Социальное страхование внедряет электронную регистрацию транзакций для лиц младше 18 лет без удостоверения личности или карты CCCD
(Baonghean.vn) - Служба социального обеспечения Вьетнама только что опубликовала официальный документ № 702/BHXH-CNTT с дополнительными инструкциями по внедрению электронных транзакций для физических лиц.
Продолжить реализацию Постановления Правительства № 45/2020/ND-CP от 8 апреля 2020 года об осуществлении административных процедур в электронной среде; обеспечить полное внедрение профессиональных процессов по электронным транзакциям в данной сфере.Социальное страхование, медицинское страхование, страхование по безработицеСоциальное обеспечение Вьетнама только что опубликовало официальный депеш № 702/BHXH-CNTT с дополнительными инструкциями по внедрению.электронная транзакциядля частных лиц
Соответственно, Министерство социального обеспечения Вьетнама требует от органов социального обеспечения провинций и городов централизованного управления реализовать следующее:
1. Внедрить электронную регистрацию транзакций для лиц моложе 18 лет, не имеющих удостоверения личности (УИ) или удостоверения личности гражданина (УИГ).
Зарегистрироваться можно двумя способами:
- Зарегистрируйтесь через учётную запись родителя или опекуна. Примечание: у родителя или опекуна должен быть счёт для электронных транзакций в Агентстве социального страхования.
- Зарегистрируйтесь непосредственно на портале государственных услуг Вьетнамской службы социального обеспечения.
![]() |
Иллюстрация |
2. Продолжать ускорять процесс электронной регистрации транзакций для физических лиц с учетом следующих примечаний:
- Директора социального страхования провинций и городов руководят децентрализацией и распределением обязанностей среди должностных лиц департаментов и отделов, участвующих в проверке и утверждении электронной регистрации транзакций для физических лиц.
- Получать и хранить электронные записи регистрации транзакций в органе социального страхования физических лиц в соответствии с инструкциями и положениями.
- Не одобряйте приложение в системе, если в приложении нет всех требуемых компонентов.
- Не возвращайте документы, подтверждающие электронную регистрацию транзакций, лицам, у которых отсутствуют фотографии, портреты и свидетельства о рождении (для лиц младше 18 лет). Сотрудники получат дополнительные документы при обращении в Отдел социального обеспечения для прохождения процедуры электронной регистрации транзакций.
– При посещении отделения социального обеспечения для прохождения процедуры электронной регистрации транзакции распечатывать форму заявления не требуется. Если посетитель приходит на проверку и одобрение без формы заявления, сотрудник, принимающий заявление, попросит предоставить номер дела или код социального страхования из сообщения, отправленного отделением социального обеспечения Вьетнама после успешной подачи регистрационной формы. Сравните и проверьте информацию, распечатайте форму заявления и получите подпись лица, которое зарегистрировало, одобрило, активировало учётную запись и инструктирует по установке и использованию VssID – цифрового социального обеспечения.
- Принимать, проверять, утверждать и направлять людей, которые приходят для прохождения процедуры регистрации электронной транзакции, но ранее выбрали другое агентство социального страхования при онлайн-регистрации (люди имеют право обратиться в любое агентство социального страхования в системе социального страхования Вьетнама, чтобы пройти процедуру регистрации).
В рамках реализации постановления правительства о создании электронного правительства, в последнее время Служба социального обеспечения Вьетнама предприняла значительные усилия по реформированию административных процедур, внедрению информационных технологий, модернизации системы управления и переходу к электронному правительству в сфере социального страхования.Социальное обеспечение Вьетнамазавершила предоставление государственных услуг 4-го уровня для всех административных процедур отрасли, что принесло многочисленные преимущества людям и предприятиям...
В ближайшее время сектор социального страхования продолжит прилагать усилия совместно с министерствами, отделениями и местными органами власти для создания электронного правительства, предоставляя все больше коммунальных услуг, помогая сократить время и затраты, принося удовлетворение организациям и частным лицам при участии в транзакциях с Агентством социального страхования.