L'école secondaire Nghi Duc (Vinh City) a reçu le certificat national standard

Phuong Ha DNUM_BHZBBZCACA 10:20

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 novembre, les enseignants et les élèves de l'école secondaire Nghi Duc (Vinh City) ont solennellement célébré son 60e anniversaire et ont reçu le certificat national standard en 2020.

Étaient présents à la cérémonie le camarade Nguyen Van Lu - secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville de Vinh, des représentants du Comité populaire de la ville, de l'Association des parents d'élèves, des générations de cadres, d'enseignants et d'anciens élèves de l'école secondaire Nghi Duc.

Lãnh đạo Thành ủy, UBND thành phố Vinh, lãnh đạo xã và các thế hệ giáo viên và học sinh xã Nghi Đức dự lễ đón Bằng công nhận đạt chuẩn Quốc gia. Ảnh: Nguyễn Hải
Les dirigeants du Comité du Parti de la ville de Vinh, du Comité populaire, des dirigeants de la commune et des générations d'enseignants et d'élèves de la commune de Nghi Duc ont assisté à la cérémonie de remise du Certificat national standard. Photo : Nguyen Hai

60 ans d'établissement

L'école secondaire Nghi Duc a été fondée en 1960, dans le district de Nghi Loc. Initialement appelée école primaire et secondaire Nghi Duc, elle a été dirigée par M. Nguyen Tri Thang. En août 1992, par décision du Comité populaire du district de Nghi Loc, elle a été séparée de l'école primaire et secondaire Nghi Duc et rebaptisée école secondaire Nghi Duc. M. Tran Van Thuyen en a été nommé directeur. En juillet 2008, après le rattachement de la commune de Nghi Duc à la ville de Vinh, l'école secondaire Nghi Duc a été intégrée à la ville de Vinh, avec M. Ha Quoc Tri comme directeur.

Thầy Phan Kiều Dũng - Hiệu trưởng Trường THCS Nghi Đức phát biểu chào mừng và diễn văn ôn lại 60 năm thành lập Trường và quá trình xây dựng đạt chuẩn Quốc gia. Ảnh: Nguyễn Hải
M. Phan Kieu Dung, directeur de l'école secondaire Nghi Duc, a prononcé un discours de bienvenue et a passé en revue le 60e anniversaire de la création de l'école et le processus de construction pour répondre aux normes nationales. Photo : Nguyen Hai

Au cours du processus de développement, la taille maximale de l'école a atteint 12 classes avec près de 400 élèves. Actuellement, bien que ce nombre ait diminué, l'école maintient une taille de 10 classes avec 383 élèves. L'école est un établissement d'enseignement secondaire public qui a pour mission d'universaliser l'éducation et l'éducation complète des élèves de 11 à 15 ans, de créer des ressources pour les lycées et de répondre aux besoins d'apprentissage et aux besoins en ressources humaines pour le développement socio-économique de la commune de Nghi Duc en particulier, du district de Nghi Loc ainsi que de la ville de Vinh en général.

Tập thể 26 cán bộ, giáo viên Trường THCS Nghi Đức (TP Vinh) hiện nay. Ảnh: P.V
Le personnel et les enseignants actuels de l'école secondaire Nghi Duc (Vinh-Ville). Photo : PV

Fier de l'école nationale standard

Au cours des 60 années de création de l'école secondaire Nghi Duc, des générations d'enseignants et d'élèves se sont efforcés ensemble de surmonter toutes les difficultés et tous les défis ; de 2 rangées de maisons au toit de chaume et 2 rangées de simples maisons carrelées à une école spacieuse avec une équipe de personnel et d'enseignants dotés d'une solide expertise et d'un dévouement à l'éducation.carrière de personnes en croissanceet des générations de bons étudiants qui réussissent.

Tiết mục văn nghệ chào mừng 60 năm thành lập Trường của cô và trò Trường THCS xã Nghi Đức. Ảnh: Nguyễn Hải
Spectacle des enseignants et des élèves de l'école secondaire Nghi Duc pour célébrer le 60e anniversaire de la fondation de l'établissement. Photo : Nguyen Hai

Depuis de nombreuses années, l'école compte d'excellents enseignants aux niveaux du district, de la ville et de la province. La qualité générale et la qualité clé de ses enseignants ont toujours été hautement appréciées par leurs supérieurs.Les organisations politiques et sociales de l'école se coordonnent harmonieusement et efficacement. La cellule du Parti remplit toujours avec brio son rôle de direction globale, se distinguant constamment par sa force et son intégrité.

L'Union a accompli avec succès sa mission d'améliorer la vie des gens, en créant un environnement de solidarité, de démocratie et de discipline, et a été constamment reconnue comme une organisation excellente et forte. L'Union des Jeunes Pionniers Hô Chi Minh a toujours fait preuve d'excellence. Le comité des parents d'élèves est dévoué et travaille ensemble pour soutenir l'école dans de nombreux domaines, constituant un véritable pont entre l'école, la famille et la société.

Trường THCS Nghi Đức giờ ra chơi. Ảnh: P.V
Les installations de l'école secondaire Nghi Duc sont désormais spacieuses et comptent 10 salles de classe accueillant 383 élèves. Photo : PV

Au cours de 60 ans de construction et de développement, l'école secondaire Nghi Duc a toujours bien rempli ses tâches, a été reconnue pendant de nombreuses années comme une école avancée et excellente, et a reçu de nombreux certificats de mérite du Comité populaire du district de Nghi Loc dans le passé et du Comité populaire de la ville de Vinh à l'heure actuelle ; de nombreux enseignants ont reçu des certificats de mérite du Comité populaire de la province de Nghe An.

Des dizaines de générations d'élèves ont grandi dans cette école et contribuent à la construction de leur patrie et de leur pays. C'est la fierté et la motivation des générations d'enseignants de l'école, qui s'efforcent de poursuivre leur carrière d'enseignant.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch UBND tỉnh, Thường trực Thành ủy và UBND thành phố Vinh trao Bằng công nhận đạt Chuẩn quốc gia cấp độ 1 cho Trường THCS xã Nghi Đức. Ảnh: Nguyễn Hải
Autorisé par le président du Comité populaire provincial, le Comité permanent du Comité du Parti de la ville et le Comité populaire de la ville de Vinh ont décerné le certificat de niveau national 1 à l'école secondaire Nghi Duc. Photo : Nguyen Hai

Au cours de l'année scolaire 2019-2020, l'École s'est vu confier la tâche deConstruction standard nationaleunMalgré un niveau de départ bas, des ressources humaines et des installations limitées, grâce à l'attention et aux encouragements opportuns de la localité et de l'Association des parents d'élèves, ainsi qu'aux conseils attentifs du Département de l'éducation de la ville, l'école a déployé de grands efforts pour mener à bien les tâches qui lui ont été assignées. Début juin 2020, l'école a été évaluée par le Département de l'éducation et de la formation de Nghe An, puis soumise au Comité populaire provincial de Nghe An pour décision de la reconnaître comme conforme aux normes nationales.niveau 1 août 2020

L'obtention par l'école secondaire Nghi Duc des normes nationales est une réussite pour l'éducation locale, mais aussi un honneur pour les générations d'enseignants et d'élèves qui ont contribué de manière significative et discrète à la formation et au développement de l'établissement au cours des 60 dernières années. C'est une étape importante pour l'école qui atteint un nouveau sommet. Des générations d'enseignants, d'élèves et de parents sont enthousiastes, fiers et déterminés à œuvrer ensemble pour maintenir et promouvoir la tradition d'émulation en matière d'enseignement et d'apprentissage de qualité.

M. Phan Kieu Dung - Directeur de l'école secondaire Nghi Duc

Bà Trần Thị Cẩm Tú- Phó Chủ tịch UBND thành phố Vinh phát biểu chúc mừng các thầy cô nhà trường và giao nhiệm vụ định hướng giữ và xây dựng chuẩn trong thời gian tới. Ảnh: Nguyễn Hải
Mme Tran Thi Cam Tu, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vinh, a pris la parole et a donné des instructions pour entretenir et construire des écoles conformes aux normes dans les temps à venir. Photo : Nguyen Hai

S'exprimant lors de la cérémonie, Mme Tran Thi Cam Tu, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vinh, a chaleureusement félicité les enseignants de l'école à l'occasion de la Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre) ; en même temps, elle a espéré que dans les temps à venir, les enseignants et les élèves de l'école continueraient à maintenir leur titre, à rivaliser dans l'enseignement, à bien étudier pour accomplir avec excellence les tâches assignées.

Atteindre les normes est difficile, mais les maintenir l'est encore plus. C'est pourquoi, outre la fourniture d'installations et de matériel pédagogique, les enseignants doivent améliorer leurs compétences professionnelles. Les écoles doivent collaborer étroitement avec les collectivités locales pour mobiliser les ressources sociales et améliorer les infrastructures d'enseignement et d'apprentissage ; elles doivent également collaborer avec les associations de parents d'élèves pour gérer et éduquer les enfants afin qu'ils deviennent de bons élèves, de bons élèves et des citoyens utiles à la société.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'école secondaire Nghi Duc (Vinh City) a reçu le certificat national standard
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO