Mettre en œuvre les activités de développement des zones d'approvisionnement et de matières premières.

July 27, 2015 14:16

(Baonghean.vn) - Le matin du 27 juillet, dans le district de Nghia Dan, la société par actions forestière Thang Nam a tenu une conférence pour mettre en œuvre l'approvisionnement en matières premières et le développement des zones de matières premières.

Étaient présents à la conférence le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial ; Ho Ngoc Sy, membre du Comité permanent du Parti provincial, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural ; des représentants des dirigeants des districts, des entreprises forestières et des Brigades de jeunes volontaires - unités de développement économique de la zone de planification des matières premières desservant l'usine.

Đoàn Đại biểu dự hội nghị thăm Nhà máy
La délégation participant à la conférence a visité l'usine.

Avant la conférence, les délégués ont été initiés aux procédés et technologies de l'entreprise par la direction et ont pu visiter l'ensemble de l'usine. L'usine de transformation de bois MDF et de panneaux de fibres de la société par actions May Forestry s'étend sur une superficie de 40 hectares.

Chuyên gia Đức giới thiệu về công nghệ và sự vận hành của dây chuyền
Des experts allemands ont introduit la technologie et le fonctionnement de la chaîne de production.

Avec les conseils en investissement de la Banque commerciale par actions Bac A, le projet d'usine de transformation du bois de Nghe An est construit dans le cadre du projet « usine de transformation du bois et développement durable des forêts à Nghe An » avec un investissement total de 300 millions de dollars (hors investissement pour les zones de développement durable des matières premières) divisé en deux phases.

Ttrung tâm điều hành daay chuyền gỗ ván thanh
centre d'opérations de la ligne de production de panneaux de bois

La phase I, avec un investissement total de plus de 100 millions de dollars, comprend deux lignes de production : une ligne de traitement du bois d'une capacité de 12 000 m³.3/an, dont le démarrage officiel est prévu début août 2015 ; ligne de traitement de panneaux de fibres MDF d'une capacité de 130 000 m².3La phase 1 devrait être opérationnelle d'ici la fin de 2015. La phase 2 portera la capacité totale de la scierie à 40 000 m³.3/an et usine de bois MDF : 400 000 m²3/année .

Đại biểu tham quan dây chuyền gỗ ván thanh
Des délégués visitent la chaîne de production de panneaux de bois.

Les produits fabriqués par l'usine répondront aux normes de qualité internationales et seront compétitifs sur des marchés exigeants tels que les États-Unis, le Japon et l'Union européenne, grâce à la sélection par l'investisseur des meilleurs fournisseurs de technologies et d'équipements au monde.

Ces équipements comprennent des machines de formage et de compression en continu de Dieffenbacher (Allemagne), fournisseur mondial de premier plan d'équipements pour contreplaqué ; des technologies de production de panneaux de fibres de bois de Metso (Suède) ; des technologies de broyage, de nettoyage et de stockage des copeaux de Hombak/CMC (Allemagne) ; des technologies de ponçage des produits de Steinemann (Allemagne) ; et des technologies de découpe des produits finaux d'Anthon (Allemagne).

Sản phẩm gỗ ván thanh
panneaux de bois

Lors de la conférence, au nom de la direction de l'entreprise, M. Nguyen Cong Vinh, directeur général, a également fourni des informations complémentaires sur le plan de développement de la zone des matières premières.

Ông Nguyễn Công Vĩnh, Tổng Giám đốc Công ty CP lâm nghiệp Tháng Năm giới thiệu về nhà máy và cơ chế thu mua nguyên liệu
M. Nguyen Cong Vinh, directeur général de la société par actions forestière Thang Nam, a présenté l'usine et le mécanisme d'approvisionnement en matières premières.

Actuellement, la société par actions forestière Thang Nam a participé à la création de deux sociétés par actions de développement des matières premières : la société par actions de développement des matières premières Dong Bac et la société par actions de développement des matières premières Phu Quy. Leur objectif est de mettre en place des coentreprises et des partenariats avec les unités et les ménages qui pratiquent actuellement la plantation d'arbres afin d'approvisionner l'usine. Ceci permet une exploitation scientifique et efficace des zones forestières plantées, une augmentation de la productivité des cultures, une hausse des revenus par unité de surface et contribue à l'amélioration des revenus des populations locales impliquées dans la plantation d'arbres.

Đồng chí Lê Hồng Sơn, Chủ Tịch UBND huyện Nghĩa Đàn thay mặt lãnh đạo vùng nguyên liệu cam kết đảm bảo vùng nguyên liệu cho Nhà máy
Le camarade Le Hong Son, président du comité populaire du district de Nghia Dan, s'est engagé, au nom des dirigeants de la zone d'approvisionnement en matières premières, à garantir l'approvisionnement de l'usine en matières premières.

Parallèlement, l'entreprise a également construit un centre de production de plants et de culture in vitro afin de fournir des plants à haut rendement, un soutien technique, des engrais et un système de paiement transparent pour les matières premières. Ses dirigeants ont sollicité une étroite collaboration des autorités locales et des services forestiers de la zone d'approvisionnement en matières premières afin de développer efficacement cette zone et de garantir un approvisionnement suffisant pour chaque ligne de production de l'usine.

Đồng chí Hoàng Viết Đường, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại hội nghị
Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la conférence.

Lors de la conférence, au nom des dirigeants provinciaux, M. Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, et M. Ho Ngoc Sy, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'agriculture et du développement rural, ont souligné que ce projet de transformation forestière bénéficiait d'un investissement important et d'une technologie moderne, et que sa mise en service contribuerait au développement socio-économique de la région ouest.

Đồng chí Hồ Ngọc Sỹ phát biểu
Le camarade Ho Ngoc Sy a prononcé un discours.

Il est donc nécessaire que les dirigeants des districts, des entreprises et des unités forestières mettent en place de bons plans de coordination pour le développement des zones de matières premières, conformément au plan, en coordonnant les approvisionnements afin de lier étroitement et durablement le développement de ces zones à l'usine, contribuant ainsi positivement au développement de l'économie forestière dans la région ouest.

Ký kêt đảm bảo nguyên liệu giữa lãnh đạo các công ty lâm nghiệp và lãnh đạo Công ty CP lâm nghiệp Tháng Năm
Signature d'un accord de garantie d'approvisionnement en matières premières entre les dirigeants des entreprises forestières et les dirigeants de la société par actions forestière de Thang Nam.
Toàn cảnh Nhà máy nhìn từ trên cao
Vue aérienne de l'usine.

Lors de cette même conférence, des représentants d'entreprises forestières et des dirigeants de la société par actions forestière de Thang Nam ont signé un contrat pour la fourniture de matières premières à l'usine.

Texte et photos :Huu Nghia - Sy Minh

0 0 0
x
Mettre en œuvre les activités de développement des zones d'approvisionnement et de matières premières.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO