11 184 infractions au code de la route ont été sanctionnées durant le Mois de la sécurité routière.
(Baonghean) - Dans le cadre du Mois de la sécurité routière de cette année (septembre 2011), placé sous le thème « Prévenir la conduite en état d'ivresse » et « Une culture de la circulation pour des voies navigables paisibles », le Comité provincial de la sécurité routière a simultanément lancé des campagnes et intensifié la diffusion du code de la route auprès de l'ensemble de la population par divers moyens ; et s'est coordonné avec le Département de l'éducation et de la formation pour organiser le concours « Comprendre le code de la route dans les écoles secondaires », auquel ont participé plus de 80 écoles et 680 élèves.
Des opérations de contrôle et d'inspection de la circulation ont été menées régulièrement. La police de la route, en coordination avec les forces anti-émeutes et les patrouilles de police, a organisé plus de 1 554 sessions d'inspection, contrôlé 4 105 voitures et 8 967 motos, constaté et enregistré 11 184 infractions au code de la route, infligé des amendes administratives d'un montant total de 4 224 227 000 VND, suspendu les permis de conduire à titre temporaire dans 121 cas et saisi 2 faux permis de conduire.
Dang Nguyen
