Секретарь провинциального партийного комитета инспектирует избирательную работу в Тхань Чыонге

Ту Джанг May 23, 2021 12:03

(Baonghean.vn) - Утром 23 мая товарищ Нгуен Нам Динь - член Постоянного комитета провинциальной партии, секретарь партийного комитета блока провинциальных агентств, член Руководящего комитета по выборам провинции - проинспектировал выборы депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2021-2026 годы в районе Тхань Чыонг.

На встрече также присутствовали товарищ Нгуен Хай Зыонг - секретарь районного комитета партии Тхань Чыонг, представители руководителей коммун района.

Đoàn kiểm tra tại khu vực bầu cử thuộc Tổng đội TNXP 5 Nghệ An, xã Thanh Thủy, huyện Thanh Chương. Ảnh: TG
Инспекционная группа на избирательном участке 5-го молодежного добровольческого отряда Нгеан, коммуна Тханьтхуй, район Тханьчыонг. Фото: TG

Делегация ознакомилась с ходом избирательной кампании на избирательном участке № 6 в Молодежном добровольческом отряде Нге Ан № 5, расположенном в приграничной коммуне Тхань Туй района Тхань Чыонг. Здесь реализуют свои права и выполняют свои обязанности 293 избирателя, включая офицеров и солдат пограничной службы, сотрудников таможни, членов Молодежного добровольческого отряда, работающих в этом районе, и жителей этого района.

Đây là điểm thực hiện quyền và nghĩa vụ của gần 300 cử tri, trong đó có nhiều cán bộ, chiến sỹ bộ đội biên phòng đang làm nhiệm vụ trên địa bàn. Ảnh: TG
Здесь почти 300 избирателей, включая многочисленных пограничников, несущих службу в этом районе, реализуют свои права и выполняют свои обязанности. Фото: TG

В ходе проверки товарищ Нгуен Нам Динь, член Постоянного комитета провинциальной партии, секретарь провинциального комитета партии сектора общественной безопасности, отметил тщательную подготовку и серьёзное проведение выборов в день голосования, а также соблюдение положений Закона о выборах депутатов Национального собрания и депутатов Народных советов. Зона контроля температуры тела, инструкции по дезинфекции рук и ношению масок были организованы разумно, избирателям было предложено строго соблюдать правила соблюдения социальной дистанции и рекомендации Министерства здравоохранения о дистанции в 5 км.

Bí thư Đảng ủy Khối CCQ tỉnh Nguyễn Nam Đình trao đổi, nắm tình hình với tổ bầu cử tại xóm Thủy Phong, xã Thanh Thủy, nơi có khoảng 900 cử tri. Ảnh: TG
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Нам Динь обсудил и проанализировал ситуацию с избирательной комиссией в деревне Туифонг коммуны Тхань Туи, где проживает около 900 избирателей. Фото: TG
Khu vực bàn để cử tri gạch phiếu được bố trí khoa học, đảm bảo công tác phòng, chống dịch. Ảnh: TG
Зона для заполнения бюллетеней избирателями организована с учётом научных требований, обеспечивающих профилактику и контроль эпидемий. Фото: TG

Также в коммуне Тханьтхуй инспекционная группа посетила избирательный участок № 2 в доме культуры деревни Тхуйфонг. По информации избирательной комиссии, здесь присутствовало около 900 избирателей, однако правила соблюдения социальной дистанции соблюдались строго, избиратели двигались определённым потоком, голосование проходило организованно, серьёзно и корректно.

Quang cảnh khu vực bỏ phiếu tại xóm 5, xã Thanh Lâm. Ảnh: TG
Вид на избирательный участок в деревне 5 коммуны Тханьлам. Фото: TG

Затем секретарь провинциального партийного комитета блока CCQ осмотрел и оценил ситуацию на избирательном участке № 5 в районе Гамлет 5 коммуны Тхань Лам. По информации секретаря партийного комитета коммуны Тхань Лам Диня Ван Биня, в коммуне насчитывалось 3226 избирателей, к 8:45 утра проголосовали 2293 избирателя, что составляет более 71%. На избирательном участке в районе Гамлет 5 насчитывалось 564 избирателя, к 8:45 утра 271 избиратель завершил свои обязанности. В целях профилактики эпидемии избирательная комиссия организовала временную карантинную зону рядом с избирательным участком, чтобы исключить возможность заражения избирателей эпидемическими факторами.

Khu vực cách ly tạm thời được bố trí tại các khu vực bầu cử của xã Thanh Lâm. Ảnh: TG
В избирательных округах коммуны Тхань Лам организованы временные карантинные зоны. Фото: TG

Товарищ Нгуен Нам Динь выразил свою признательность за инициативу низовых органов по руководству и проведению работ, а также за одновременное выполнение трех важных задач на местах: организация выборов, обеспечение работы по профилактике и контролю эпидемий и своевременный сбор урожая, особенно в контексте ряда штормов и ураганов, которые недавно прошли в этом районе.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình đánh giá cao sự chủ động trong chỉ đạo, điều hành của cán bộ xã và cán bộ cơ sở tại Thanh Lâm. Ảnh: TG
Товарищ Нгуен Нам Динь высоко оценил инициативу в руководстве и управлении коммунами и местными чиновниками в Тханьламе. Фото: TG

От имени провинциального избирательного комитета он призвал низовой состав и избирательные команды продолжать добросовестно выполнять свои обязанности, пропагандировать среди избирателей необходимость проведения выборов в полном объеме и в соответствии с правилами, а также достичь поставленной коммуной Тхань Лам цели — 100% явки избирателей примерно к 15:00 23 мая.

Đoàn viên thanh niên xã Thanh Giang tích cực tham gia phục vụ cuộc bầu cử, trực tại bàn tiếp đón, đo thân nhiệt, hướng dẫn cử tri sát khuẩn tay. Ảnh: TG
Члены молодёжного союза коммуны Тханьзянг активно участвовали в обслуживании выборов, стоя у стойки регистрации, измеряя температуру тела и инструктируя избирателей о необходимости дезинфицировать руки. Фото: TG
Là địa bàn đặc thù với khoảng 1/3 cử tri là đồng bào công giáo, công tác bầu cử tại xóm Bàu Sen được quan tâm và thực hiện nghiêm túc, đúng quy định, tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu cao. Ảnh: TG
Поскольку Бау Сен — это особый населённый пункт, где около трети избирателей — католики, избирательная работа в деревне Бау Сен была организована и проведена серьёзно, в соответствии с правилами, с высокой явкой избирателей. Фото: TG

Инспекционная делегация в деревне Бау Сен коммуны Тханьзянг, в особой зоне, где около 1/3 избирателей являются католиками, отметила, что выборы прошли быстро и методично, и в основном большинство избирателей в деревне Бау Сен в частности и в коммуне Тханьзянг в целом выполнили свои избирательные права и обязанности.

Bí thư Đảng ủy Khối CCQ tỉnh và Bí thư Huyện ủy Thanh Chương kiểm tra tại khu vực bỏ phiếu của xóm Long Giang, xã Thanh Long. Ảnh: TG
Секретарь провинциального партийного комитета блока общественной безопасности и секретарь районного партийного комитета Тханьчыонг осмотрели избирательный участок в деревне Лонгзянг коммуны Тханьлонг. Фото: TG

Аналогичным образом на избирательном участке № 3 в деревне Лонгзянг, коммуне Тханьлонг, избиратели также пришли проголосовать рано утром, и к середине утра большинство избирателей воспользовались своим правом голоса.

В тот же день инспекционная группа также посетила и ознакомилась с ситуацией в избирательном округе № 3 в селении Ламшон коммуны Нгокшон. Благодаря эффективной агитационной работе, к 9:30 утра 23 мая, где проголосовало почти 700 избирателей, 100% избирателей, внесённых в списки, явились на голосование, реализуя свои права и обязанности граждан. Поздравив и высоко оценив усилия членов избирательной комиссии, секретарь провинциального партийного комитета провинциального отделения отметил, что избирательная комиссия продолжит дежурить на избирательном участке до 19:00 того же дня.

По данным округа Тхань Чыонг, в округе насчитывается более 166 300 избирателей, голосующих в 236 округах. К 11:00 утра на избирательные участки пришло более 133 000 избирателей, что превысило 80%.

Избранная газета Nghe An

Последний

Секретарь провинциального партийного комитета инспектирует избирательную работу в Тхань Чыонге
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО