Le 55e régiment d'artillerie reçoit le titre de Héros des forces armées populaires.
(Baonghean.vn) - Le matin du 23 septembre, la 341e division (région militaire 4) a organisé une cérémonie pour recevoir le titre de Héros des forces armées populaires pour le 55e régiment d'artillerie.
La cérémonie s'est déroulée en présence des dirigeants des agences relevant du ministère de la Défense nationale, du commandant de la région militaire 4 et de plus de 300 officiers et soldats du 55e régiment d'artillerie de différentes époques.
Lors de la cérémonie, au nom du président de la République socialiste du Vietnam, le major-général Tran Huu Tuat, commandant adjoint de la 4e région militaire, a remis le titre de Héros des forces armées populaires au 55e régiment d'artillerie.
Il y a plus de 40 ans, en réponse aux exigences du champ de bataille du Sud lors des dernières phases de la guerre contre les États-Unis, le 55e régiment d'artillerie (341e division) a été créé le 26 septembre 1973. Pendant la guerre contre les États-Unis, le régiment a eu l'honneur de faire partie de l'armée de feu rapide, participant à la campagne historique d'Hô Chi Minh, avec de nombreuses batailles majeures et des victoires retentissantes, laissant une forte empreinte sur les champs de bataille et des lieux tels que Xuan Loc, Long Khanh, Trang Bom, Ho Nai et la ville de Bien Hoa, contribuant aux côtés de l'armée et du peuple de tout le pays à libérer le Sud et à unifier la patrie.
Suite à la conclusion victorieuse de la campagne Ho Chi Minh, le 55e régiment d'artillerie a rejoint les unités de la 341e division pour combattre directement afin de défendre la frontière sud-ouest de la patrie et pour accomplir des missions internationales en aidant les forces révolutionnaires et le peuple du Cambodge.
![]() |
| Le major général Tran Huu Tuat, commandant adjoint de la région militaire 4, a remis le titre de Héros des forces armées populaires au 55e régiment d'artillerie. |
Grâce à ses nombreux succès remarquables dans la guerre de résistance contre les États-Unis et pour la libération nationale, le 55e régiment d'artillerie a reçu deux ordres du mérite militaire de première classe et un ordre du mérite militaire de deuxième classe décernés par le Parti et l'État ; de nombreux collectifs et individus du régiment ont reçu d'autres distinctions prestigieuses.
En particulier, le 16 décembre 2014, le président Truong Tan Sang a publié une décision attribuant le titre de Héros des Forces armées populaires au 55e régiment d'artillerie (341e division - région militaire 4).
![]() |
| Délégués assistant à la cérémonie de réception. |
Il s'agit d'une distinction prestigieuse, source de grande fierté pour des générations d'officiers et de soldats du 55e régiment d'artillerie en particulier, et de la 341e division en général. Ils continueront à perpétuer les traditions héroïques de l'unité, à rester unis et à s'efforcer de mener à bien toutes les missions qui leur seront confiées, contribuant ainsi, de concert avec l'ensemble du Parti, de l'armée et du peuple, à la réalisation des deux objectifs stratégiques que sont la construction et la défense de la Patrie dans le contexte actuel.
Tran Dung
(THQK4)




