Важная речь Генерального секретаря и президента на открытии 14-й Центральной конференции

Уважаемый Центральный Комитет,

Уважаемые участники конференции,

В атмосфере активной борьбы всей страны за продвижение мероприятий, подготовку и движение к 13-му Национальному партийному съезду, в последнее время мы успешно организовали много важных мероприятий, таких как: 10-я сессия 14-го Национального собрания; Национальная конференция кадров, подведшая итоги работы по организации партийных съездов всех уровней на период 2020-2025 гг.; Конференция, подведшая итоги работы по проверке и надзору за 12-й семестр; Национальная конференция, подведшая итоги работы по предотвращению и борьбе с коррупцией за период 2013-2020 гг.; 10-й Национальный патриотический съезд; 2-й съезд делегатов этнических меньшинств Вьетнама; 90-я годовщина традиционного Дня Отечественного фронта Вьетнама; и ряд других важных политических мероприятий, извлекя много ценных уроков.

А сегодня начала работу XIV конференция XII Центрального Исполнительного Комитета, на которой обсуждались следующие вопросы: получение отзывов от партийных съездов всех уровней, Национального собрания, Вьетнамского Отечественного Фронта, общественно-политических организаций, кадров, членов партии и населения по проектам документов, представляемых на XIII съезд Всекитайского собрания партии; представление кадров в состав XIII Политбюро и Секретариата; проект Положения о выборах; Регламент работы XIII съезда Всекитайского собрания партии; а также ряд других важных вопросов.

От имени Политбюро и Секретариата горячо приветствую членов Центрального Исполнительного Комитета и делегатов, участвующих в Конференции, и хочу передать вам свои наилучшие пожелания.

Ниже я хотел бы поднять несколько наводящих вопросов, надеясь, что вы обратите на них внимание в процессе обсуждения, рассмотрения и принятия решения.

1.О приеме замечаний и дополнении документов, представленных на XIII съезд Национальной партии

Как вам известно, сразу после XIII Центральной конференции партии (октябрь 2020 года) Политбюро поручило подкомитетам и соответствующим органам срочно и серьезно изучить и учесть мнения Центрального Комитета, продолжить совершенствование проектов документов, направить их в Национальное собрание, Вьетнамский Отечественный Фронт и общественно-политические организации для замечаний и опубликовать в средствах массовой информации 20 октября 2020 года для получения широкого мнения всего населения.

По состоянию на 20 ноября 2020 года 67 партийных комитетов, непосредственно подчиняющихся Центральному Комитету, направили доклады, обобщающие мнения по обсуждениям на партийных съездах всех уровней (включая партийные съезды на низовом и районном уровнях), для внесения вклада в проекты документов, которые будут представлены на 13-м Национальном съезде партии. С 20 октября 2020 года по 10 ноября 2020 года Вьетнамский Отечественный Фронт, общественно-политические организации всех уровней и секторов активно организовали множество семинаров и дискуссий и направили сотни резюме комментариев в Центральный Комитет. Большое количество кадров, членов партии, народа и наших соотечественников за рубежом также приветствовали и с энтузиазмом участвовали в выражении мнений, отправке писем и документов в учреждения и руководству партии и государства. На 10-й сессии 14-го Национального собрания депутаты Национального собрания обсудили и внесли много мнений в проекты документов, которые будут представлены на Съезде.

Центральные органы власти собрали, обобщили и классифицировали комментарии с более чем 1400 страниц партийных съездов всех уровней, депутатов Национальной ассамблеи, Вьетнамского фронта Отечества, общественно-политических организаций и людей и создали общий сводный отчет объемом почти 200 страниц. Обобщив и проанализировав комментарии, можно увидеть, что большинство комментариев демонстрируют энтузиазм, откровенность и высокое чувство ответственности перед партией, народом и страной; приветствовали обновленную информацию Центрального Комитета о мировой и внутренней ситуации и первые комментарии бывших лидеров партии и государства, кадров, членов партии, ученых и управленцев для дальнейшего совершенствования проектов документов перед их публикацией для общественного обсуждения; считали это широкой политической деятельностью, демонстрирующей дух истинного поиска истины и укрепления демократии в партии, народе и обществе; способствовали интеллекту всей партии, народа и армии для участия в процессе разработки руководящих принципов, политики и стратегии национального развития, строительства и защиты Отечества в новой ситуации.

Большинство мнений говорили о том, что проекты документов были подготовлены тщательно, серьезно, научно, осторожно, основательно, с инновациями, гарантируя качество; связывая теорию с практикой; отражая мысли и стремления кадров, членов партии и народа; имея много новых моментов; демонстрируя интеллектуальную высоту партии; объективно, всесторонне отражая, близко к реальному положению, достигнутые результаты, ограничения, недостатки, слабости, которые все еще существуют, и причины, извлеченные уроки; прогнозируя ситуацию, тенденции развития страны и мира в предстоящее время, тем самым правильно и точно определяя основные направления, цели, задачи и решения, весьма специфичные для развития страны в целом и секторов и областей в частности. Многие мнения предлагали, рекомендовали дополнить, изменить некоторые конкретные содержания, слова или рекомендовали более глубоко проанализировать, более четко и конкретно выразить достигнутые результаты; ограничения, недостатки и причины; Пересмотреть, сравнить и скорректировать некоторые несоответствия между документами.

Однако существуют и мнения, не соответствующие или не согласующиеся с некоторыми конкретными положениями. В частности, существуют мнения, противоречащие основным взглядам и установкам партии, закреплённым в Платформе партии (дополненной и развитой в 2011 году) и Уставе 2013 года. Пресса и общественность оперативно опровергли эти неверные аргументы, которые подверглись критике со стороны народа и не нашли поддержки в общественном мнении.

На основеСинтезируйте, исследуйте и анализируйте вкладыОбновляя внутреннюю, региональную и мировую ситуацию в 2020 году, прогнозируя ситуацию на предстоящее время, подкомитеты разработали Отчет о получении и разъяснении замечаний всей политической системы и народа для завершения проектов документов, отчета в Политбюро для рассмотрения, дачи полных указаний и представления этой Центральной конференции. Я прошу товарищей уделить время изучению, тщательному обсуждению и представлению конкретных замечаний по Отчету о получении и разъяснении и полному тексту проектов документов в духе подлинной открытости, уважая замечания всей партии, депутатов Национального собрания, Вьетнамского Отечественного Фронта, общественно-политических организаций, кадров, членов партии и народа. Сосредоточьтесь на предоставлении комментариев по предлагаемым дополнениям, правкам и полному тексту проектов документов, особенно по вопросам, по которым все еще существуют различные мнения или варианты. В то же время также необходимо четко выражать свое мнение и иметь острые, точные аргументы для опровержения ошибочных мнений, идущих вразрез с основными взглядами и политикой партии. Затем рассмотреть и утвердить содержание проектов документов, чтобы завершить их окончательное представление на 13-м Национальном съезде партии.

2.О введении кадров в состав 13-го Политбюро и Секретариата

Реализуя направление по кадровой работе, на недавней 13-й Центральной конференции Центральный Комитет проголосовал за введение кадрового состава для участия в работе официальных членов Центрального Комитета, альтернативных членов Центрального Комитета и членов 13-й Центральной ревизионной комиссии.

Сразу после 13-й Центральной конференции, на основе Плана разработки кадровых планов для Политбюро и Секретариата, выводов и рекомендаций Центрального Исполнительного Комитета, результатов оценки компетентных органов и предложений Подкомитета по кадрам, 2 ноября 2020 года Политбюро рассмотрело, обсудило и проголосовало за утверждение Плана Политбюро и Секретариата на 13-й срок. Подкомитет по кадрам и Политбюро руководили срочным изучением и обобщением работы по подготовке кадров для Политбюро и Секретариата за последние годы (с точки зрения стандартов, условий, возраста, численности, структуры и методов) и извлекли извлеченные уроки в качестве основы для разработки Проекта о направлениях кадровой работы для Политбюро и Секретариата на 13-й срок. Исходя из ситуации, требований, задач на предстоящее время и реалий существующего персонала, Подкомитет по кадрам и Политбюро неоднократно встречались, рассматривали демократически, объективно, всесторонне; внимательно и всесторонне пересмотрели, дополнили и дополнили планы по персоналу в соответствии с предлагаемым направлением и процессом кадровой работы.

На этой конференции Политбюро доложит Центральному Комитету о результатах подготовки кадров для Политбюро и Секретариата XIII созыва (о принципах, идеологических установках, целях, требованиях, стандартах, условиях, структуре, количестве, процессе отбора, введении и методах). Центральный Комитет обсудит и проголосует по вопросу о введении кадров в состав Политбюро и Секретариата XIII созыва.

Подготовка кадров для 13-го Политбюро и Секретариата – это работа, которая является продолжением и продолжением работы по кадровому планированию, очень важна и связана с успехом 13-го Всекитайского съезда партии и развитием страны в новый период. Прошу каждого члена Центрального Комитета сохранять чувство ответственности, внимательно изучать отчет Политбюро и связанные с ним кадровые документы, всесторонне думать и взвешивать, ставить интересы партии и народа превыше всего, всесторонне обсуждать, высказывать откровенные и конструктивные мнения, добиваться высокой солидарности и единства при голосовании по принятию решений о введении кадров в состав 13-го Политбюро и Секретариата.

3.О проекте Регламента работы и Регламента выборов на XIII Всероссийском съезде партии

Согласно Уставу партии, каждый Всекитайский съезд партии должен разработать Регламент работы и Регламент выборов. Обнародование и эффективное применение этих положений крайне важны для обеспечения успеха съезда. Недавно Политбюро поручило Центральному организационному комитету руководить и координировать работу с Центральными комитетами партии и ведомствами по изучению и пересмотру Регламента работы и Регламента выборов предыдущих съездов (с VII по XII съезды партии); подвести итоги и оценить реализацию Регламента работы и Регламента деятельности делегатов съездов (XI и XII съездов), а также оценить реализацию Регламента выборов в партии, принятого XI Центральным исполнительным комитетом, который успешно применялся на съездах партии всех уровней. На этой основе Политбюро разработало проекты Регламента работы и Регламента выборов настоящего съезда и сегодня представило их на рассмотрение и внесение замечаний в Центральный Комитет для дальнейшей доработки и представления на рассмотрение и принятие решения XIII съездом. Общий дух – содействовать демократизму, интеллекту и энтузиазму каждого делегата; при этом необходимо строго соблюдать принципы и положения, поддерживать партийную дисциплину и ответственность каждого делегата, участвующего в съезде, особенно образцовую роль товарищей из Центрального Комитета XII созыва и глав делегаций.

Прошу товарищей, на основе твердого понимания принципов организации партийной деятельности и практического направления последних съездов партии всех уровней, особенно результатов реализации Положения о выборах партии, изданного XI Центральным Исполнительным Комитетом, внести свои соображения для завершения проекта Положения о работе и Положения о выборах, представляемого XIII Всекитайскому съезду партии, обеспечивая надлежащее проведение в жизнь Устава партии, принципов, положений и постановлений Центрального Исполнительного Комитета партии; решительно предупреждать и бороться с возможными негативными и неправильными действиями.

Наряду с вышеуказанным содержанием, согласно Программе и Регламенту работы, на этой конференции Центральный Комитет также обсудил и дал заключения по Отчету о руководстве и направлении XII Центрального Исполнительного Комитета; Отчету об итогах выполнения Регламента работы XII Центрального Исполнительного Комитета, Политбюро и Секретариата; Отчету об итогах работы по проверке, контролю и укреплению партийной дисциплины в период XII съезда; Отчету об итогах выполнения Регламента работы XII Центральной Ревизионной Комиссии; и Отчету о важнейших задачах, которые Политбюро решило с XIII Центральной конференции до XIV Центральной конференции.

Дорогие товарищи,

Эта Центральная конференция – одна из последних конференций 12-го созыва. Учитывая вышеизложенное, эта Центральная конференция имеет особое значение, поскольку на ней обсуждаются многие вопросы, непосредственно связанные с подготовкой и успешным проведением 13-го Национального съезда партии. Прошу товарищей из Центрального Комитета, сохраняя чувство ответственности перед партией, народом и страной, сосредоточиться на изучении, обсуждении и вынесении мнений для успешной реализации предложенных тем и программ.

В этом духе настоящим объявляю открытой XIV конференцию Центрального Комитета партии XII созыва.

Желаю нашей конференции больших успехов.

Большое спасибо, товарищи./.