis de cadeaux d'une valeur totale de plus de 1,4 milliard de VND à 1 800 ménages défavorisés de la Région militaire. Chaque province a reçu 240 millions de VND, répartis en 300 colis d'une valeur unitaire de 800 000 VND, comprenant 300 000 VND en espèces, du riz et des friandises du Têt.

Ces dons seront distribués dès que possible aux familles nécessiteuses par les comités du Front de la Patrie des six provinces, contribuant ainsi à aider les gens à profiter de la Fête du Printemps et à célébrer le Têt.