8 миллионов бедных домохозяйств и других субъектов получают политические кредиты

Ту Хуен September 23, 2019 12:12

(Baonghean.vn) - По состоянию на конец августа 2019 года общий непогашенный остаток программ кредитования политики достиг 199 823 млрд донгов, что на 40,2% больше по сравнению с 31 декабря 2015 года. Программы кредитования социальной политики напрямую способствуют реализации национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности.

Утром 23 сентября в Ханое канцелярия правительства провела общенациональную онлайн-конференцию, посвященную эффективной роли политического кредитования в достижении цели устойчивого сокращения бедности. Конференцию вел товарищ Выонг Динь Хюэ – член Политбюро, заместитель премьер-министра, глава Центрального руководящего комитета по национальным целевым программам. В конференции также приняли участие руководители центральных министерств, ведомств, комитетов Национального собрания, а также представители руководства 63 провинций и городов центрального подчинения по всей стране.

У моста Нгеан председательствовал товарищ Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета.

Tại đầu cầu Hà Nội. Ảnh: Chinhphu.vn
Лидеры центрального блока на плацдарме в Ханое. Фото: Chinhphu.vn

ДЭм-м-мдолг увеличился более чем на 40% с помощью многих практических программ

Выступая на конференции, генеральный директор Банка социальной политики Зыонг Кует Тханг заявил, что по состоянию на 31 августа 2019 года общий непогашенный остаток по программам кредитования социальной политики достиг 199 823 млрд донгов, увеличившись на 40,2% по сравнению с 2015 годом. Среднегодовой темп роста непогашенного остатка составил 9,7%, а число клиентов, имеющих непогашенный остаток, достигло почти 6,6 млн. Кредитный капитал социальной политики инвестируется в развитие производства, создание источников дохода, рабочих мест и удовлетворение основных потребностей малоимущего населения и других субъектов политики. Основное внимание уделяется 9 крупным кредитным программам, на долю которых приходится почти 98% общего непогашенного остатка.

Tổng Giám đốc Ngân hàng CSCXH Việt Nam Dương Quyết Thắng động viên người dân ở Tà Cạ, Kỳ Sơn phát huy hiệu quả vốn vay, phát triển kinh tế hộ. Ảnh: Thu Huyền
Генеральный директор Вьетнамского банка социальной политики Дуонг Кует Тханг призвал жителей коммуны Та Ка района Ки Сон эффективно продвигать кредитование и развивать экономику домохозяйств. Фото: Ту Хуен

Кроме того, Вьетнамский банк социальной политики реализует ряд программ и проектов, порученных ему отечественными и зарубежными организациями и частными лицами, например, программу развития малых и средних предприятий за счет кредитов Немецкого банка реконструкции (KFW); кредитование проектов развития лесного хозяйства за счет Всемирного банка (ВБ)...

Кредитный капитал, предоставляемый в рамках политики, в первую очередь предназначен для кредитования малоимущих домохозяйств и домохозяйств этнических меньшинств в отдалённых коммунах, крайне неблагополучных районах, а также приграничных и островных районах. По состоянию на 31 августа 2019 года непогашенные кредиты малоимущих домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, и домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, составляли почти 56% от общего объёма непогашенных кредитов в районах проживания этнических меньшинств и горных районах, что составляет 52,6% от общего объёма непогашенных кредитов по стране.

На сегодняшний день почти 8 миллионов бедных домохозяйств и других бенефициаров политики по всей стране взяли в долг капитал у Вьетнамского банка социальной политики с оборотом кредитов в размере 221 693 млрд донгов, что способствовало оказанию помощи более чем 1,4 миллиона домохозяйств в преодолении черты бедности; привлечению и созданию рабочих мест для более чем 775 000 работников; почти 200 000 студентов из трудных обстоятельств получили кредиты на свое обучение, построено около 4,9 миллиона объектов чистой воды и сельской экологической санитарии, а также более 108 000 домов для бедных домохозяйств.

Эффективность кредитования социальной политики была признана и высоко оценена партией, Национальным собранием, правительством, министерствами, отделениями, партийными комитетами, местными органами власти и населением. В период с 2007 по 2015 год уровень бедности снизился с 14,75% до 4,25%; в период с 2016 по 2018 год – с 8,23% до 5,23% (в среднем 1,0% в год).

Các đại biểu dự họp tại đầu cầu Nghệ An. Ảnh: Thu Huyền
Делегаты на встрече на плацдарме Нгеан. Фото: Ту Хуен

В Нгеане с 2015 по 2019 год кредиты в рамках социальной политики внесли важный вклад в преодоление черты бедности 93 119 малоимущим домохозяйствам; 1 729 работников получили кредиты для работы за рубежом; 38 146 домохозяйств, ведущих бизнес в неблагополучных районах, получили капитал для инвестирования в производство и бизнес; 8 466 малоимущих домохозяйств получили кредиты на строительство или ремонт домов, возведение убежищ от наводнений, что помогло малоимущим обрести прочное и устойчивое жилье, исключив необходимость проживания в самодельных и ветхих домах; почти 11 000 студентов, находящихся в трудных обстоятельствах, получили кредиты на обучение; больше нет ситуации, когда малоимущим студентам приходится бросать школу из-за нехватки денег на оплату обучения; более 7 500 домохозяйств этнических меньшинств, испытывающих особые трудности, получили кредиты на развитие производства, стабилизацию жизни и обеспечение безопасности на своей земле и в деревнях в отдаленных, изолированных и приграничных районах...

Bà Hà Thị Long đại diện tổ tiết kiệm vay vốn xã Môn Sơn – Con Cuông phát biểu tham luận tại hội nghị. Ảnh: Thu Huyền
Представительница сберегательно-кредитной группы коммуны Мон Сон (Кон Куонг) г-жа Ха Тхи Лонг выступила на конференции. Фото: Ту Хуен

Повышение роли и эффективности кредитной политики

На конференции руководители центральных министерств, отраслей, местных органов власти и специалисты по вопросам кредитования политики сосредоточились на обсуждении и оценке реализации кредитования политики в прошлом и предложили более эффективные решения на будущее, в том числе с учетом применения политики к каждому региону и области для содействия изменению образа мышления производства и бизнеса, увеличения доходов бедных и сокращения разрыва между богатыми и бедными в стране.

Выступая на конференции, заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ высоко оценил роль социального кредитования малоимущих и других бенефициаров. Это весьма гуманная практика, соответствующая условиям Вьетнама и получившая самое широкое распространение. Политическое кредитование внесло важный вклад в помощь малоимущим домохозяйствам и бенефициарам в развитии экономики, улучшении их жизни, достижении целей сокращения бедности, строительстве новых сельских районов, обеспечении безопасности и политической стабильности на местах.

3 tập thể, 2 cá nhân có nhiều đóng góp trong thực hiện chính sách giảm nghèo của Chính phủ được nhận bằng khen của Tổng giám đốc Ngân hàng CSXH Việt Nam. Ảnh: Thu Huyền
Три группы и два человека, внесшие значительный вклад в реализацию государственной политики по сокращению бедности, были награждены Почетными грамотами Генерального директора Вьетнамского банка социальной политики. Фото: Ту Хуен

Для дальнейшего повышения эффективности кредитования социальной политики и содействия реализации национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ отметил, что в ближайшее время необходимо эффективно реализовать Директиву № 40 Секретариата Центрального Комитета партии об усилении руководства партии в сфере кредитования социальной политики. Необходимо повысить роль и ответственность партийных комитетов, местных органов власти всех уровней и общественно-политических организаций в реализации кредитования социальной политики. Особое внимание следует уделить качеству кредитов, работе общественно-политических организаций, получающих кредиты, качеству деятельности сберегательно-кредитных групп и деятельности по социальным транзакциям.

На этом мероприятии три группы и два отдельных лица, внесшие большой вклад в реализацию политики правительства по сокращению бедности, получили почетные грамоты от генерального директора Вьетнамского банка социальной политики.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
8 миллионов бедных домохозяйств и других субъектов получают политические кредиты
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО