Le Comité populaire provincial donne son avis sur plusieurs projets de résolutions relatifs aux mécanismes et politiques socio-économiques.

(Baonghean.vn) - Le matin du 9 juin 2014, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a tenu une réunion thématique pour donner son avis sur un certain nombre de projets de résolutions du Conseil populaire provincial en vue de la prochaine session du Conseil populaire provincial.

Au début de la réunion, le camarade Nguyen Xuan Duong a informé les participants des quatre sujets nécessitant des commentaires : le projet de résolution du Conseil populaire provincial relatif à la réglementation concernant la perception et la gestion des redevances pour l’évaluation des rapports d’étude d’impact environnemental dans la province de Nghệ An ; le projet de résolution du Conseil populaire provincial relatif aux mécanismes et politiques de mobilisation des ressources pour la construction de nouvelles zones rurales dans la province de Nghệ An ; le projet de résolution du Conseil populaire provincial portant modification et complément de la résolution n° 28/2011/NQ-HĐND relative à certaines politiques de soutien à l’investissement dans le développement agricole et rural dans la province de Nghệ An ; et le projet de résolution du Conseil populaire provincial portant modification et complément de la résolution n° 174/2006/NQ-HĐND relative aux résultats de l’examen et de la planification des trois types de forêts dans la province de Nghệ An.

Premièrement, les participants à la réunion ont discuté des tarifs et des modalités de gestion des rapports d'évaluation d'impact environnemental dans la province. Deuxièmement, le Comité populaire provincial a entendu un rapport du Département de l'agriculture et du développement rural sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial relatif aux mécanismes et politiques de mobilisation des ressources pour la construction de nouvelles zones rurales dans la province de Nghệ An. De 2010 à 2013, les capitaux mobilisés pour le Programme ont été estimés à plus de 13 964 milliards de VND, dont : 1 753,6 milliards de VND provenant du budget de l'État (12,6 %) ; 5 723,14 milliards de VND (41,2 %) provenant d'autres programmes et projets ; 1 701,808 milliards de VND (12,2 %) provenant de crédits ; et 4 024,568 milliards de VND (29 %) provenant de contributions populaires.

De plus, les habitants de la province ont fait don volontairement de plus de 4 581 930 m².² Le programme a mobilisé plus de 3 599 284 journées de travail, grâce au soutien financier accordé sur trois ans. La province a ainsi pu mettre en place plus de 375 modèles de production efficaces et créer 28 « champs modèles à grande échelle » afin d’accroître les revenus de la population.

Les discussions ont porté sur les difficultés à mobiliser des ressources pour le développement rural, les éléments nécessitant des investissements et la question de l'intégration des programmes durant la période 2015-2020.

À l'issue de la séance de travail matinale, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a approuvé le projet de règlement relatif aux sujets abordés, aux montants et aux pourcentages des honoraires pour l'évaluation des rapports d'étude d'impact environnemental dans la province de Nghệ An. Concernant la mobilisation des ressources pour la construction de nouvelles zones rurales, il a indiqué qu'il n'était pas encore opportun de proposer ce projet, les ressources n'étant pas encore garanties.

Le camarade Nguyen Xuan Duong, président du Comité populaire provincial, a clôturé la réunion.

Le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours.

Concernant le troisième point : amendements et ajouts à la résolution n° 28/2011/NQ-HĐND relative à certaines politiques de soutien à l’investissement dans le développement agricole et rural de la province, le président du Comité populaire provincial a approuvé l’abrogation de certaines politiques antérieures, jugées peu efficaces dans les faits, afin de réaffecter des ressources à d’autres cultures et à l’élevage. Il a par ailleurs approuvé certaines nouvelles politiques proposées par le ministère de l’Agriculture et du Développement rural. Les autres politiques édictées par le gouvernement et les ministères et agences centraux continueront d’être mises en œuvre conformément à la réglementation. Concernant le quatrième point : les résultats de l’examen et de la planification des trois types de forêts, le Comité populaire provincial a globalement approuvé le projet de résolution.

L'après-midi du même jour, le Comité populaire provincial a poursuivi ses travaux et donné son avis sur le projet de résolution du Conseil populaire provincial portant modification et complément de certaines politiques d'incitation à l'investissement dans la zone économique du Sud-Est, sur la réglementation relative aux frais d'enseignement complémentaire organisé, aux frais d'octroi de permis de travail aux étrangers travaillant dans la province, sur le traitement des résultats de l'examen des documents juridiques du Conseil populaire provincial à compter du 31 décembre 2013, sur le contenu et le niveau des dépenses consacrées à la mise en œuvre des activités de contrôle des procédures administratives dans la province, ainsi que sur le niveau des dépenses visant à assurer la diffusion de l'éducation juridique auprès de la population de la province.

Perle