Le régiment 764 aide les habitants de la zone religieuse à draguer les fossés de drainage.

April 8, 2017 10:28

(Baonghean.vn) - Le 8 avril, des officiers et soldats du régiment 764 du commandement militaire provincial ont aidé les habitants des hameaux 9 et 10 de la commune de Nghi Kim, ville de Vinh, à curer les fossés de drainage et à nettoyer la maison de la culture. Cette activité s'inscrit dans le cadre du programme de mobilisation de masse 2017 de l'unité.

Cán bộ, chiến sỹ Trung đoàn 764 và dân quân tự vệ, đoàn viên xã Nghi Kim giúp nhân dân nạo vét kênh mương. Ảnh: Thành Duy
Des officiers et des soldats du régiment 764, des milices et des forces d'autodéfense, ainsi que des membres du syndicat des jeunes de la commune de Nghi Kim, aident les habitants à draguer les canaux. Photo : Thanh Duy

Les hameaux 9 et 10 de la commune de Nghi Kim, dans la ville de Vinh, comptent environ 80 % de foyers catholiques. Ces dernières années, grâce à la mise en œuvre du Programme national de développement rural, des infrastructures locales ont été construites à cet effet.

Cependant, grâce à l'enquête, l'unité a constaté que le système de drainage était envasé et obstrué, provoquant facilement des inondations ; dans la zone des maisons culturelles des hameaux, il y avait également un phénomène d'accumulation de déchets de construction.

Afin de contribuer à aider la localité à maintenir les critères environnementaux dans les nouvelles constructions rurales, le lieutenant-colonel Phan Dinh Quang - Commissaire politique du régiment 764 a déclaré : Après avoir travaillé avec les comités locaux du Parti, les autorités, les organisations et les dignitaires religieux, l'unité a mobilisé 70 officiers et soldats en combinaison avec les membres du syndicat et les milices et les forces d'autodéfense de la commune de Nghi Kim pour draguer 2 km de canaux de drainage et nettoyer la zone des maisons culturelles.

Sau khi nạo vét kênh mương, dọn vệ sinh môi trường, rác thải thu dọn đảm bảo vệ sinh môi trường. Ảnh: Thành Duy
Après le dragage des canaux et le nettoyage de l'environnement, les déchets sont collectés pour garantir l'hygiène environnementale. Photo : Thanh Duy

Les officiers et soldats du régiment 764, la milice et les forces d'autodéfense, ainsi que les membres du syndicat de la commune de Nghi Kim, ont déployé tous leurs efforts pour aider la population dans la mesure de leurs moyens, laissant une bonne impression dans le cœur des habitants. Il s'agit d'un travail très concret, qui renforce la solidarité entre la milice et les forces d'autodéfense.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le régiment 764 aide les habitants de la zone religieuse à draguer les fossés de drainage.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO