Fortement dégradé, le pont du peuple de Quynh Luu sera reconstruit

Thanh Toan March 3, 2020 11:24

(Baonghean.vn) - Face à une grave dégradation, le Comité populaire de la province a approuvé le plan de reconstruction du pont sur la rivière Thai reliant les deux communes de Quynh Hung et Quynh Dien (Quynh Luu) avec un budget de 4,5 milliards de VND.

Auparavant, comme l'a rapporté le journal Nghe An, "gros plan du pont populaire gravement dégradé à Quynh Luu (Nghe An)", ce qui a révélé la réalité : il y a eu des dizaines d'accidents de la route, dont 3 décès, lorsque le pont populaire sur la rivière Thai reliant les deux communes de Quynh Hung et Quynh Dien (Quynh Luu) a été gravement dégradé.

Suite à la demande de soutien des comités populaires des communes de Quynh Hung et de Quynh Dien à la province et au district pour la construction du pont, le comité populaire provincial a récemment approuvé le plan de reconstruction du pont pour un montant de 4,5 milliards de dongs. Le budget provincial finance 3 milliards de dongs, le district de Quynh Luu 1 milliard de dongs et les communes de Quynh Hung et de Quynh Dien 500 millions de dongs.

M. Nguyen Van Quy, vice-président du Comité populaire du district de Quynh Luu, a déclaré : « Le pont est nouvellement construit, large de 3,5 m et long de 35 m. La section de route aux deux extrémités du pont répond aux critères de conception d'une route rurale de type B. La période de mise en œuvre du projet est de 2020 à 2021. Le pont terminé répondra aux besoins de déplacement de la population. »

Sau thời gian dài sử dụng, cầu bắc qua sông Thái nối 2 xã Quỳnh Diễn và Quỳnh Hưng xuống cấp nghiêm trọng. Ảnh Thanh Toàn
Après une longue période d'utilisation, le pont sur la rivière Thai reliant les communes de Quynh Dien et de Quynh Hung s'est gravement détérioré. Photo de Thanh Toan.

En nous emmenant voir le pont, M. Ho Xuan Minh - Secrétaire et Chef du Hameau 12, Commune de Quynh Hung (Quynh Luu) a déclaré : Le pont du peuple sur la rivière Thai reliant le Hameau 1, Commune de Quynh Dien et le Hameau 12, Commune de Quynh Hung est appelé le Pont des Singes par les gens d'ici, et a été construit grâce aux contributions des habitants des deux localités en 2005. Après une longue période d'utilisation, le pont s'est maintenant dégradé, causant des difficultés pour les déplacements quotidiens des gens, en particulier pendant la saison des pluies, lorsque le pont peut s'effondrer à tout moment.

Chaque jour, des centaines de personnes passent par ce pont. À chaque fois, elles sont très inquiètes car il est gravement dégradé. Long de 35 m, il ne mesure qu'un mètre de large. Le système de garde-corps, qui assure la sécurité, est endommagé et la pente est très dangereuse, tant en montée qu'en descente. Ceci est à l'origine de nombreux cas de chutes de véhicules dans la rivière, entraînant des noyades mortelles.

Quyết định của UBND tỉnh về việc phê duyệt chủ trương đầu tư dự án xây dựng cầu bắc qua sông Thái nối liền 2 xã Quỳnh Diễn và Quỳnh Hưng (huyện Quỳnh Lưu)
Décision du Comité populaire provincial sur l'approbation de la politique d'investissement pour le projet de construction d'un pont sur la rivière Thai reliant les deux communes de Quynh Dien et Quynh Hung (district de Quynh Luu).

« Les habitants des communes de Quynh Dien et de Quynh Hung sont très heureux de recevoir l'approbation du Comité populaire provincial pour construire un nouveau pont, et espèrent que le pont sera bientôt construit pour répondre aux besoins de déplacement en toute sécurité de la population », a déclaré le secrétaire et chef du hameau 12 de la commune de Quynh Hung (Quynh Luu).

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Fortement dégradé, le pont du peuple de Quynh Luu sera reconstruit
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO