Aller au festival du temple de Van - Cua Rao

February 21, 2014 16:09

(Baonghean.vn) -Les 20 et 21 février 2014 (soit les 21 et 22 janvier de l'année de Giap Ngo), le festival du Temple Van - Cua Rao a eu lieu dans la commune de Xa Luong (Tuong Duong).

C'est l'occasion de commémorer les mérites de Doan Nhu Hai, général de la dynastie Tran, qui a contribué à chasser les envahisseurs Ai Lao et à maintenir la paix à la frontière. Lors d'une bataille acharnée près du confluent des rivières, Doan Nhu Hai et de nombreux soldats ont commandé, combattu et consenti un sacrifice héroïque. Pour commémorer les mérites du général et des soldats de la dynastie Tran, un temple a été construit à ce confluent, là où les rivières Nam Non et Nam Mo convergent pour former la poétique rivière Lam, symbole culturel de Nghe An. Le temple Van-Cua Rao vénère également les Trois Saintes Mères. Il a été reconnu comme vestige historique et culturel par le Comité populaire provincial en 2009.

Cette année, le festival Cua Rao du Temple Van s'est déroulé dans un climat solennel et sacré, avec la cérémonie d'ouverture, la proclamation, le sacrifice et la cérémonie d'action de grâce. L'ambiance festive a été ponctuée d'activités de camping, d'échanges culturels et artistiques, d'un concours de costumes nationaux, d'un concours d'écriture Thai Lai Pao et de jeux sportifs et folkloriques imprégnés de l'identité culturelle régionale (poussée de bâtons, combats de calebasses, tir à l'arbalète et lancer de gourdes).

Voici quelques photos prises par les journalistes lors du festival :

Tiết mục văn nghệ chào mừng khai mạc lễ hội
Performance artistique pour ouvrir le festival
Ông Lương Thanh Hải- Tỉnh ủy viên, Bí thư Huyện ủy Tương Dương đánh trống khai hội
M. Luong Thanh Hai - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district de Tuong Duong a battu le tambour pour ouvrir le festival
Lễ rước
Procession
Cầu quốc thái dân an, mưa thuận gió hòa
Priez pour la paix et la prospérité nationales

Dâng lễ vật tế các vị thần linh
Offrir des sacrifices aux dieux
Đông đảo nhân dân và du khách về Cửa Rào trẩy hội
Un grand nombre de personnes et de touristes viennent à Cua Rao pour assister au festival.
Thi đẩy gậy
Compétition de poussée de poteau
 Ném còn
Concours de lancer de volants
Đánh đu
Swinging au festival
 “Say” cùng nhịp điệu cồng chiêng
« Ivre » au rythme des gongs

Cong Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Aller au festival du temple de Van - Cua Rao
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO