Трагедия женщины, убившей своего мужа

(Баонхян) — «Когда мой отец был пьян, он избивал мою мать и детей. Моя мать постоянно плакала, её глаза были опухшими, лицо всегда было в синяках. Мой отец много лет избивал её, прежде чем случайно убил её отца. Она не плохой человек», — защищал свою мать Монг Ван Нге, отвечая на вопрос судьи.

Сидя на скамье подсудимых, Мунг Ме Фиа всё ещё со страхом вспоминает, как жила в аду со своим мужем-алкоголиком и тираном. Фото: Нху Бинь

Мунг Ме Фиа (1971 года рождения), жительница коммуны Бао Тханг района Ки Сон, сидела, откинувшись на спинку стула, склонив голову набок, в изнеможении. Вся информация, связанная с инцидентом, была переведена переводчиком, поскольку подсудимая не владела свободно китайским языком.

Судье не раз приходилось останавливать Фию, подбадривать её и уговаривать успокоиться. Супружеская трагедия Фии была воссоздана через истории, собранные воедино в глубоком страхе несчастной жены, приговорённой к 15 месяцам тюрьмы за «убийство в состоянии сильного душевного волнения».

В 15 лет Фиа вернулась в дом мужа и родила семерых детей подряд. Муж Фиа, Мунг Ван Тинь, если бы не был пьяницей, считался бы человеком, любящим жену и детей. Но, к сожалению, после 30 лет совместной жизни трезвые дни Тинь можно было пересчитать по пальцам одной руки.

Но всякий раз, когда Тинь напивался, он становился другим человеком, готовым устраивать скандалы и безжалостно избивать жену и детей. Даже когда Нге женился, переехал, а господин Тинь с женой стали бабушкой и дедушкой, ничего не изменилось. Более того, господин Тинь стал чаще напиваться, а госпожу Фию стали бить чаще.

«Когда отец был пьян, он избивал мою мать и детей. Мама постоянно плакала, глаза у неё были опухшими, лицо всегда было в синяках. Нам много раз приходилось вызывать сельский совет и отчитываться перед всей коммуной. Когда люди приходили, чтобы напомнить и примирить, отец слушал, но, напившись, всё забывал. Моя мать очень страдала…» – рассказал в суде старший сын, Мунг Ван Нге (1987 года рождения).

И даже когда ее судили за убийство мужа, мать Мунг Фиа все еще не могла объяснить, почему муж так сильно ее избивал, ведь, как и многие другие женщины, Фиа всегда была ужасно терпеливой, беспрекословно подчинялась мужу и никогда не осмеливалась ему «перечить».

Однажды пара отправилась в поле. Они должны были работать, но Тинь был пьян и даже не взял мотыгу, чтобы посадить деревья. Бедная жена с трудом справлялась с работой, которую должны были выполнять мужчины, но Тинь всё равно был «раздражён», поэтому достал кремнёвое ружьё, прицелился в жену и нажал на курок. К счастью, пуля лишь задела мягкие ткани Фии и не причинила ей вреда.

«После стольких побоев, почему бы тебе не развестись, чтобы освободиться?» — обеспокоенно спросил судья подсудимую. На самом деле, Фиа однажды просила кого-то подать на развод, но её муж не согласился. Не имея другого выбора, мать Мунг Фиа терпела свою адскую жизнь, пока однажды…

Утром 11 сентября 2016 года Мунг Ван Тинь купил спиртное и пил в одиночестве, пока не напился. Увидев жену, сидящую перед огнем, Тинь разозлился и начал драку, угрожая убить ее. Привыкшая к такой сцене, миссис Фия просто молчала, ожидая, пока ее муж успокоится. Но чем молчаливее была его жена, тем сильнее злился Тинь, схватил жену за волосы, избил ее, затем пошел в спальню, забрал все лекарства жены и бросил в огонь. Мунг Ван Тинь схватил деревянный пестик, угрожая избить ее, но двое соседей, проходивших мимо, услышали крики Фии и прибежали, чтобы дать ей совет. Мунг Ван Тинь зашел в спальню и уснул, двое соседей ушли, а мать Мунг Фии пошла готовить обед для всей семьи.

Мунг Ме Пхию выводят из зала суда. Фото: Нху Бинь

Через мгновение Мунг Ван Тинь проснулся, по-видимому, всё ещё пьяный. Он пошатнулся на кухню, держа в одной руке нож, в другой – топор, и пробормотал: «На этот раз я тебя убью». Мать Мунга, Фиа, испугалась и выбежала из дома, но дверь была заперта. Увидев приближающегося мужа с ножом и топором, Фиа забыла о страхе и оттолкнула его. Слабость пьяницы не смогла противостоять силе сильной женщины, и Тинь упал навзничь.

В порыве ярости Мунг Миа Фиа схватила деревянный пестик и несколько раз ударила мужа по паху и голове. Когда Фиа пришла в себя, Мунг Ван Тинь лежал бездыханным телом. Фиа сама сдалась полиции, призналась в содеянном и была обвинена в «убийстве в состоянии сильного душевного волнения».

«Папа умер, маму арестовали, младший брат впал в депрессию и тоже бросил школу. Он был единственным в семье, кто доучился до 10 класса, остальные шестеро братьев и сестёр окончили только начальную школу, а затем бросили среднюю», — сказал Мунг Ван Нге. Нге и двое его младших братьев и сестёр присутствовали на суде в качестве законных представителей потерпевшей, но от начала до конца постоянно просили суд учесть и смягчить наказание для их матери: «Маму много лет избивал отец, но она не плохой человек».

Нху Бинь