Traitement des navires en infraction avec la réglementation de la pêche en mer.
(Baonghean.vn) - Le 4 octobre, le poste de garde-frontière de Quynh Phuong (commandement des gardes-frontières de Nghe An) a annoncé avoir coordonné avec le sous-département provincial de protection des ressources halieutiques des patrouilles, détecté et arrêté deux navires d'autres provinces utilisant des dispositifs à choc électrique et des explosifs pour pêcher dans les eaux de Nghe An.
Plus précisément : le bateau non immatriculé appartenant à Le Van Hai, né en 1982 et originaire de la commune de Hai Ha, district de Tinh Gia, province de Thanh Hoa, était utilisé pour la pêche électrique ; le bateau immatriculé TH 91050 TS, appartenant à Nguyen Van Dung, originaire de la commune de Hai Thanh, district de Tinh Gia, province de Thanh Hoa, était en possession d’explosifs qu’il utilisait pour la pêche. Parmi les explosifs saisis figuraient 20 grammes de TNT, 10 détonateurs et 2 mèches à combustion lente.
Compte tenu de la gravité des infractions, le poste de garde-frontière de Quynh Phuong a infligé des amendes administratives aux deux propriétaires de véhicules, pour un montant total de 15 500 000 VND, à verser au budget de l'État, et a confisqué les biens contrevenants.
Hung Phong


