Une exploitation porcine condamnée à une amende pour avoir rejeté des eaux usées dans le canal de Nha Le.

Le 7 septembre, M. Tran Viet Phac, chef du département économique de la commune de Quynh Phu, a déclaré que suite aux reportages du journal Nghe An et de la radio/télévision concernant une porcherie située au milieu d'une zone résidentielle du hameau de Tho Son, causant de la pollution et déversant des eaux usées dans le canal de Nha Le, les autorités locales ont inspecté l'installation, rédigé un rapport et infligé une amende de 1,5 million de VND au propriétaire.

Plus précisément, le Comité populaire de la commune a récemment pris la décision d'imposer une amende administrative de 1,5 million de VND au propriétaire d'une porcherie du village de Tho Son pour « élevage domestique sans mesures de traitement des déjections et des eaux usées, ce qui nuit à l'hygiène environnementale et cause un préjudice aux populations environnantes ».

Par ailleurs, selon M. Phac, les autorités locales ont également demandé à cet éleveur de bétail de cesser les infractions, de collecter, draguer et traiter la pollution aux points de rejet et de rétablir l'environnement dans son état d'origine.

Auparavant, le journal Nghe An et la radio-télévision avaient publié un article.« Une porcherie située au milieu d'une zone résidentielle est à l'origine de pollutions et déverse des déchets dans le canal de Nha Le. »Cela reflète la situation d'une ferme porcine située juste à côté de la zone résidentielle du village de Tho Son, commune de Quynh Phu.

D'après les riverains, l'exploitation agricole dégage une forte odeur nauséabonde qui perturbe la vie des habitants des environs. Notamment, des canalisations, situées derrière les enclos à bétail, se déversent dans le canal de Nha Le, et les riverains ont constaté à plusieurs reprises que les eaux usées de l'exploitation s'y déversent.

Immédiatement après avoir reçu la plainte, les autorités de la commune de Quỳnh Phú ont dépêché des agents sur place pour enquêter. Auparavant, suite à des plaintes de riverains, elles avaient déjà demandé à l'exploitation de cesser l'élevage porcin. Cependant, après avoir vendu la totalité du troupeau, le propriétaire a continué à élever des porcs.

D'après les résultats de l'inspection du Comité populaire de la commune de Quynh Phu, cet élevage comprend deux bâtiments. L'un, d'une superficie d'environ 140 m², est actuellement inutilisé ; l'autre, d'environ 170 m², abrite actuellement 27 porcs à l'engraissement d'un poids total d'environ 1 620 kg.

L'installation comprend un digesteur de biogaz sphérique d'un diamètre de 2,8 m et d'un volume d'environ 11,5 m³. Un système de canalisations de collecte des eaux usées a également été installé pour acheminer les eaux usées vers le digesteur de biogaz.

Concernant le rejet des eaux usées dans l'environnement, les résultats des inspections et vérifications montrent qu'entre le 28 juin et le 1er août 2026, la canalisation d'eaux usées alimentant le digesteur de biogaz a été endommagée. Par conséquent, les eaux usées d'élevage n'ont pas été collectées ni traitées conformément à la réglementation, mais se sont déversées directement sur les terres situées derrière les enclos, à proximité du canal de Nha Le. Cette situation a engendré des nuisances olfactives, affectant la santé et la qualité de vie des riverains.

Selon le Comité populaire de la commune de Quynh Phu, les eaux usées issues de l'élevage et du nettoyage des étables sont désormais collectées dans des digesteurs de biogaz. Les éleveurs ont également mis en œuvre des mesures pour nettoyer leurs étables et réduire les odeurs ; le problème des mauvaises odeurs a ainsi été largement résolu.