Trois cas de transport illégal de bois ont été arrêtés en une journée.

December 31, 2013 17:34

(Baonghean.vn) - Le 31 décembre 2013, l'équipe mobile de garde forestier et de prévention des incendies n° 1 a découvert et arrêté 3 cas de transport illégal de bois sur la route nationale 7 passant par Tuong Duong (volume d'environ 9 m3 de divers types de bois).

Dans le premier cas, le 31 décembre vers 2 h 30 du matin, l'équipe a découvert et arrêté Vo Van Danh, qui conduisait une camionnette immatriculée 37C.062.56 transportant 1,3 m³ de bois scié dans le coffre, traversant la commune de Luu Kien, à Tuong Duong. Dans le second cas, vers 3 h du matin, l'équipe a découvert un camion immatriculé 37C.045.56 traversant le quartier de Cua Rao, commune de Xa Luong, à Tuong Duong. Après inspection, ils ont trouvé 0,5 m³ de bois scié en planches, dissimulé sur des sacs de gingembre.

Gỗ lậu được trà trộn trong các bao tải gừng
Du bois illégal mélangé à des sacs de gingembre
Xe vận tải chở với khối lượng lớn trên 7 m3 gỗ các loại
Camions transportant de grands volumes de plus de 7 mètres cubes de divers types de bois
Gỗ lậu còn được cưa nhỏ chở xe bán tải
Le bois illégal est également coupé en petits morceaux et transporté par camionnette.

Selon les aveux du transporteur de Vu Van Tan à Thai Nguyen, la quantité de bois susmentionnée provenait de Nam Can-Ky Son. Dans le troisième cas, à 5 heures du matin, l'équipe a découvert et arrêté un camion immatriculé 37C-745 transportant une importante quantité de bois illégal, plus de 7 m³ de différentes essences, dans la commune de Tam Dinh-Tuong Duong. Le conducteur a pris la fuite. La quantité de bois et le camion qui le transportait ont été saisis et traités.

Van Truong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Trois cas de transport illégal de bois ont été arrêtés en une journée.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO