Envisager de réduire les peines de prison pour près de 1 500 prisonniers

Le camarade Tran Ngoc Son prend la parole lors de la réunion. Photo : Ly Duong

Étaient présents des représentants du Parquet populaire provincial de Nghe An et des unités dont les détenus sont envisagés pour une réduction de peine.

Avant l'ouverture de la séance, le camarade Tran Ngoc Son, président du tribunal populaire de la province de Nghe An, a déclaré que la réduction de peine des prisonniers à l'occasion de la fête traditionnelle du Têt était une politique clémente et humaine du Parti et de l'État envers les prisonniers. Elle constitue également une motivation pour encourager et motiver les prisonniers encore en détention à s'efforcer d'étudier, de travailler et de se réformer afin de pouvoir rapidement se réinsérer dans la société et devenir des citoyens utiles à la société.

Conscient de l'esprit et de la signification de l'examen de la réduction de la peine d'emprisonnement, le Conseil de réduction des peines a examiné de manière sérieuse, positive, objective, impartiale et légale la demande de réduction et a considéré et accepté la réduction de la peine d'emprisonnement pour 1 448 prisonniers.

Les détenus sont considérés pour une réduction de leur peine de prison parce qu'ils ont fait preuve d'une bonne réforme au cours du processus d'exécution de leur peine, ont purgé 1/3 ou plus de leur peine et ont rempli 1/2 ou plus de leurs obligations civiles telles que prescrites.