La région de Đượm aujourd'hui
Au pied de la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son, Duom était autrefois réputée pour être une région isolée et dangereuse. Cependant, après 25 ans, grâce à l'énergie et à la détermination sans faille de jeunes volontaires, cette terre s'est éveillée, devenant une terre fertile et un second foyer pour des dizaines de familles de volontaires.
.png)
Contenu:Tien Dong/Technique:Hong Toai16 décembre 2025
------------o0o------------
Au pied de la majestueuse chaîne de montagnes Truong Son, Duom était autrefois réputée pour être une région isolée et dangereuse. Cependant, après 25 ans, grâce à l'énergie et à la détermination sans faille de jeunes volontaires, cette terre s'est éveillée, devenant une terre fertile et un second foyer pour des dizaines de familles de volontaires.
Il y a une quinzaine d'années, chaque fois que je me rendais à la 5e Brigade de jeunes volontaires stationnée dans la commune de Thanh Thuy (alors district de Thanh Chuong), le simple fait d'évoquer mon désir d'aller dans la région de Duom suffisait à faire hésiter les officiers responsables. Non pas qu'ils rechignaient à m'y emmener, mais parce que la route vers Duom était alors si difficile que même ceux qui connaissaient bien la jungle en étaient stupéfaits. La distance n'était que d'une dizaine de kilomètres, mais il nous arrivait de devoir marcher toute la journée le long de ruisseaux, en nous agrippant aux rochers, et en traversant une jungle dense et inexplorée. Aujourd'hui, tout a changé. La route vers Duom est désormais ouverte, et les motos et les voitures peuvent accéder aux domiciles des membres de la brigade.
Un jour, en fin d'année, depuis le quartier général de la 5e Brigade de jeunes volontaires, près du carrefour de Thanh Thuy, j'ai suivi M. Nguyen Tung Khanh, du département de la planification et des finances de cette même brigade, jusqu'à la région de Duom. Nous avons emprunté la route nationale 46 en direction du poste frontière de Thanh Thuy sur une dizaine de kilomètres, puis nous avons traversé le ruisseau Ro sur un pont en béton. Des maisons et des collines de thé verdoyantes ont alors surgi sous nos yeux… Sur cette terre autrefois désolée, les changements étaient flagrants à chaque pas.
Đượm est une région située au pied de la chaîne de montagnes Trường Sơn, à la frontière entre le Vietnam et le Laos. Cette zone, ainsi que la région située à l'ouest de la piste Hô Chi Minh, appartenant aux communes de Thanh Hà et Thanh Thủy de l'ancien district de Thanh Chương (aujourd'hui commune de Kim Bảng), a été confiée à la Brigade de jeunes volontaires Nghệ An 5 pour des travaux de mise en valeur des terres et de développement de la production.
Pour revenir sur l'histoire, à l'occasion du 70e anniversaire du Mouvement soviétique Nghệ An - Thinh Hộa (12 septembre 2000), le Comité populaire de la province de Nghệ An a décidé de créer le village d'installation de jeunes de Song Ro (également connu sous le nom de 5e Brigade de jeunes volontaires - Développement économique de Nghệ An), sous l'égide de l'Union provinciale de la jeunesse. Les principales missions de ce village étaient alors de réinstaller les jeunes en vue d'un emploi stable, de développer la production, de protéger la forêt domaniale et de contribuer au maintien de la sécurité et de l'ordre, ainsi qu'à la sécurité de la frontière entre le Vietnam et le Laos.
Photo d'archive
Pour les premiers membres de l'équipe, les premiers jours à Đượm restent inoubliables. Nguyen Huu Van, originaire de la commune de Trung Son, dans l'ancien district de Do Luong (aujourd'hui commune de Thuan Trung), est arrivé à Đượm début 2002. Il se souvient avec émotion : « Au début des années 2000, même si nous étions entrés dans le nouveau millénaire, personne n'aurait imaginé que cette région était encore sauvage et indomptée, peuplée d'animaux dangereux. À l'époque, l'autoroute Hô Chi Minh n'existait pas encore et la route nationale 46 menant au poste frontière de Thanh Thuy n'était qu'un chemin de terre. Il n'y avait absolument aucune route pour accéder à la région de Đượm. »
« Ce jour-là, après avoir déposé nos sacs à dos au quartier général de l'équipe générale, nous avons été affectés à la zone de production de Duom (également connue sous le nom d'équipe de production n° 2). Pour y arriver, nous avons dû suivre le cours d'eau toute la journée. Lorsqu'il pleuvait, l'eau dévalait les montagnes, rendant le terrain glissant et très dangereux. Mais nous étions jeunes et personne n'avait peur. Nous savions simplement que nous étions là pour gagner des terres sur la mer, pour construire la zone du projet, et nous avons fait de notre mieux », a raconté Van.
Au début, les membres de l'équipe n'avaient le temps que de construire des abris de fortune en bambou et en roseaux, d'installer des hamacs dans la forêt et d'écouter la nuit les bruits des animaux qui résonnaient dans les montagnes environnantes. Il n'y avait ni électricité, ni eau potable, ni moyen de communication ; la nourriture et les provisions devaient être transportées à pied, individuellement. Pourtant, chaque matin, ils prenaient leurs machettes pour défricher la forêt et leurs houes pour cultiver la terre. Ainsi, des bosquets d'acacias et des collines de théiers ont surgi, verdoyants et luxuriants.
M. Nguyen Tung Khanh, l'un des premiers à s'installer et à cultiver ces terres, désigna la vallée verdoyante et luxuriante et déclara : « La vie était très dure à l'époque. La région était entourée d'une forêt dense. Il n'y avait pas de machines comme aujourd'hui ; pour planter ne serait-ce que quelques hectares de thé, il nous fallait défricher la forêt pendant des mois. Tant de pioches étaient usées par les rochers de la montagne. Pourtant, tout le monde était enthousiaste, travaillait et s'encourageait mutuellement à persévérer. »
Les forêts denses qui masquaient autrefois la vue ont laissé place à des collines de thé et d'acacias. Les jeunes plants de thé sont transportés à dos nu depuis le centre, et le terrain est nivelé par l'effort humain, le seul atout dont disposent les membres de l'équipe.
Khánh raconta qu'à l'époque, certains membres de l'équipe étaient mariés, mais la majorité étaient de jeunes hommes et femmes célibataires. Il y avait de jeunes filles, toutes petites, qui portaient des dizaines de kilos de jeunes plants pendant des heures. Elles étaient fatiguées, mais elles chantaient en marchant. C'est sur cette terre que nous avons passé notre jeunesse.
Parmi les premières recrues figurait un jeune homme originaire de la ville côtière de Dien Chau, Vo Tuan Vy, aujourd'hui commandant adjoint de la 5e brigade de jeunes volontaires. Vy se souvient avec émotion : « Je suis arrivé ici en 2000, j'avais à peine vingt ans. En partant, je pensais simplement que les jeunes devaient aller dans des endroits difficiles et accomplir des tâches ardues. Je n'aurais jamais imaginé m'attacher autant à cet endroit. »
Dès le début, Vy a fait partie des personnes impliquées dans la remise en état des terres, la planification des zones de production, la construction de routes et le repérage des emplacements pour les logements des membres de l'équipe.
« Il y avait des jours où nous allions dans la forêt du petit matin jusqu'à tard le soir. Des boulettes de riz et de l'eau du ruisseau constituaient notre principal repas. Mais voir un lopin de terre se dégager, une route se former chaque jour… cela me rendait heureux », a déclaré Vy en riant de bon cœur.
Vingt-cinq ans ont passé, et Đượm a tellement changé que même ceux qui ont été les pionniers de la région en sont stupéfaits. Les cabanes branlantes en bambou et en chaume d'antan ont laissé place à de solides maisons nichées au cœur de luxuriantes collines de thé. Le chemin de terre boueux qui causait tant de difficultés aux membres de l'équipe est devenu une route sinueuse en asphalte et en béton, reliant la région de Đượm au quartier général de la 5e Brigade de Volontaires de la Jeunesse et menant au centre communal.
L'électricité, un rêve inaccessible pour les jeunes d'autrefois, est disponible depuis trois ans, bouleversant l'économie et la société du pays. Motos, voitures, internet… sont devenus monnaie courante, comme si ce pays n'avait jamais connu ces temps difficiles.
Devant ce décor, M. Hoang Van Xuan, responsable de l'équipe de production n° 2, ne put dissimuler son émotion. Il déclara : « Avant, il fallait une journée entière pour se rendre au quartier général de l'équipe principale. Maintenant, il faut moins d'une heure. La vie a tellement changé ! »
D'une équipe initiale de 5 officiers et 23 membres, la Brigade de jeunes volontaires n° 5 compte aujourd'hui 160 foyers membres, soit près de 600 personnes. Dans le seul quartier de Đượm, cœur de l'équipe de production n° 2, on dénombre désormais 59 foyers membres, chacun disposant d'environ 3 hectares de terres cultivées, sans compter leurs obligations de protection des forêts. Les parcelles initialement destinées à la culture du maïs et du manioc, autrefois difficiles à cultiver, ont laissé place à des plantations de thé vert et à des rangées d'acacias s'élevant vers le soleil. De nombreux foyers membres ont même créé des fermes où ils élèvent des milliers de chèvres, de vaches, de poulets et de porcs, générant ainsi d'importants revenus.
