La commune de Hung Chau (district de Hung Nguyen) reçoit un certificat la reconnaissant comme commune rurale de style nouveau.

Thanh Tam June 29, 2019 17:23

(Baonghean.vn) - Le 29 juin, la commune de Hung Chau (district de Hung Nguyen) a organisé une cérémonie pour célébrer l'obtention du statut de nouvelle commune rurale, la satisfaction des critères nationaux en matière de soins de santé et la présence d'installations culturelles et sportives conformes aux normes.

Étaient présents à la cérémonie le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial et chef du Comité de pilotage du Programme national ciblé pour la construction de nouvelles zones rurales.

Après huit années de mise en œuvre du Programme national ciblé pour la construction de nouvelles zones rurales, l'ensemble du système politique de la commune de Hung Chau a uni ses forces, menant une campagne de propagande et mobilisant des ressources totalisant 182 milliards de VND, dont 64 milliards de VND provenant de la population.

Làm nghề bánh đa, gia đình anh Nguyễn Ngọc Khang ở xóm 8, xã Hưng Châu đã có nguồn thu nhập từ 16 - 18 triệu đồng tháng.Ảnh: Ngọc Anh
La fabrication de papier de riz permet à la famille de M. Nguyen Ngoc Khang, du hameau n° 8 de la commune de Hung Chau, de gagner entre 16 et 18 millions de dongs par mois. Photo : Ngoc Anh

Le paysage rural s'améliore de plus en plus. À ce jour, 13 km de routes rurales ont été revêtues de béton aux normes. Des stations de pompage et des réseaux de canaux d'irrigation ont été construits de manière durable pour répondre aux besoins d'irrigation de la production agricole. Des investissements ont été réalisés dans les infrastructures culturelles, de la commune au hameau, afin de répondre aux normes en vigueur.

Sept hameaux sur dix ont été reconnus comme villages culturels. Les écoles primaires et secondaires répondent aux normes nationales, et la maternelle a récemment bénéficié d'un investissement pour la construction de deux salles de classe spacieuses, propres et agréables. Les villages artisanaux traditionnels, qui produisent des bonbons aux cacahuètes, des galettes de riz et du vin de riz, continuent de prospérer, assurant un emploi et un revenu stables à des centaines de travailleurs. Le taux d'emploi régulier atteint 94,5 %. En 2018, le revenu moyen par habitant s'élevait à 34,3 millions de VND, et le taux de pauvreté a diminué à 2,9 %.

Đồng chí Đinh Viết Hồng trao bằng công nhận xã Hưng Châu đạt xã nông thôn mới và trao thưởng xã 01 công trình trị giá 500 triệu  đồng. Ảnh: Thanh Tâm
Le camarade Dinh Viet Hong a remis le certificat reconnaissant la commune de Hung Chau comme nouvelle commune rurale et lui a octroyé un projet d'une valeur de 500 millions de VND. Photo : Thanh Tam

Le comité du Parti communal obtient systématiquement la mention « intègre et performant » chaque année, et l'administration locale remplit ses fonctions avec excellence. Toutes les organisations et associations obtiennent une mention « bien » ou supérieure ; la sécurité et l'ordre public sont maintenus de façon stable dans la région.

Reconnaissant que la commune répond aux normes d'une nouvelle zone rurale, le Comité populaire provincial a attribué à la commune de Hung Chau un projet d'une valeur de 500 millions de VND et a reconnu que la commune répondait aux normes nationales de santé pour la période allant jusqu'en 2020.

Lors de la cérémonie, le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, a félicité les fonctionnaires, les membres du Parti et la population de Hung Chau pour leurs efforts dans la mise en œuvre réussie des 19 critères du nouveau développement rural. Il a également exhorté Hung Chau à poursuivre la mobilisation de ses ressources internes afin d'améliorer la qualité des résultats obtenus et de continuer à bâtir des communes rurales nouvelles et performantes, dans le but de devenir un modèle de communes rurales nouvelles.

Đồng chí Đinh Viết Hồng trao bằng khen của chủ tịch UBND tỉnh cho 4 tập thể 4 cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng Nông thôn mới. Ảnh: Thanh Tâm
Le camarade Dinh Viet Hong a remis des certificats de félicitations du président du Comité populaire provincial à quatre collectifs et quatre personnes pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du nouveau mouvement de développement rural. Photo : Thanh Tam

Đồng chí Hoàng Văn Phi bí thư huyện ủy trao thưởng xã Hưng Châu 700 triệu đồng. Ảnh: Thanh Tâm
Le camarade Hoang Van Phi, secrétaire du comité du Parti du district, remet à la commune de Hung Chau une récompense de 700 millions de VND. Photo : Thanh Tam.

À cette occasion, le camarade Dinh Viet Hong a remis des certificats de félicitations du président du Comité populaire provincial à 4 collectifs et 4 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du nouveau mouvement de développement rural.

Le district de Hung Nguyen a également octroyé 700 millions de VND à la commune de Hung Chau et a remis des certificats de mérite à 4 collectifs et 4 individus pour leurs réalisations exceptionnelles.

0 0 0
x
La commune de Hung Chau (district de Hung Nguyen) reçoit un certificat la reconnaissant comme commune rurale de style nouveau.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO