La mise en œuvre efficace du travail judiciaire donnera un élan au développement de la province.
L'après-midi du 13 juillet, le camarade Hoang Thanh Tung - membre du Comité central du Parti, ministre de la Justice - a travaillé avec les dirigeants de la province de Nghe An sur la situation du travail judiciaire, de l'application civile et du contrôle de l'application administrative dans la région.
Ont participé à la séance de travail les dirigeants de la province de Nghệ An, notamment : Nguyễn Khaệc Than, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale ; Hó Le Ngoc, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et chef du Comité provincial des affaires intérieures ; Phung Thanh Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial ; et Thaï Thi An Chung, membre du Comité provincial du Parti et chef adjointe de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale.

Le travail judiciaire est organisé de manière unifiée, continue, fluide et efficace.
Selon un rapport du vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, le PIB régional de la province devrait atteindre 9,65 % au cours du premier semestre 2026. Des progrès significatifs ont été réalisés en matière d'attraction des investissements et de développement des entreprises, avec un total de nouveaux capitaux d'investissement enregistrés et augmentés atteignant 76 627,3 milliards de VND, soit 5,1 fois plus qu'à la même période en 2025.
Ces résultats constituent une base importante permettant à la province de mettre en œuvre de manière exhaustive les tâches liées à la justice et à l'application du droit civil, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et à renforcer l'environnement des investissements et des affaires.

Suite à la mise en place d'un système de gouvernement local à deux niveaux, le travail judiciaire a été organisé de manière unifiée, continue et ininterrompue, répondant aux besoins des citoyens, des entreprises et aux exigences de la gestion de l'État.
Les tâches judiciaires ont été accomplies de manière constante, en particulier les procédures administratives dans le domaine judiciaire, qui représentaient environ 80 % des procédures administratives au niveau communal, ont été résolues rapidement et la qualité du service rendu à la population a continué de s'améliorer.

Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial ont désigné la mise en œuvre de la résolution n° 66-NQ/TW du Bureau politique comme une tâche essentielle et permanente. Ces derniers temps, la province a mobilisé les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux afin qu’ils comprennent parfaitement la résolution, sensibilisent la population et fassent preuve de la plus grande détermination et d’une action résolue pour sa mise en œuvre réussie.
La province a repensé son approche et élaboré une législation qui, tout en garantissant une gestion étatique efficace, encourage la créativité, libérant ainsi tout le potentiel de productivité et mobilisant toutes les ressources nécessaires au développement. Elle a également procédé à une révision complète de sa législation, conformément aux directives du gouvernement central.

Par ailleurs, la réforme des procédures administratives s'est accélérée, réduisant le délai de traitement moyen de près de 28 %, favorisant la réutilisation des données numériques et diminuant les coûts de mise en conformité pour les citoyens et les entreprises. L'éducation juridique et la médiation de proximité continuent de progresser significativement, tant sur le fond que sur la forme. L'état civil demeure un axe majeur de la réforme administrative et de la transformation numérique.
Les activités de soutien judiciaire ont continué de se développer de manière constante. L'aide juridique a obtenu de nombreux résultats positifs. L'application du droit civil a été mise en œuvre de façon synchrone et stable après la mise en place du modèle de gouvernement local à deux niveaux ; la discipline et l'ordre administratifs ont été renforcés ; et la coordination entre les organismes s'est considérablement améliorée.
Mise en œuvre efficace du travail judiciaire dans la période à venir.
En conclusion de la séance de travail, le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a salué et félicité le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghệ An pour les résultats importants obtenus au cours de la période écoulée. Le Comité permanent provincial du Parti a accordé une grande importance au travail judiciaire. Les instances judiciaires ont déployé des efforts considérables, fait preuve de proactivité et adopté de nombreuses approches efficaces et novatrices dans l'exécution et la réalisation de leurs missions.
.jpg)
Le ministre de la Justice a souligné que le travail judiciaire actuel entre dans une nouvelle phase. Dans le contexte du développement récent du pays, il doit se transformer pour remplir une double mission : d’une part, institutionnaliser les résolutions du Parti et du Comité central ; d’autre part, perfectionner le cadre institutionnel et garantir le fonctionnement stable et efficace du modèle de gouvernement local à deux niveaux.
Dans cette optique, une décentralisation et une délégation de pouvoir plus claires s'imposent, accompagnées des ressources nécessaires à leur mise en œuvre. Cela implique d'accélérer la transformation numérique, de recourir à l'intelligence artificielle, de mener une refonte complète du système juridique et d'améliorer sa structure.
.jpg)
Dans la période à venir, le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a demandé au Comité provincial du Parti, au Conseil populaire provincial et au Comité populaire provincial de Nghe An de continuer à diriger et à orienter la mise en place du cadre institutionnel et à préparer les meilleures conditions pour la mise en œuvre de la loi sur l'exécution des jugements civils de 2025, qui entrera en vigueur le 1er juillet 2026.
Parallèlement, il convient de procéder à un examen approfondi du cadre juridique. Il faut identifier et résoudre les points de blocage recensés et validés par les organismes compétents. Suite à cet examen, il est nécessaire de modifier et de compléter les documents pertinents afin de lever ces obstacles.

Poursuivre l'amélioration de la mise en œuvre des résolutions stratégiques du Comité central, notamment pour la province de Nghệ An, en incluant les mécanismes et politiques spécifiques de développement approuvés par le Comité central. Coordonner et piloter l'application de la loi de 2025 relative à l'exécution des jugements civils.
Le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a demandé à la province de Nghệ An de veiller à l'allocation des ressources, à la consolidation de la structure organisationnelle et du personnel œuvrant dans le domaine de la justice, notamment au niveau communal. Il a insisté sur l'accélération de la transformation numérique synchronisée entre le secteur de la justice et celui de l'application de la loi. Concernant les questions relevant de la compétence locale, il a souligné la nécessité d'investir dans les infrastructures, les capacités, les qualifications et la formation, et de garantir la disponibilité d'un personnel suffisant pour mener à bien ces missions.
.jpg)
.jpg)
Renforcer le leadership dans le traitement des affaires majeures et des litiges civils, contribuant ainsi à la réussite des missions d'exécution civile en général et à l'accomplissement des tâches confiées par le Comité directeur central. Poursuivre la réforme des procédures administratives, améliorer la qualité des services offerts aux citoyens et aux entreprises, et lier cette action à la promotion de l'éducation juridique et de la médiation au niveau local, ainsi qu'à la fourniture d'une assistance juridique afin de renforcer le soutien aux entreprises.
Le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a souligné que, pour les questions relevant de sa responsabilité et de son autorité, le ministère de la Justice continuera de diriger ses unités et de se coordonner avec les autres ministères et agences afin de rechercher et de conseiller sur les solutions à apporter.

Lors de la réunion, le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Than, a pris acte des recommandations du ministre de la Justice et les a acceptées afin d'orienter la mise en œuvre des mesures dans les mois à venir. Les succès obtenus par la province de Nghệ An par le passé ont été rendus possibles grâce à l'attention, au soutien et aux conseils du ministère de la Justice.
Soulignant que les objectifs de développement de la province pour 2026 et pour l'ensemble de la période 2025-2030 sont très ambitieux, le secrétaire provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale a exprimé l'espoir que, dans les prochains mois, le ministère de la Justice continuera de porter une attention particulière à la province et de la soutenir, notamment pour résoudre les difficultés et les obstacles, afin de créer des conditions favorables à la réalisation de ses objectifs.


