Le premier général de l'ethnie Tay de l'Armée populaire vietnamienne.

Fin janvier 1941, le président Hô Chi Minh rentra au Vietnam par la frontière de Cao Bang, exactement trente ans après avoir quitté sa patrie. À peine eut-il posé le pied sur la frontière vietnamienne qu'il se prosterna et embrassa le sol vietnamien, les yeux embués d'émotion. Celui qui l'avait ramené au pays lors de ce voyage était le jeune Dam Van Mong, un homme de l'ethnie Taï, qui deviendra plus tard le général de division Lê Quang Bâ, premier commandant de la région militaire de Viet Bần et premier général Taï de l'Armée populaire vietnamienne.

La maison du major général Le Quang Ba et de son épouse est située dans le quartier résidentiel de Trung Tu et est très simple et modeste.

Dans la petite pièce mansardée que Mme Le Quang Ba (née Hoang Thi Dao) utilisait comme salon, se trouvent des portraits du défunt major-général Le Quang Ba, des photographies de lui avec le président Ho Chi Minh et le prestigieux Ordre Ho Chi Minh signé personnellement par le défunt président du Conseil d'État Vo Chi Cong, que Mme Hoang Thi Dao expose fièrement dans ce petit salon.

Vingt-quatre ans après le décès du major-général Le Quang Ba, le salon et les souvenirs qu'il a laissés sont toujours soigneusement conservés et chéris par Mme Hoang Thi Dao.

À 90 ans, la mémoire de Mme Hoang Thi Dao n'est plus aussi vive qu'avant, mais elle me racontait encore avec enthousiasme des anecdotes sur le général de division Le Quang Ba. Elle disait que se remémorer son souvenir lui procurait une grande joie.

Major-général Le Quang Ba

Le général de division Le Quang Ba et son épouse étaient tous deux nés dans le district de Ha Quang, province de Cao Bang, dans des communes différentes. À la fin des années 1930, alors que le mouvement révolutionnaire était encore confronté à de nombreuses difficultés et que beaucoup de Tay de Cao Bang ignoraient encore ce qu'était une révolution, ils y avaient déjà adhéré.

Mme Hoang Thi Dao a raconté que sa ville natale était la commune de Soc Ha, dans le district de Ha Quang. Sa mère étant décédée prématurément, elle a vécu avec son père, ses frères et sa belle-sœur. Jeune femme, après avoir entendu pour la première fois sa cousine parler de la révolution, elle a fugué pour la rejoindre et a été affectée aux affaires féminines.

Le major général Lê Quảng Ba était alors un ami et camarade de sa cousine. Avec le camarade Hoàng Sâm (futur major général Hoàng Sâm) et Lê Thiết Hùng (premier major général de l'Armée populaire du Vietnam), il fut chargé de propager les idées révolutionnaires et de sensibiliser l'ethnie minoritaire Tay de la province de Cao Bằng.

Grâce aux généraux de division Le Quang Ba, Hoang Sam et Le Thiet Hung, Mme Hoang Thi Dao a acquis une compréhension beaucoup plus profonde de la révolution et est devenue encore plus déterminée à suivre la voie qu'elle avait choisie.

Grâce à cela, peu de temps après, en 1942, elle fut admise et devint membre du Parti communiste vietnamien.

Au fil de fréquents voyages d'affaires et de missions de propagande conjointes, le major général Le Quang Ba commença à éprouver des sentiments pour Hoang Thi Dao, une jeune femme Tay de dix ans sa cadette, petite, douce, mais très charmante et résiliente.

Le cousin de Mme Hoang Thi Dao et MM. Hoang Sam et Le Thiet Hung ont également apporté un soutien indéfectible au major général Le Quang Ba, les encourageant et les incitant sans cesse à faire connaissance.

Mme Hoang Thi Dao a raconté que le général de division Le Quang Ba était un homme doux et discret qui exprimait rarement ses sentiments par des mots. Lorsqu'ils apprenaient à se connaître, il lui rendait parfois visite dans la commune de Soc Ha.

Mais chaque fois qu'il venait chez elle, il ne parlait qu'à son père et aux autres adultes de la famille, sans jamais chercher à avoir une conversation privée avec elle. Voyant son attitude toujours sérieuse et distinguée, son père l'appréciait beaucoup, mais elle ressentait parfois une certaine tristesse de ne pas pouvoir lui parler.

Bien qu'il exprimât rarement ses sentiments, il était très indulgent et attentionné envers elle. À l'époque, il voyageait souvent en Chine pour le travail, et chaque fois avant de partir, il lui demandait : « Qu'aimerais-tu acheter là-bas, Dao, pour que je te le rapporte ? »

À cette époque, les marchandises étaient rares au Vietnam, et elle chérissait chaque morceau de tissu, chaque peigne ou chaque miroir qu'il rapportait.

Après un an de relation, ils se sont mariés. De nombreux responsables et collègues de leurs deux entreprises respectives ont assisté à la cérémonie. Un repas de fête a été partagé, où l'on a notamment dégusté un cochon de plus de 70 kg, élevé par le frère de la mariée comme « cadeau de mariage ».



Le général de division Le Quang Ba, accompagné du président Ho Chi Minh, faisait partie de la délégation de travail.

Après la cérémonie de mariage officielle, en présence de l'organisation, le couple s'installa dans une hutte à Pac Bo, avec de nombreux autres cadres des agences du Viet Minh. Mme Hoang Thi Dao raconta que son séjour à Pac Bo avait été une très belle période de sa vie. Malgré les difficultés et le manque de ressources, elle y vécut dans la chaleur et la joie.

À cette époque, l'oncle Hô logeait dans les huttes intérieures et rendait fréquemment visite au couple et aux autres cadres du Viet Minh. Il s'enquérait avec bienveillance du bien-être de chacun, leur conseillant de manger et de boire avec modération, de se lever tôt pour faire de l'exercice et de prendre soin de leur santé afin d'avoir la force de poursuivre la révolution longtemps.

Parmi les officiels qui accompagnaient l'oncle Hô à Pac Bo à cette époque, celui-ci tenait le major général Le Quang Ba en haute estime, car il était l'un de ceux qui avaient surmonté de nombreux dangers pour se rendre en Chine et ramener l'oncle Hô sain et sauf au Vietnam.

Le nom Le Quang Ba fut également donné par l'oncle Ho au premier général de l'ethnie Tay de l'armée populaire vietnamienne (le vrai nom du major général Le Quang Ba était Dam Van Mong).

Plus tard, durant ses activités révolutionnaires, le major-général Le Quang Ba adopta ce nom. Être ainsi nommé par le président Hô Chi Minh fut pour lui une source de joie et de fierté, tant sur le plan personnel que pour le peuple Tay de Cao Bang en général.

En 1959, Le Quang Ba fut promu major général. Il devint le premier général de l'ethnie Tay de l'Armée populaire vietnamienne et le premier commandant de la région militaire de Viet Bac (aujourd'hui région militaire I, basée à Thai Nguyen).

Mme Hoang Thi Dao a déclaré que la promotion de son mari au grade de général était une source de fierté pour toute sa famille et pour le peuple Tay de Viet Bac. Le jour où il a officiellement reçu le grade de major général, lorsqu'il est venu la voir, ses yeux brillaient de joie.

Il a dit : « Ma chère, si nous vivons simplement, humblement et nous efforçons de donner le meilleur de nous-mêmes, nous serons respectés par nos camarades et aimés par notre peuple. » De fait, tout au long de sa vie, le général de division Le Quang Ba a toujours vécu selon ce principe.

Quel que soit son rang, il menait une vie simple, honnête et accessible. Les habitants de Cao Bang en particulier, et ceux de Viet Bac en général, l'appréciaient tous pour sa nature sociable, simple et bienveillante.

De son vivant, le major-général Le Quang Ba était un mari et un père très aimant et attentionné. Il n'a jamais frappé ni grondé ses enfants. Lorsqu'il leur enseignait des choses, il disait souvent :

« Je ne vous oblige à rien. Vivez comme vous le souhaitez, faites ce qui vous plaît, mais souvenez-vous que quoi que vous fassiez, ne violez pas les traditions familiales. »

Lorsque les enfants du major général Le Quang Ba et de Mme Hoang Thi Dao atteignirent l'âge nubile, il leur conseillait souvent que, quelle que soit la personne qu'ils aimaient, ils devaient s'engager envers elle et prendre soin de cette relation de tout leur cœur.

Mme Hoang Thi Dao a raconté que, durant les décennies qu'ils ont vécues ensemble, elle n'avait jamais entendu son mari lui parler durement.

Pendant son séjour à Viet Bac, elle travailla à l'Association des femmes de la province de Cao Bang. Plus tard, lorsqu'il retourna à Thai Nguyen pour devenir commandant de la région militaire de Viet Bac, puis à Hanoï pour occuper d'autres postes importants au sein du gouvernement, elle le suivit, travaillant tantôt au département des affaires de l'enfance de la province de Thai Nguyen, tantôt comme fonctionnaire au ministère des Transports.

Il lui disait toujours qu'il était reconnaissant des sacrifices qu'elle avait faits pour son mari et ses enfants pendant les années difficiles de la résistance contre les Français et les Américains.

Tout au long de leur vie, le général de division Le Quang Ba et son épouse ont mené une vie simple et honnête. Comparée aux demeures d'autres généraux, la maison où vit actuellement Mme Hoang Thi Dao est d'une grande simplicité et d'une grande modestie.

Bien que le major général Le Quang Ba ait occupé d'importantes fonctions gouvernementales, chez lui, lui et sa femme restaient un couple ethnique Tay ordinaire, parlant la langue Tay et vivant simplement selon les coutumes et traditions Tay.

Les voisins de leur maison se souviennent encore de lui comme d'un général simple et abordable qui, après le travail le soir, s'arrêtait souvent chez leurs voisins pour bavarder et partager des anecdotes.

En 1988, le général de division Le Quang Ba s'éteignit à l'âge de 74 ans. De nombreux dirigeants du Parti et de l'État, des généraux et des révolutionnaires chevronnés vinrent lui rendre un dernier hommage. Mais celle qui souffrit le plus et qui ressentit la plus grande perte fut Mme Hoang Thi Dao.

Plus de vingt ans ont passé, et pourtant, aujourd'hui encore, l'image de lui, le premier général Tay de l'armée vietnamienne, reste pour elle aussi vive et attachante qu'auparavant.

Selon Phunutoday - nt