Économie

À partir du 1er juillet 2025, utilisez le numéro d'identification personnel au lieu du code fiscal

Nguyen Hai (synthèse) DNUM_AEZAGZCACF 16:00

Selon les informations du Département des impôts de la région X, à partir du 1er juillet 2025, les numéros d'identification personnels seront utilisés à la place des codes fiscaux des ménages, des ménages d'entreprises, des entreprises individuelles et des particuliers.

Le règlement ci-dessus est basé sur la clause 7, article 35, loi sur l'administration fiscale n° 38/2019/QH14 et article 7, circulaire n° 86/2024/TT-BTC guidant la loi sur l'administration fiscale.

En conséquence, afin de garantir que les données des contribuables sur le système de l'administration fiscale sont synchronisées et connectées pour partager des données avec la base de données nationale de la population conformément au projet n° 06/QD-TTg du Premier ministre sur l'utilisation de codes d'identification personnelle au lieu de codes fiscaux, le secteur fiscal a instruit et noté les contribuables sur le contenu suivant :

+Le premier,Les sujets autorisés à utiliser des numéros d'identification personnelle au lieu des codes fiscaux des contribuables comprennent : les personnes physiques dont les revenus sont soumis à l'impôt sur le revenu des personnes physiques ; les personnes physiques qui sont à charge conformément aux dispositions de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques ; les représentants des ménages, les représentants des ménages d'entreprises, les personnes physiques ; les organisations, les ménages et les autres personnes physiques ayant des obligations envers le budget de l'État.

 Nạp thuế
Les contribuables peuvent intégrer proactivement leur numéro d'identification personnel à leur code fiscal afin de faciliter leurs transactions financières. Photo : Direction générale des impôts

+Lundi,En appliquant les codes fiscaux aux codes d'identification personnelle à partir du 1er juillet 2025 conformément à l'article 39 de la circulaire 86/2024/TT-BTC, il existe 3 cas :

1.Dans le cas des personnespayer des impôtspossède un code fiscal, les informations d'enregistrement fiscal correspondent aux informations de l'individu stockées dans la base de données nationale de la population:Dans le cas où un ménage d'entreprise, un ménage ou un particulier utilise un numéro d'identification personnel au lieu d'un code fiscal comme prescrit dans la clause 5, article 5, circulaire 86/2024/TT-BTC et s'est vu attribuer un code fiscal avant le 1er juillet 2025 et les informations d'enregistrement fiscal du représentant du ménage d'entreprise, du représentant du ménage ou du particulier correspondent aux informations de l'individu stockées dans la base de données nationale de la population :

- Les ménages d'entreprises, les familles et les particuliers sont autorisés à utiliser des numéros d'identification personnels au lieu de codes fiscaux à compter du 1er juillet 2025, y compris pour ajuster et compléter les obligations fiscales découlant des codes fiscaux précédemment publiés.

Người dân làm thủ tục nạp thuế trước bạ tại Chi cục Thuế Vinh. Ảnh: Nguyễn Hải
Les habitants de Vinh déclarent leurs démarches fiscales auprès du service des impôts de Vinh. Photo : Nguyen Hai

- Parallèlement, l'administration fiscale surveille et gère toutes les données des ménages d'entreprises, des ménages, des particuliers et les données sur l'enregistrement des déductions familiales des personnes à charge à l'aide de numéros d'identification personnels.

2.Si le contribuable possède déjà un code fiscal, les informations d'enregistrement fiscal ne correspondent pas aux informations de l'individu stockées dans la base de données nationale de la population ou sont incomplètes.

Si un ménage d'entreprise, un ménage familial ou un particulier s'est vu attribuer un code fiscal avant le 1er juillet 2025, mais que les informations d'enregistrement fiscal ne correspondent pas aux informations de la personne stockées dans la base de données nationale de la population ou sont incomplètes :

- L'administration fiscale met à jour le statut du code fiscal des ménages d'entreprises, des ménages et des particuliers au statut 10 « Code fiscal en attente de mise à jour des informations sur le numéro d'identification personnel ».

- Les contribuables doivent effectuer les procédures de modification des informations d'enregistrement fiscal auprès de l'autorité fiscale comme prescrit dans la clause 1, clause 4, article 25 de la circulaire 86/2024/TT-BTC pour s'assurer que les informations correspondent à la base de données nationale de la population avant d'utiliser le numéro d'identification personnel au lieu du code fiscal comme prescrit dans la clause 2, article 38 de la circulaire 86/2024/TT-BTC.

Hồ sơ chuyển mục đích và tách, hợp thửa chiếm trên 60% hồ sơ hành chính tại Trung tâm Phục vụ hành chính công thành phố Vinh. Ảnh: Nguyễn Hải
Une fois que le numéro d'identification personnel (NIP) du système VNeID correspond au code fiscal, les transactions foncières et immobilières génératrices de bénéfices seront surveillées pour le calcul de l'impôt sur le revenu des personnes physiques. Photo : Nguyen Hai

3.Dans le cas où une personne se voit attribuer plus d'un (01) code fiscal

Si un particulier a reçu plus d'un code fiscal, le contribuable doit mettre à jour les informations du numéro d'identification personnel pour les codes fiscaux émis afin que l'autorité fiscale puisse intégrer les codes fiscaux dans le numéro d'identification personnel, consolidant ainsi les données fiscales du contribuable en fonction du numéro d'identification personnel.

Une fois le code fiscal intégré au numéro d'identification personnel, les factures, les bons, les dossiers fiscaux et autres documents juridiquement valables qui ont été créés à l'aide des informations du code fiscal de l'individu continueront d'être utilisés pour effectuer les procédures administratives fiscales, prouvant le respect des obligations fiscales sans avoir à ajuster les informations du code fiscal sur les factures, les bons et les dossiers fiscaux au numéro d'identification personnel.

«

Les ménages d'entreprises, les familles et les particuliers peuvent consulter les informations d'enregistrement fiscal qui ont été vérifiées par l'administration fiscale pour voir si elles correspondent ou non à la base de données nationale sur la population sur le portail d'information électronique du Département général des impôts à l'adresse :https://www.gdt.gov.vn, ou sur le site Web e-Tax du Département général des impôts à l'adresse : thuedientu.gdt.gov.vn, ou sur le compte de transaction e-Tax de l'individu sur l'application icanhan ou eTaxMobile (si l'individu a obtenu un compte de transaction e-Tax auprès de l'autorité fiscale).

En cas d'informations erronées, le contribuable doit contacter l'administration fiscale compétente ou le service des impôts de sa zone de résidence afin de mettre à jour les informations correctes dans le système d'enregistrement fiscal. Conformément à la réglementation susmentionnée, les ménages, les entreprises, les particuliers et les entreprises doivent vérifier et mettre à jour leurs informations de manière proactive et rapide afin d'éviter toute interruption de leurs obligations fiscales après le 1er juillet 2025.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
À partir du 1er juillet 2025, utilisez le numéro d'identification personnel au lieu du code fiscal
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO