Le lycée thaï-laotien répond aux normes nationales.

November 15, 2015 11:31

(Baonghean.vn) - Le 15 novembre, le lycée Thai Lao (Hung Nguyen) a organisé une cérémonie pour célébrer son 40e anniversaire (1975 – 2015), recevant un certificat de félicitations du Premier ministre et un certificat de reconnaissance de norme nationale.

Des représentants du ministère de l'Éducation et de la Formation, des responsables du district de Hung Nguyen, ainsi que de nombreuses générations d'enseignants et d'élèves, ont partagé la joie de cet événement.

Các đại biểu tham dự buổi lễ
Les délégués assistent à la cérémonie.
Các em học sinh hân hoan trong ngày kỷ niệm thành lập trường
Les élèves à l'occasion de l'anniversaire de l'école.

Le lycée Thai Lao a été fondé en 1975 sous le nom d'école professionnelle de Hung Nguyen. En 1977, il a accueilli sa première promotion d'élèves dans le système d'enseignement général. Après plusieurs déménagements, en 1982, l'établissement s'est installé dans la commune de Hung Thai, aujourd'hui quartier 14, ville de Hung Nguyen, et a pris le nom de lycée Thai Lao, en hommage au lieu historique héroïque de Thai Lao.

Tập thể Trường THPT Thái Lão vinh dự được đón nhận bằng khen của Thủ tường Chính phủ
Le collectif du lycée thaï-laotien est honoré de recevoir un certificat de félicitations du Premier ministre.
Trường THPT Thái Lão vinh dự đón nhận Cờ thi đua của UBND tỉnh và bằng công nhận Trường đạt chuẩn Quốc gia
Attribution du certificat de reconnaissance aux normes nationales au lycée thaï-laotien.

Forte de plus de 40 ans de développement et de croissance, l'école secondaire thaï-laotienne n'a cessé de progresser. Depuis sa création, elle a scolarisé plus de 12 000 lycéens et collégiens brillants. Nombre d'entre eux ont ainsi pu s'épanouir et contribuer au développement de leur pays.

Trao bức trướng của UBND tỉnh cho tập thể nhà trường nhân dịp kỷ niệm 40 năm thành lập
Le Comité populaire provincial a offert une bannière au personnel de l'école à l'occasion de son 40e anniversaire.
11 giáo viên nhà trường vinh dự được đón nhận bằng khen của của Chủ tịch UBND tỉnh
Onze enseignants de l'école ont eu l'honneur de recevoir un certificat de félicitations du président du Comité populaire provincial.

Grâce à ses succès, le lycée thaï-laotien a eu l'honneur de recevoir un certificat de mérite du Premier ministre ; une bannière du Comité populaire provincial portant l'inscription « Le lycée thaï-laotien perpétue la glorieuse tradition d'unité, de créativité et d'émulation dans l'enseignement et l'apprentissage » ; un drapeau d'émulation du Comité populaire provincial ; un certificat de reconnaissance des normes nationales ; et 11 enseignants de l'établissement ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial pour leur contribution exceptionnelle au secteur de l'éducation.

Nguyet Minh

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

Dernier

x
Le lycée thaï-laotien répond aux normes nationales.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO