Les autorités saisissent près de 500 blocs d'héroïne : le ministre de la Sécurité publique adresse une lettre de félicitations.
Le ministre Tran Dai Quang a envoyé une lettre de félicitations aux unités relevant de la C47 et à plusieurs autres unités pour avoir démantelé un réseau de trafic de drogue qui dissimulait de la drogue dans des bouteilles de gaz.
Le 26 juillet, la Direction générale de la police du ministère de la Sécurité publique a annoncé que sa hiérarchie chargeait le Département des enquêtes sur les stupéfiants (C47) d'étendre l'enquête sur un important trafic de drogue. Ce trafic concernait l'achat et le transport de stupéfiants du district de Van Ho, dans la province de Son La, jusqu'à Hanoï (province de Lang Son), puis vers la Chine en vue de leur consommation. Il s'agit de la plus grande quantité de stupéfiants jamais saisie, dissimulée et transportée dans des bonbonnes de gaz industrielles.
 |
| Le suspect Nguyen Quoc Hung et les preuves saisies au poste de police. |
Il s'agit d'une affaire majeure menée directement par le général de division Nguyen Anh Tuan, directeur du département C47. Le groupe de travail a identifié le chef du réseau : Nguyen Quoc Hung (32 ans, originaire du district de Hung Ha, province de Thai Binh). Hung est impliqué dans de nombreux réseaux criminels transnationaux et possède actuellement un restaurant-karaoké à Bac Tu Liem, à Hanoï.
Après une période de surveillance, fin juillet 2015, le groupe de travail spécial a arrêté six suspects alors qu'ils échangeaient des marchandises dans la zone proche du pont Phu Dong, dans la commune de Co Bi, district de Gia Lam, à Hanoï.
Les suspects sont : Nguyen Quoc Hung, Nguyen Hoang Quan (28 ans, domicilié dans le district de Binh Thuy, ville de Can Tho), Nghiem Quoc Dung (30 ans, domicilié dans le quartier de Ngoc Ha, district de Ba Dinh, Hanoï), Nguyen Van Tuyen (44 ans, originaire du district de Khoai Chau, province de Hung Yen), Dam Viet Thang (48 ans) et Loc Minh Duc (37 ans, tous deux domiciliés à Van Lang, province de Lang Son). Les six suspects ont été arrêtés alors qu’ils réceptionnaient la marchandise.
Lors de l'inspection du camion appartenant au suspect Tuyen, le groupe d'intervention spécial a saisi une bonbonne de gaz industrielle renforcée, peinte en bleu, contenant 170 blocs d'héroïne dissimulés parmi divers objets ménagers tels qu'une cuisinière à gaz, des casseroles et des contenants en polystyrène.
 |
| Les suspects Nguyen Quoc Hung (à gauche) et Nghiem Cong Dung (à droite) au poste de police. |
Les services d'enquête ont mené une perquisition d'urgence dans la maison de trois étages louée par Nguyen Quoc Hung. Ils ont saisi deux bonbonnes de gaz industrielles peintes en rose, sécurisées selon la même méthode que précédemment ; la première contenait 153 blocs d'héroïne ; la seconde, 167 blocs ; deux pistolets K59 ; un chargeur de K59 ; et un chargeur d'AR15. La quantité totale de stupéfiants saisie s'élevait à 490 blocs d'héroïne.
Concernant cette réussite, le général Tran Dai Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, a adressé une lettre de félicitations aux unités relevant du C47 ; à plusieurs unités relevant du Département général de la sécurité ; au Département de police chargé des enquêtes sur les crimes liés à la drogue de la province de Hoa Binh et de la ville de Hanoï ; au Département antidrogue du commandement des garde-côtes ; et à plusieurs unités relevant du ministère de la Défense nationale.
Selon VNA
