Fortes chutes de neige à Nghe An, les buffles et les vaches meurent en masse

January 26, 2016 10:45

(Baonghean.vn) - La neige blanche recouvre encore de nombreux villages de la région occidentale de Nghe An, de nombreux buffles et vaches sont morts de froid, dont 79 dans le district de Que Phong.

Français Parmi celles-ci, les communes de Quang Phong, Tri Le, Nam Nhoong, Chau Thon et Que Son ont enregistré entre 10 et 20 décès de bovins, tandis que les autres communes en ont enregistré 9 ou moins. Le Comité populaire du district de Que Phong a créé un comité de pilotage pour diriger et envoyer rapidement des cadres sur le terrain afin d'inspecter et de guider les agriculteurs dans les soins, la protection et la prévention du froid pour le bétail.

Ông Lê Văn Giáp
M. Le Van Giap (2e à gauche), président du Comité populaire du district de Que Phong, a offert des cadeaux pour soutenir et guider les gens dans la lutte contre le froid.
Trâu
Faire un feu pour réchauffer les buffles dans la commune de Tri Le.

Les 23, 24 et 25 janvier, des gelées sont apparues dans des communes comme Tri Le et Nam Nhoong, et même de la neige est tombée dans la commune de Tri Le. Ces conditions météorologiques inhabituelles ont causé d'importants dégâts aux cultures et au bétail.

Bản Đống Trên và Đống Dưới có khoảng hơn 60 hộ đồng bao Mông sinh sống, đây được xem là một trong những khu dân cư cao nhất khu vực Bắc Trung Bộ. Vì thế, hiện tại 2 bản này đang chìm trong băng tuyết trắng xóa.
La neige recouvre les villages de Dong Tren et Dong Duoi, commune de Son Tay, district de Ky Son. Photo : Nguyen Ho Quang.

Les températures devraient rester basses, tandis que la plupart des bovins élevés en forêt ne peuvent être surveillés et contrôlés à temps. Par conséquent, le nombre de bovins morts pourrait ne pas s'arrêter à 79.

Nhiệt độ xuống thấp, băng tuyết phủ kín đe dọa đàn vật nuôi của bà con nhân dân nơi đây.
Neige et glace recouvrent le bétail des habitants de Nghe An. Photo : Nguyen Ho Quang

Actuellement, dans les villages de Buoc Mu, commune de Na Ngoi, Muong Long, Nam Can (district de Ky Son), Tri Le (Que Phong) et Tam Hop (Tuong Duong), la neige continue de recouvrir la région. Les dirigeants locaux continuent de suivre de près les actions locales pour soutenir la population face au froid.

Lang Manh Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Fortes chutes de neige à Nghe An, les buffles et les vaches meurent en masse
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO