Le général Do Quyet et Hoang Van Luong ont été démis de leurs fonctions au sein du Parti.

Français Le 5 avril, au siège du Comité central du Parti, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Secrétariat pour examiner et discipliner le Comité permanent du Comité du Parti de l'Académie de médecine militaire pour les périodes 2015-2020, 2020-2025 et le personnel suivant : le lieutenant-général Do Quyet, secrétaire adjoint du Comité du Parti, directeur de l'Académie de médecine militaire ; le général de division Hoang Van Luong, membre du Comité permanent du Comité du Parti, directeur adjoint de l'Académie de médecine militaire.

Français Après avoir examiné la proposition du Comité central d'inspection, le Secrétariat a constaté que : Le Comité permanent du Comité du Parti de l'Académie de médecine militaire pour les périodes 2015-2020, 2020-2025 a violé le principe du centralisme démocratique, a manqué de responsabilité, a relâché le leadership, la direction et a manqué d'inspection et de supervision, permettant à un certain nombre de dirigeants clés de l'Académie et à de nombreux cadres et membres du Parti de violer les règlements du Parti et les lois de l'État en proposant et en organisant la mise en œuvre de tâches scientifiques et technologiques au niveau national pour rechercher et fabriquer des kits de test Covid-19 et acheter des fournitures médicales et des kits de test pour prévenir et contrôler l'épidémie de Covid-19.

Lieutenant-général Do Quyet, ancien directeur de l'Académie de médecine militaire.

Le lieutenant général Do Quyet - Secrétaire adjoint du Comité du Parti, directeur de l'Académie de médecine militaire est conjointement responsable des violations et des manquements du Comité permanent du Comité du Parti ; il porte la responsabilité principale et la responsabilité en tant que chef des violations et des manquements de l'Académie de médecine militaire.

M. Quyet a violé les règlements du Parti, les lois de l'État, les règlements du ministère de la Défense nationale et les règlements du travail ; il a violé les règlements sur les choses que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire, les règlements sur la responsabilité exemplaire.

Le général de division Hoang Van Luong, membre du Comité permanent du Comité du Parti et directeur adjoint de l'Académie, est chargé de diriger et de mettre en œuvre les travaux de recherche scientifique et technologique. Il est également responsable des violations et manquements du Comité permanent du Comité du Parti.

M. Luong est personnellement responsable des violations et des manquements dans l’exécution des tâches et des devoirs qui lui sont assignés, de la violation du Règlement sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et du Règlement sur la responsabilité exemplaire.

« Les violations et les manquements du Comité permanent du Comité du Parti de l'Académie de médecine militaire pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025 ont entraîné de graves conséquences ; les violations et les manquements du camarade Do Quyet et du camarade Hoang Van Luong ont entraîné de très graves conséquences, entraînant de grandes pertes et un gaspillage du budget de l'État, affectant le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, provoquant l'indignation de la société et affectant négativement la réputation de l'organisation du Parti et de l'Académie de médecine militaire », a conclu le Secrétariat.

Sur la base du contenu, de la nature, du niveau des conséquences et de la cause des violations conformément au Règlement du Parti sur les mesures disciplinaires à l'encontre des organisations du Parti et des membres du Parti contrevenants, le Secrétariat a décidé de sanctionner le Comité permanent du Comité du Parti de l'Académie de médecine militaire pour les périodes 2015-2020, 2020-2025 sous forme d'avertissement.

Le Secrétariat a sanctionné le lieutenant-général Do Quyet et le général de division Hoang Van Luong en les démettant de tous leurs postes au sein du Parti pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025.