De sa ville natale de Nghệ An au parcours du président Hô Chi Minh pour trouver un moyen de sauver le pays.
Il y a cent cinquante ans, le 5 juin 1911, depuis le quai de Nha Rong, le jeune Nguyen Tat Thanh partait à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Ce voyage était né de la douleur de la perte de la patrie, de son amour pour son peuple et d'une grande aspiration nourrie par les traditions de sa terre natale, Nghệ An – une terre riche en esprit, en savoir-faire et en compassion, berceau de notre cher président Hô Chi Minh. Commémorer cet événement sacré est non seulement l'occasion de rendre hommage à l'Oncle Hô, mais aussi un rappel pour chacun d'entre nous de continuer à cultiver des idéaux et à raviver nos aspirations.
.jpg)
Professeur agrégé Dr Bui Hoai Son
(Membre de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale)
Présenté par : Tran Hai (5 juin 2026)
**********
Il y a cent cinquante ans, le 5 juin 1911, depuis le quai de Nha Rong, le jeune Nguyen Tat Thanh partait à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Ce voyage était motivé par la douleur de la perte de la patrie, par l'amour du peuple et par une grande aspiration nourrie par les traditions de sa terre natale, le Nghệ An.MaisCette terre, riche d'esprit, d'érudition et de compassion, est le berceau de notre cher président Hô Chi Minh. Commémorer cet événement sacré est non seulement l'occasion de lui exprimer notre gratitude, mais aussi un rappel pour chacun d'entre nous de continuer à cultiver les idéaux, à susciter des aspirations au développement et à contribuer à l'édification d'une patrie prospère et heureuse dans cette nouvelle ère.
Msource pure de la patriePersonnes
dans la quête d'un moyen de sauver le pays
Il existe des personnes nées sur une terre particulière, mais appartenant à la nation tout entière. Il existe des voyages qui débutent par les pas d'une seule personne, mais qui tracent la voie du destin de millions d'autres. Le 5 juin 1911, le jeune Nguyen Tat Thanh quitta le quai de Nha Rong, entamant un périple à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Dans son bagage spirituel, à cette époque, figurait sans doute l'image de sa terre natale, le Nghệ An, avec le village de Lang Sen, le mont Chung, la rivière Lam, les berceuses du Nghệ An et la tradition d'étude, de résilience, de patriotisme et de loyauté d'une terre d'un peuple exceptionnel et d'une histoire riche.
Oncle Hô s'est éteint alors que le pays était encore plongé dans la longue nuit de l'esclavage. Il n'est pas parti pour se construire un avenir, mais pour trouver la réponse à la grande question qui se posait à la nation : comment le Vietnam pouvait-il accéder à l'indépendance, à la liberté pour son peuple et garantir à chacun l'accès à la nourriture, aux vêtements et à l'éducation ? Cette question ne lui est pas apparue soudainement à l'âge de vingt ans. Elle a été nourrie dès son enfance, au contact des souffrances du peuple, par les traditions patriotiques de sa famille et de sa patrie, par les récits de figures patriotiques, par la vie simple, droite et compatissante de son père, par le cœur généreux et travailleur de sa mère et par l'esprit indomptable de la province de Nghệ An qui refusait de se soumettre à la tyrannie.
C’est à Nghệ An que l’oncle Hô naquit et passa son enfance, là où se forgèrent les premiers traits de sa personnalité : le patriotisme, l’amour du peuple, la soif de connaissance, la simplicité, une volonté inébranlable et une préoccupation constante pour le sort de ses compatriotes. Cette terre est pauvre en ressources matérielles mais riche d’âme ; rude par sa nature mais d’une grande résilience humaine ; difficile par la vie mais jamais dénuée d’espoir. De ce terreau, Nguyễn Tất Thánh puisa en son cœur un amour discret mais profond pour sa patrie, une volonté inflexible et la conviction que le peuple vietnamien devait trouver la voie de sa propre libération.
Ce qui rendit le départ du 5 juin 1911 si exceptionnel ne tenait pas seulement au patriotisme. Le patriotisme brûle depuis des générations chez les Vietnamiens. Plus important encore, Nguyen Tat Thanh sut transformer ce patriotisme en clairvoyance intellectuelle. Il n'emprunta pas de voies sans issue, ne chercha pas d'aide passive et ne compta pas sur la chance. Il partit à la découverte du monde pour le comprendre, s'inspirer des plus belles actions de l'humanité, observer la vie des différents peuples, des travailleurs et des opprimés, afin de trouver la voie la plus appropriée pour la nation vietnamienne.
Le périple ardu de l'Oncle Hô à travers de nombreux continents, pays et professions diverses fut celui d'un homme d'une grande intelligence et d'un grand cœur. Il travailla comme aide-cuisinier, déneigea, développa des photographies, écrivit pour des journaux, participa au mouvement ouvrier, rejoignit des organisations progressistes, et apprit par les livres et par la pratique, au contact des gens et de son époque. Dans l'adversité, il ne céda pas au pessimisme. Dans la solitude, il ne s'égara pas. Face aux défis, il devint encore plus déterminé dans son objectif de libérer la nation et l'humanité.
De ce départ, le peuple vietnamien a œuvré jusqu'à la Révolution d'août 1945, donnant naissance à la République démocratique du Viêt Nam et inaugurant une ère d'indépendance et de liberté. Depuis lors, notre pays a poursuivi son chemin à travers de longues guerres de résistance, unifiant la nation, défendant la patrie et s'engageant sur la voie de la réforme, de l'intégration et du développement. En repensant à ce parcours, les habitants de Nghệ An ont d'autant plus de raisons d'être profondément fiers : leur patrie a donné un fils illustre à la nation, mais plus grande est cette fierté, plus lourde est la responsabilité aujourd'hui.
Oncle Hô n'est pas seulement la fierté de sa ville natale, Nghệ An. Il est aussi un exemple pour Nghệ An, une source d'inspiration et un modèle à suivre. Aimer Oncle Hô ne se limite pas à visiter sa ville natale, à y déposer de l'encens et à se remémorer des anecdotes touchantes. Aimer Oncle Hô, c'est avant tout mener une vie plus digne, travailler avec plus de responsabilité, étudier avec plus de sérieux, mieux servir son peuple et bâtir une patrie plus prospère et plus belle.
Dans son article « La lumière d’Hô Chi Minh guide notre chemin », le secrétaire général et président To Lam a souligné que la pensée d’Hô Chi Minh constitue le fondement spirituel, le flambeau, la boussole de toutes les victoires de la révolution vietnamienne. Ce message nous invite à une profonde réflexion : s’inspirer de l’Oncle Hô aujourd’hui ne consiste pas seulement à se souvenir du passé, mais à perpétuer son esprit d’innovation, à oser innover face aux circonstances nouvelles ; à oser penser différemment, à oser agir différemment, à oser s’affranchir des sentiers battus et à placer l’intérêt du peuple et l’avenir du pays au-dessus de tout.
Dans la lignée de l'Oncle Ho
Si la grande question de 1911 était de libérer la nation du joug de l'esclavage, la grande question aujourd'hui est de savoir comment assurer un développement rapide, durable, fort et harmonieux au Vietnam ; comment chaque localité, chaque région et chaque personne peut-elle contribuer à cette aspiration commune ? Pour Nghệ An, cette question revêt une importance encore plus grande : comment la patrie du président Hô Chi Minh doit-elle se développer pour être digne de ses traditions historiques, de l'affection de toute la nation et de l'amour et de la confiance que le président Hô Chi Minh lui a accordés ?
Nghệ An possède de nombreux atouts : une situation stratégique, un vaste potentiel de développement, des traditions culturelles uniques, une main-d’œuvre travailleuse, studieuse et résiliente, un riche patrimoine, un long littoral, un delta du Mékong dynamique, la ville animée de Vinh et, surtout, un patrimoine spirituel inestimable lié au lieu de naissance du président Hô Chi Minh. Cependant, ces atouts ne deviennent de véritables moteurs que lorsqu’ils sont mis en œuvre grâce à une vision novatrice, des institutions appropriées, des personnes créatives et une forte aspiration au progrès.
Dans la lignée du parcours du président Hô Chi Minh pour sauver la nation, Nghệ An doit elle aussi poursuivre sa quête de développement. Cela implique de transformer la tradition d'excellence académique en une main-d'œuvre hautement qualifiée ; de faire de l'identité culturelle de Nghệ An un atout culturel ; de faire de la patrie du président Hô Chi Minh une destination culturelle, historique et éducative de rayonnement ; de transformer l'ardeur au travail en une productivité accrue ; de faire de la volonté d'autonomie une capacité d'innovation et de créativité ; et de traduire l'aspiration au développement en projets, produits et modèles concrets au service de la population.
Le secrétaire général et président To Lam a maintes fois souligné la nécessité de mobiliser, de créer, de connecter et de multiplier les ressources de développement, en plaçant l'humain, la science et la technologie, l'innovation et la transformation numérique au cœur même de cette nouvelle ère. Pour Nghệ An, la plus grande richesse n'est pas seulement la terre, les infrastructures ou les ressources naturelles, mais avant tout son peuple : un peuple résilient, attaché à la loyauté et à l'amitié, avide d'apprendre, capable d'endurer les épreuves et animé par la volonté constante de surmonter les obstacles.
Bâtir un Nghệ An développé à l'ère nouvelle doit commencer par sa population. Cela inclut la jeune génération du Nghệ An, éduquée dans l'amour de sa patrie, la fierté du président Hô Chi Minh et le sens des responsabilités envers le pays, tout en étant dotée de connaissances modernes, de compétences numériques, d'un esprit d'innovation et d'une capacité d'intégration. Cela inclut également une équipe de responsables proches du peuple, respectueux et à l'écoute de ses préoccupations, qui osent prendre leurs responsabilités et innover pour le bien commun. Cela inclut un monde des affaires qui exerce ses activités de manière éthique, développe des marques, crée des emplois et contribue au développement de la patrie. Enfin, cela inclut les intellectuels, les artistes, les enseignants, les médecins et les travailleurs qui œuvrent ensemble pour insuffler une nouvelle vitalité à cette terre riche de traditions.
S'inspirer de l'Oncle Hô aujourd'hui ne se résume pas forcément à accomplir de grandes choses. S'inspirer de l'Oncle Hô, c'est être un fonctionnaire qui résout les problèmes des citoyens plus rapidement, plus clairement et avec plus de responsabilité. S'inspirer de l'Oncle Hô, c'est être un enseignant qui transmet à ses élèves l'amour du savoir, le sens des responsabilités et le désir de contribuer. S'inspirer de l'Oncle Hô, c'est être un entrepreneur qui tient parole, fabrique des produits de qualité et crée de la valeur pour la société. S'inspirer de l'Oncle Hô, c'est être un agriculteur qui innove dans ses méthodes, utilise les technologies modernes et développe des produits locaux. S'inspirer de l'Oncle Hô, c'est être un jeune de Nghệ An qui refuse la médiocrité, ose apprendre, ose voyager, ose créer son entreprise et ose revenir contribuer à sa ville natale.
Dans son développement, Nghệ An doit considérer la culture comme un fondement et un moteur. La patrie du président Hô Chi Minh ne peut se développer uniquement par la croissance économique ; elle doit aussi s’appuyer sur la richesse culturelle, la qualité de vie, la bienveillance, la confiance sociale et un cadre de vie humain. L’héritage du président Hô Chi Minh – chants populaires, traditions intellectuelles, esprit révolutionnaire, culture villageoise et identités uniques des régions côtières et montagneuses – doit être préservé, diffusé et transformé en atouts pour un développement durable.
Il est essentiel de promouvoir davantage le site historique national spécial de Kim Lien et les espaces culturels liés au président Hô Chi Minh, non seulement comme destinations touristiques, mais aussi comme un modèle de patriotisme, de moralité, d'art de vivre et d'idéaux de service. Chaque étudiant, chaque membre d'une association de jeunesse, chaque fonctionnaire et chaque citoyen qui visite le lieu de naissance du président Hô Chi Minh devrait non seulement en être ému, mais aussi ressentir le besoin de mieux vivre, de mieux travailler et d'être plus responsable envers sa patrie et son pays.
Dans le contexte de l'intégration et de la transformation numérique, Nghệ An doit également faire preuve de plus d'audace pour partager l'histoire de la patrie du président Hô Chi Minh avec ses amis, tant au niveau national qu'international. Cette histoire ne doit pas se limiter au passé, mais être aussi celle d'une terre en pleine renaissance ; non seulement le berceau du président Hô Chi Minh, mais aussi un lieu qui s'efforce de concrétiser sa pensée, son éthique et son style par des programmes de développement tangibles ; non seulement une terre de souvenirs, mais aussi une terre d'espoir.
En ce 115e anniversaire du départ du président Hô Chi Minh en quête du salut national, chaque citoyen de Nghệ An a plus que jamais des raisons d'être fier et un sens accru de la responsabilité. Fierté, car sa patrie l'a vu naître. Responsabilité, pour cette même patrie, de continuer à montrer la voie en étudiant et en appliquant ses enseignements, en développant le potentiel humain, en préservant la culture, en œuvrant pour un développement durable et en veillant au bien-être de ses habitants.
Ce navire est entré dans l'histoire, mais l'esprit de ce voyage résonne encore. C'était un esprit de refus de la pauvreté et du sous-développement. C'était un esprit d'audace, celui d'aller loin pour apprendre, d'oser penser différemment pour trouver une solution, d'oser se sacrifier pour une cause qui nous dépasse. C'était un esprit qui plaçait l'humain au centre, faisant du bonheur du peuple l'objectif suprême.
De Lang Sen à Ben Nha Rong, du chemin ardu vers le salut national à celui de la construction du pays d'aujourd'hui, l'esprit d'Hô Chi Minh continue d'éclairer notre route. Chaque habitant de Nghệ An peut aujourd'hui entreprendre son propre « voyage » : un voyage d'apprentissage, de travail, de créativité, de service et d'aspiration à rendre sa patrie plus prospère et plus belle.
Et si chacun sait transformer son amour pour l'Oncle Hô en actions concrètes, faire de la fierté une responsabilité, de la tradition une motivation et des aspirations un travail quotidien, Nghệ An n'en sera que plus forte, digne d'être la patrie du bien-aimé Président Hô Chi Minh, et contribuera de manière significative à l'édification d'un Vietnam prospère, civilisé et heureux dans cette nouvelle ère.