Ce qui est le plus précieux, c'est que Đượm soit véritablement devenu un second foyer pour les jeunes hommes et femmes venus de tous les villages d'antan. Les enfants nés dans la misère ont grandi, fondé des familles et continuent de choisir Đượm comme lieu de résidence. Certaines familles d'anciens habitants en sont même à leur troisième génération sur cette terre.
M. Vo Tuan Vy a également déclaré : « L’unité est chargée de la gestion de 5 932,5 hectares de terres, dont 3 526 hectares de forêt protégée, 1 588,1 hectares de forêt de production et 818,4 hectares de terres agricoles. La zone comprend également plus de 5 km de frontière, l’autoroute Hô Chi Minh, la route nationale 46 et le poste frontière de Thanh Thuy - Nam On, ce qui lui confère une position stratégique pour les missions économiques et de défense nationale. »
Après 25 ans de présence dans la région, l'entreprise exploite désormais 230 hectares de plantations de thé industrielles. D'ici 2025, le rendement moyen en feuilles de thé fraîches devrait atteindre 18,5 tonnes/ha, pour une production totale de plus de 4 255 tonnes. La valeur monétaire devrait ainsi atteindre près de 20 milliards de VND par an, soit 100 % des objectifs fixés. La zone comprend également des rizières, des agrumes et des bambouseraies destinées à la récolte des pousses.
De plus, la superficie des plantations d'acacias appartenant aux ménages de l'unité dépasse désormais 600 hectares. Chaque année, plus de 100 hectares sont récoltés, avec un rendement moyen de 100 tonnes par hectare. La valeur totale des produits dépasse 10 milliards de VND par an. Par ailleurs, certains ménages membres bénéficient également de revenus stables grâce aux salaires versés à l'usine de déroulage de bois de l'unité, ainsi qu'à d'autres cultures et à l'élevage. Le revenu moyen par habitant en 2025 devrait atteindre 75,5 millions de VND, soit une augmentation de 10 % par rapport à 2024, dépassant ainsi l'objectif fixé par la résolution du Congrès 2020-2025.
En particulier, grâce à sa situation près du poste frontière de Thanh Thuy et également à proximité de Ha Tinh, Duom bénéficie d'une grande opportunité car l'autoroute Vinh - Thanh Thuy sera bientôt construite, ouvrant une nouvelle voie de liaison de Vinh au poste frontière de Thanh Thuy et éventuellement au Laos et à la Thaïlande.
Avec ses vastes plantations de thé, ses forêts denses et protectrices et ses cours d'eau cristallins, de nombreux ménages ont envisagé de développer le tourisme expérientiel, de construire des maisons d'hôtes et de promouvoir l'écotourisme.
Bien que fier des changements survenus sur cette terre, M. Vy conserve une préoccupation : l'attribution de terres résidentielles et agricoles aux ménages des membres de l'équipe n'a toujours pas été mise en œuvre, même si un recensement et un processus d'enregistrement foncier ont eu lieu il y a plusieurs années.
« Nos volontaires sont arrivés ici alors que la terre était encore sauvage et inexploitée, défrichant chaque mètre carré. Pourtant, officiellement, leurs familles n'ont toujours pas obtenu de certificat de droit d'utilisation des terres. Sans documents, ils ne peuvent ni emprunter de capital ni investir à long terme. C'est le plus grand souhait des habitants de Đượm en particulier et de toute la zone de la 5e Brigade de Volontaires de la Jeunesse en général », a déclaré Vy.
Quittant la région de Đượm au crépuscule, nous avons suivi la route goudronnée jusqu'à la route nationale 46, direction sud. Les derniers rayons du soleil teintaient les collines de thé d'un jaune pâle. Une brise fraîche soufflait du ruisseau Rộ, emportant avec elle les parfums de la terre, de la forêt et la sueur des jeunes volontaires qui y avaient consacré leur vie pendant 25 ans. À cet instant, nous avons compris que Đượm n'était pas seulement un lieu de visite, mais un lieu à se remémorer, à chérir, et où revenir…
