Boire un café dans un décor à thème antique à Vinh City.

August 7, 2016 15:40

(Baonghean.vn) – Animé par une passion pour les antiquités et le désir de créer des liens entre les passionnés, M. Nguyen Le Huy (ville de Vinh) a créé un lieu de rencontre où les collectionneurs peuvent échanger leurs expériences, contribuant ainsi modestement à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel national…

Nằm trọn trong khuôn viên của Bảo tàng Xô Viết Nghệ Tĩnh (đường Đào Tấn, tp Vinh) quán cà phê Thành Cổ là trưng bày nhiều cổ vật có giá trị lịch sử, đặc biệt là các hiện vật liên quan đến cao trào Xô viết Nghệ Tĩnh do anh Huy và  Hội Cổ vật Sông Lam sưu tầm.
Situé dans l'enceinte du musée soviétique Nghe Tinh (rue Dao Tan, ville de Vinh), le café Thanh Co expose de nombreux objets d'une grande valeur historique, notamment ceux liés au soulèvement soviétique de Nghe Tinh, collectionnés par M. Huy et l'Association des antiquités Song Lam.
Đây là địa điểm thú vị cho những người có chung niềm đam mê với đồ cổ tìm đến gặp gỡ, cùng thẩm định và chia sẻ kinh nghiệm với nhau.
C'est un lieu intéressant pour les personnes partageant une même passion pour les antiquités, qui peuvent ainsi se rencontrer et partager leurs expériences de collection.
Chiếc tráp đồng triều Nguyễn có từ thế kỷ XIX là một trong những cổ vật mang giá trị cao về thẩm mỹ  và văn hóa được trưng bày tại quán.
Le coffre en bronze de la dynastie Nguyen, datant du XIXe siècle, est l'une des pièces de grande valeur esthétique et culturelle exposées au restaurant.
Bát nâu thời Lý, tính đến nay đã có niên đại hơn 1.000 năm tuổi
Le bol brun de la dynastie Ly a maintenant plus de 1000 ans.
Ngoài thưởng thức cà phê thì mọi người còn có thể tận mắt chiêm ngưỡng và tìm hiểu về những cổ vật được trưng bày tại quán.
Ce lieu est véritablement une étape idéale pour les personnes souhaitant échanger des expériences en matière de collection et d'estimation de la valeur des antiquités.
Cà phê được pha chế bằng phương thức hiện đại nhất nhằm lưu giữ trọn vẹn hương vị thơm ngon đậm đà để thu hút ….
Ce café est également un lieu intéressant qui attire les gens grâce à ses recettes de boissons modernes.
Và hòa mình trong những giai điệu dân gian
Et plongez-vous dans les mélodies folkloriques.

Thanh Quynh - Vuong Van

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0

Article paru dans le journal Nghe An

x
Boire un café dans un décor à thème antique à Vinh City.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO