Emprisonné pour possession illégale de stupéfiants.

(Baonghean.vn) - Le 22 septembre, le tribunal populaire du district de Nghia Dan a tenu un procès public de Nguyen Van Thang, résidant dans le hameau de Hong Tho, commune de Nghia Hong, et de Nguyen Trung Van, résidant dans le hameau 6, commune de Nghia Thinh, district de Nghia Dan, pour le crime de possession illégale de stupéfiants.

Nguyen Van Thang et Nguyen Trung Van devant le tribunal.

D'après l'acte d'accusation du parquet populaire du district de Nghia Dan : le 2 juin 2015, vers 9 h, Nguyen Van Thang a invité Nguyen Trung Van à se rendre dans le district de Quy Hop pour acheter de l'héroïne destinée à sa consommation personnelle. Après avoir acheté deux sachets d'héroïne à un homme nommé Cuong pour 400 000 VND, les deux hommes sont retournés au hameau n° 10, commune de Nghia Hung, district de Nghia Dan, où ils ont été pris en flagrant délit par la police. Les éléments de preuve saisis dans leurs poches comprenaient deux sachets d'héroïne d'un poids total de 0,5 gramme.

Lors du procès, les accusés ont avoué tous leurs crimes. Se fondant sur les preuves, l'avis du procureur et les déclarations des accusés, et appliquant l'article 194, paragraphe 1, du Code pénal, le tribunal a décidé de condamner Nguyen Van Thang et Nguyen Trung Van à 26 mois d'emprisonnement chacun pour le délit de « possession illégale de stupéfiants ».

Minh Thaï