Effondrement du tunnel de la centrale hydroélectrique de Nam Pong : les problèmes soulevés
Selon le journal Nghe An, le 19 août après-midi, alors que sept ouvriers travaillaient à la construction du tunnel n° 1 de la centrale hydroélectrique de Nam Pong, dans la commune de Chau Hanh (district de Quy Chau), une explosion soudaine a provoqué un glissement de terrain. L'accident a fait deux morts et cinq blessés. D'après les premières constatations de l'enquête, l'incident serait dû au fait que l'équipe précédente avait négligé un trou de mine, qui a explosé lorsque les foreurs ont poursuivi leurs travaux.
(Baonghean)Selon le journal Nghe An, le 19 août après-midi, alors que sept ouvriers travaillaient à la construction du tunnel n° 1 de la centrale hydroélectrique de Nam Pong, dans la commune de Chau Hanh (district de Quy Chau), une explosion soudaine a provoqué un glissement de terrain. L'accident a fait deux morts et cinq blessés. D'après les premières constatations de l'enquête, l'incident serait dû au fait que l'équipe précédente avait négligé un trou de mine, qui a explosé lorsque les foreurs ont poursuivi leurs travaux.
Le matin du 22 août, à notre arrivée sur le site crucial du projet hydroélectrique de Nam Pong, un silence total régnait : les travaux étaient à l’arrêt. Pas âme qui vive devant le tunnel numéro 1, et un panneau d’avertissement signalant le danger gisait, négligé, dans un buisson à l’entrée. À une vingtaine de mètres à l’intérieur du tunnel, nous avons observé de l’eau s’infiltrer par des fissures dans la voûte et couler en ruisseaux souterrains à plusieurs endroits.

Le chantier du tunnel n° 1 de la centrale hydroélectrique de Nam Pong est désert.
Lors de nos échanges avec les représentants de l'investisseur du projet, nous avons fait part de nos inquiétudes concernant les fissures et les infiltrations d'eau persistantes susceptibles d'entraîner l'effondrement du sol et de la roche sous la voûte du tunnel. Nous nous sommes interrogés sur les conséquences que cela pourrait avoir sur la qualité de la construction et la sécurité des ouvriers. M. Nguyen Van Dam, directeur adjoint du conseil de gestion du projet hydroélectrique de Nam Pong, a déclaré que les infiltrations d'eau sont un phénomène normal lors de la construction d'ouvrages souterrains. Selon M. Dam, cet effondrement du tunnel (qu'il a qualifié d'« accident du travail ») n'aura aucune incidence sur la qualité ni sur l'avancement du projet hydroélectrique de Nam Pong. « Nous avons promis aux autorités provinciales que ce projet serait achevé dans les délais impartis et avec une qualité garantie », a-t-il ajouté.
Interrogé par la presse sur les responsabilités suite à l'effondrement récent du tunnel, le président du Comité populaire du district de Quy Chau, M. Tran Van Chuong, a déclaré que le district n'était que le point de départ du projet et que l'investisseur et l'entreprise de construction devaient assumer la responsabilité de cet incident malheureux. M. Nguyen Van Dam, quant à lui, a soutenu que Za Hung Enterprise (l'investisseur) n'était que le bailleur de fonds. Selon lui, ce sont les entreprises de construction, à savoir deux filiales de la Société par actions de construction souterraine du Vietnam et une entreprise de la province du Zhejiang (Chine), qui devraient être tenues responsables.
L'effondrement du tunnel de la centrale hydroélectrique de Nam Pong a bouleversé la vie des habitants des villages de Ke Ninh et Dinh Tien (commune de Chau Hanh), tous d'ethnie thaï, et a fait trois blessés. Ces deux villages comptent plus de 200 foyers, parmi les plus pauvres de la commune, et près de 100 personnes y vivent avec le VIH/SIDA. Face à la précarité, de nombreux villageois cherchent du travail sur les chantiers, notamment celui de la centrale hydroélectrique de Nam Pong. Le salaire d'environ 6 millions de dongs par mois attire non seulement les ouvriers des montagnes, mais aussi les jeunes des zones rurales de plaine. Actuellement, environ 80 ouvriers travaillent sur le chantier du tunnel n° 1 de la centrale hydroélectrique de Nam Pong.
D'après les données de planification, la province de Nghệ An comptait 41 projets hydroélectriques de petite et moyenne envergure susceptibles d'être exploités et d'attirer des investissements d'ici 2015. Des inspections menées en juillet ont révélé que 18 projets n'avançaient pas comme prévu, et la province a récemment décidé d'en suspendre 8. Cependant, d'autres projets hydroélectriques, tels que les centrales de Hua Na (district de Que Phong) et de Khố Bo (district de Tuong Duong), attirent actuellement de nombreux travailleurs. Dans la commune de Quynh Lọc (district de Quynh Luu), où deux personnes ont péri dans l'effondrement du tunnel mentionné précédemment, le nombre de jeunes de la commune cherchant du travail sur les chantiers de construction de centrales hydroélectriques ne cesse d'augmenter.
Suite à l'effondrement de la mine à la centrale hydroélectrique de Nam Pong, plusieurs problèmes sont soulevés, notamment le nombre croissant de travailleurs non qualifiés et l'insuffisance des mesures de sécurité sur les lieux de travail des projets hydroélectriques de la province ; la nécessité d'une attention particulière de la part des dirigeants locaux des régions où ces projets sont situés ; et la responsabilité des investisseurs et des entrepreneurs en construction.
Équipe de journalistes et de contributeurs


