7 традиционных вьетнамских игрушек к празднику середины осени, о которых вы могли не знать

Нгок Ань September 12, 2018 10:30

(Baonghean.vn) — Наши предки верили, что игры и игрушки служат не только для развлечения, но и для воспитания, взращивая души подрастающего поколения. Поэтому традиционные игрушки середины осени, такие как бумажные доктора, человечки, избивающие палками, — это послания и глубокие пожелания наших предков молодому поколению о духе учения, поощрении к обучению и успеху.

1. Фонарь

Đèn kéo quân được làm bằng giấy bao quanh chiếc khung tre gọi là lồng kéo.
Фонарь сделан из бумаги, обернутой вокруг бамбуковой рамы, называемой клеткой фонаря.

Фонарь — традиционная игрушка, любимая вьетнамскими детьми в прошлом, во время каждого Праздника середины осени. Когда мы говорим о фонаре, мы часто представляем себе цилиндрическую лампу, сделанную из бумаги, обёрнутой вокруг бамбукового каркаса, — лампу, которая кажется безжизненной, но становится очень живой, когда умеет «рассказывать истории».

Уникальность фонаря заключается в том, что клетка может вращаться, увлекая за собой множество фигурок, которые в народе называют «армиями». Эти фонари помогают детям узнать больше об истории своей страны. Поэтому изображения, наклеенные на фонари, часто изображают армии или животных, например, буйволов, кур, птиц, танцующих священных животных, крестьян, работающих в поле, пастухов…

2. Фонарь (фонарь монаха)

Ее называют вращающейся лампой, потому что она вращается как волчок; ее также называют монашеской лампой, потому что абажур имеет форму шляпы, которую монахи часто носят на голове.

Фонарики, также известные как монахи-фонарики, — это традиционная игрушка многих поколений предков. В ночь праздника Середины осени дети со всего района выносят сверкающие фонарики во двор общего дома, чтобы повеселиться.

Чтобы сделать фонарь, мастера тратят много времени и выполняют множество операций: от расщепления бамбука и выстругивания бамбуковых полос до изготовления колес и склеивания цветной бумаги... Название «монашеский фонарь» или «фонарь» также происходит от его формы: абажур имеет форму монашеской шапки, и если его потянуть, фонарь будет вращаться, как волчок.

3. Лягушачий барабан

При ударе по барабану раздается характерный звук «клац-танг», характерный для Праздника середины осени.

Лягушачьи барабаны похожи на барабаны из буйволиной кожи и львиные барабаны, но меньше по размеру, и также являются одной из традиционных игрушек Праздника середины осени, которую любили дети в прошлом. При игре барабаны издают характерный для Праздника середины осени звук «клак, тунг», создавая ещё больше волнения, радости и придавая особый колорит Дню детей.

4. Маска из папье-маше

Để làm được mặt nạ giấy bồi phải trải qua khá nhiều công đoạn khác nhau và yêu cầu độ khéo léo, thẩm mĩ nhất định.
Чтобы сделать маску из папье-маше, необходимо пройти множество различных этапов и обладать определенным уровнем мастерства и эстетического чувства.

Когда-то маски из папье-маше – традиционные игрушки Праздника середины осени – казались затмёнными более современными, эффектными игрушками из Китая. Но в последние годы маски из папье-маше постепенно возвращаются, и теперь в них используются изображения знакомых вьетнамских народных персонажей, таких как Онг Дья, Дядя Теу, Чи Пхео, Тхи Но... Кроме того, существуют маски персонажей сказок, которые дети могут наряжать в своих любимых героев в ночь полнолуния.

5. Кандидатская диссертация

Бумажные доктора сделаны из цветной бумаги.

Раньше, каждый год на Праздник середины осени, бабушки и дедушки, а также родители часто покупали бумажных докторов, сделанных из цветной бумаги, устанавливали их в самом красивом месте, окружая пирожными, фруктами и декоративными огнями.

Образ бумажного доктора — это не просто народная игра, а средство, с помощью которого родители хотят подарить своим детям надежду на то, что их дети будут усердно учиться и успешно сдадут экзамены. Это ярко демонстрирует дух учёбы, поощрение знаний и талантов нашей нации. Разломив торт, дети часто ставят бумажного доктора в угол учебного стола, чтобы каждый раз, занимаясь, напоминать себе о необходимости стараться ещё усерднее.

6. Он играет на палочке и смотрит на луну.

Ông đánh gậy trông trăng là một trò chơi dân gian được yêu thích trong dịp trung thu xưa.
В прошлом популярной народной игрой во время Праздника середины осени была игра с палочками и взглядом на луну.

Если бумажный доктор олицетворяет мечту о знаниях, то игрушка-палочка — это значимая игрушка середины осени, символизирующая желания и стремления наших предков о физически здоровом поколении, которое может внести свой вклад в помощь стране и народу.

7. Он

Tò he là đồ chơi trung thu truyền thống của Việt Nam.
Тохе — традиционная вьетнамская игрушка, которую отмечают во время Праздника середины осени.

Среди множества традиционных игрушек середины осени, «пробуждающих» детскую активность и жизнерадостность, «То Хе» – игрушка, которая развивает в детях творческое начало, ловкость и аккуратность. «То Хе» – это красочная мечта, весёлый мир детства, воплощенный в сказочных персонажах и очаровательных животных.

Из таких привычных ингредиентов, как клейкая рисовая мука, натуральные пищевые красители, бамбуковые палочки, с помощью творчества и искусных техник мастер создает фигурки самых разных форм, выражающие на лице целый спектр эмоций.

Tò — одна из немногих традиционных игрушек середины осени, сохранившихся до наших дней.

Согласно Синтезу
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
7 традиционных вьетнамских игрушек к празднику середины осени, о которых вы могли не знать
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО