Les autorités ont démantelé un gang qui profitait des mesures de distanciation sociale pour voler des biens dans des restaurants et sur des chantiers de construction à Vinh City.

Le 4 octobre, la police de la ville de Vinh a annoncé avoir résolu avec succès une affaire de vol de biens, arrêtant quatre suspects et déterminant que les biens volés valaient plus de 2,5 milliards de VND.

Auparavant, lors de la mise en œuvre des directives gouvernementales 16 et 15 concernant...Prévention et contrôle de la COVID-19Dans la ville de Vinh et les districts environnants, des vols et des cambriolages ont eu lieu dans des restaurants, des entreprises de services, des appartements, des maisons privées et des chantiers de construction.

Preuves saisies dans cette affaire. Photo : Duc Vu

Notamment, au restaurant Havana situé rue Le Mao dans le bloc Tan Phuc, quartier Vinh Tan (ville de Vinh), les auteurs ont pénétré par effraction et ont volé tout le mobilier, l'équipement, le système d'éclairage, les caméras et la vaisselle du restaurant, avec des pertes initialement estimées à environ 350 millions de VND.

Suite aux informations recueillies auprès du public et après vérification des lieux du crime, la brigade criminelle de la police de Vinh a déterminé qu'entre minuit et 4 heures du matin, les auteurs des faits ont profité du contexte de pandémie, caractérisé par une faible fréquentation, la fermeture des restaurants et l'arrêt temporaire des chantiers, pour forcer des portes et dérober des biens. Le butin est important et comprend des appareils électroniques coûteux ainsi que des articles ménagers courants.

Les suspects sont Le Quoc Hung et Bui Xuan Dong. Photo : Duc Vu

En réponse à cette situation, sous la direction de la police provinciale, la police de la ville de Vinh a assigné des tâches spécifiques et a chargé l'équipe de police criminelle d'établir une affaire spéciale afin de concentrer un maximum de ressources et de mettre en œuvre des mesures globales pour lutter efficacement contre ce type de crime.

Le 27 septembre 2021, plus de vingt policiers du commissariat de Vinh ont procédé simultanément à l'arrestation et à la fouille de quatre individus soupçonnés de vol : Bui Quang Cuong (né en 1968), domicilié dans le quartier de Trung Do (Vinh) ; Nguyen Thanh Dong (né en 1972), domicilié dans la commune de Xuan Lam (district de Hung Nguyen) ; Le Quoc Hung (né en 1991), domicilié dans le quartier de Ben Thuy (Vinh) ; et Bui Xuan Dong (né en 1976), domicilié dans le quartier de Quan Bau (Vinh). Ils ont récupéré divers biens, allant d'appareils électroniques à des articles ménagers et commerciaux, pour une valeur totale dépassant 2,5 milliards de dongs.

Les suspects, Bui Quang Cuong et Nguyen Thanh Dong. Photo de : Duc Vu

Lors de leur interrogatoire par les services d'enquête, les suspects ont avoué leurs crimes. Leurs méthodes étaient très sophistiquées, ce qui a rendu l'enquête extrêmement difficile.

Suite à la fermeture des restaurants, des commerces et des chantiers en raison de la Directive 16, les auteurs des méfaits ont emprunté des raccourcis pour entrer et sortir de la ville. À la faveur de la nuit, masqués, ils ont désactivé les systèmes électriques et les caméras de sécurité, puis se sont introduits par effraction pour dérober des biens. Après avoir commis leurs méfaits, ils ont utilisé des remorques pour transporter le butin et se sont dispersés par différents itinéraires pour prendre la fuite.

La maison abandonnée où les suspects ont caché les biens volés. Photo : Duc Vu

Selon le chef de la police de la ville de Vinh, les suspects arrêtés ont tous une à quatre condamnations antérieures pour des crimes incluant le trafic et la possession de drogue illégale, et le vol ; les biens volés étaient cachés par les suspects dans une maison abandonnée d'environ 30 mètres carrés.^2.

La police de Vinh a utilisé trois camions neufs pour transporter tous les biens volés. L'enquête a révélé que les suspects avaient commis trois vols dans la province de Nghệ An et dix vols dans la province de Hộ Tinh.

La police de la ville de Vinh poursuit et élargit actuellement son enquête.