Tween Garden : La légende de « Petites Fleurs » est officiellement de retour.
L'émission classique pour enfants « Little Flowers » fera son retour dans une nouvelle version, « Tween Garden », diffusée quotidiennement à 18h50 sur VTV3 à partir du 3 novembre, pour les enfants de 8 à 12 ans.
La chaîne de télévision vietnamienne VTV a annoncé officiellement le retour de l'émission jeunesse culte « Petites Fleurs » dans une toute nouvelle version intitulée « Petites Fleurs - Jardin des Pré-Ados ». L'émission sera diffusée quotidiennement à 18h50 sur VTV3, à partir du 3 novembre 2025.
Cela fait partie d'une nouvelle série de programmes sur l'éducation sanitaire, la nutrition et l'enfance lancée par VTV, comprenant « Pour la stature du Vietnam » et « La nutrition pour le peuple vietnamien ».
Une version moderne pour la génération numérique.
Si « Little Flowers » évoque des souvenirs d'enfance pour de nombreuses générations de téléspectateurs, « Tween Garden » se veut un espace d'apprentissage, de jeu et d'épanouissement pour les enfants de 8 à 12 ans à l'ère du numérique. Chaque épisode, d'une durée de 5 minutes, est conçu pour être dynamique et captivant.

Le programme vise à doter les enfants de sept compétences essentielles du XXIe siècle : la créativité, la collaboration, l’esprit critique, la forme physique, l’intelligence émotionnelle, le sens esthétique et les compétences de vie. Chaque jour de la semaine propose un thème expérientiel unique, allant de l’art et de l’innovation écologique à des forums où les enfants peuvent partager leurs sentiments et apprendre à s’exprimer.
Mme Nhat Hoa, directrice adjointe du département des sujets spéciaux en sciences et éducation et responsable de la production, a déclaré : « Nous espérons que Tween Garden deviendra un lieu de rencontre extrascolaire positif, où les enfants pourront s’amuser, apprendre et faire de bonnes actions. Il ne s’agit pas simplement d’une émission de télévision, mais d’un projet visant à semer les graines du caractère pour la génération pré-adolescente vietnamienne. »
Vision du programme et écosystème
Lors de l'événement de lancement, M. Nguyen Thanh Lam, directeur général de la Télévision vietnamienne (VTV), a souligné l'importance de cette nouvelle série. « Il s'agit d'une étape concrète franchie par la VTV dans sa mission de diffuser le savoir, la santé et l'amour à toutes les familles vietnamiennes », a-t-il déclaré.

Il a également affirmé que « Tween Garden » revêt une importance particulière, marquant le retour d'une émission emblématique où les enfants grandissent dans la joie et la bienveillance. Avec « Tween Garden », les deux programmes « Pour la grandeur du Vietnam » (diffusé quotidiennement à 18h25 sur VTV1) et « Nutrition pour le peuple vietnamien » (diffusé tous les samedis à 13h00 sur VTV1) formeront un écosystème médiatique cohérent, contribuant à la diffusion de connaissances en matière de nutrition, d'activité physique et d'éducation civique.


