J'ai parcouru près de 800 km pour voler un coffre-fort
Tran Van Chien et Le Huu Thang ont pris deux fois un bus et ont parcouru près de 800 km de Gia Lai à Ha Tinh, entrant par effraction dans de nombreuses maisons pour briser les coffres-forts et voler de l'argent et de l'or.
Le 13 décembre, Chien (47 ans) et Thang (44 ans) ont été poursuivis et détenus par la police du district de Thach Ha (Ha Tinh) pour le crime de «"Vol de propriété", conformément à l'article 173 du Code pénal de 2015.
|
Les suspects Chien et Thang (2e et 3e à partir de la gauche) au bureau d'enquête. Photo :Californie |
Selon l'enquête, le 5 novembre, Chien et Thang ont pris leurs motos et dépensé près de 2 millions de VND pour prendre un bus-couchettes de Gia Lai à destination du district de Thach Ha. Ils se sont rendus à la maison à deux étages de M. Nguyen Duy Hanh (résidant dans la ville de Thach Ha), ont brisé la vitre, ont forcé le coffre-fort et ont volé de l'argent et de nombreux colliers en or.
Après avoir commis le crime, les deux jeunes hommes ont emporté l'or à Quang Binh pour le vendre, se sont partagé l'argent, puis ont pris un bus pour Gia Lai. Une semaine plus tard, après avoir dépensé tout leur argent, Chien et Thang sont retournés à Ha Tinh, ont continué à cambrioler les domiciles de deux personnes et à voler des biens.
|
La police a confisqué un pied-de-biche ayant servi à forcer le coffre-fort, ainsi qu'une importante somme d'argent et d'or. Photo :Californie |
D'après le rapport de la victime, la police du district de Thach Ha a envoyé des détectives pour enquêter dans de nombreuses provinces et villes du pays et, le 11 décembre, ils ont découvert où se trouvaient Chien et Thang.
Les autorités affirment que les biens volés par les deux voleurs lors des trois vols valaient des centaines de millions de dongs. Outre les preuves, dont une moto immatriculée à Dak Lak et un pied-de-biche utilisé pour forcer le coffre-fort, la police a également récupéré une importante somme d'argent, des bagues et des colliers en or.
Thang a un casier judiciaire pour «"Vol";Chien a 3 casiers judiciaires ""Vol de propriété", tout juste sorti de prison fin 2018.
