Нерассказанные истории в Труонг Бон

Нгуен Тхань October 20, 2018 10:38

(Baonghean.vn) - Многие знают Труонг Бон не только как место огня, но и как место, пропитанное любовью между военнослужащими и гражданскими.

Когда люди думают о Чыонг Боне, они вспоминают лишь жестокость войны не на жизнь, а на смерть, которая шла 50 лет назад. Но мало кто знает, что эта легендарная земля когда-то была пропитана любовью между армией и народом, благодаря которой транспортное сообщение не прерывалось, и транспортные колонны успевали вовремя прибывать на поле боя… И мало кто понимает, почему Чыонг Бон когда-то считался точкой огня.

Военно-гражданские отношения на легендарной дороге

Господину Нгуену Тат Лу в этом году исполнилось 80 лет, но он по-прежнему сохраняет ясный ум. 50 лет назад господин Лу был главой коммуны Гамлет 9 в Ми Сон. Поэтому он лучше всех знал обо всех событиях, происходящих в деревне.

Рассказывая нам о годах, когда Чыонг Бон подвергался ожесточенным атакам, господин Лу сказал: «Примерно в конце 1967 года 317-я молодёжная добровольческая рота дислоцировалась в Гамлете 9 коммуны Мишон и жила в домах местных жителей. Помимо рытья траншей, укрепления и засыпки воронок от бомб, молодёжные добровольческие отряды также участвовали в производственной деятельности вместе с ополченцами и местным населением».

TNXP san lấp hố bom ở Truông Bồn. Ảnh: Tư liệu
Молодые волонтёры засыпают воронки от бомб в Труонг Боне. Фото: Документ

По словам господина Лу, в то время деревня 9 коммуны Мишон представляла собой всего несколько десятков домов, прислонённых к склону горы. От места дислокации 317-й молодёжной добровольческой роты и инженерных войск в деревне 9 до огневых координат Чыонгбона было всего около полутора километров. Жители деревни 9 коммуны Мишон представляли собой надёжную тыловую базу, обеспечивавшую огнем передовую линию Чыонгбона.

Г-н Лу вспоминал: «В коммуне Гамлет 9, Ми Сон, в то время было 39 семей, из которых в 33 семьях жили вместе волонтёры и солдаты. В доме моей семьи также жили три волонтёра: г-жа Ту, г-жа Хунг и г-жа Дуонг. Каждый день, что бы мы ни ели, ели и девочки: в один день это был картофель с маниокой, на следующий день – рисовая смесь».

Не только семья господина Лу, но и десятки других семей в районе Гамлет 9, коммуна Ми Сон в то время были общим домом для многих молодых волонтёров роты 317 и инженеров. Дни службы на линии огня Труонг Бон были тяжёлыми и тяжёлыми, но всегда наполненными тёплой военной и гражданской любовью.

Gặp lại ân nhân- Bức ảnh ghi lại khoảnh khắc gặp đồng đội của Tiểu đội trưởng Trần Thị Thông. Ảnh: Hữu Nghĩa
Новая встреча с благодетелем. На фотографии запечатлён момент встречи командира отряда Тран Тхи Тонг с товарищами по команде. Фото предоставлено: Хуу Нгиа.

Господин и госпожа Дао Ван Туй и госпожа Нгуен Тхи Хонг до сих пор не могут забыть лица молодых волонтёров, вернувшихся в деревню 50 лет назад. Воспоминания о днях, когда они вместе ели, жили, рыли траншеи и участвовали в производстве вместе с молодыми волонтёрами… стали частью их жизни, и каждый раз, вспоминая их, она испытывает волнение и ностальгию.

Г-жа Хонг вспоминает: «В то время моя семья жила в пятикомнатном коллективном доме кооператива My Thai. Мы с мужем обсуждали возможность отдать две комнаты дядям и тётям из TNXP. В то время в доме жили дяди Хап, Тхоа, Тран, Фыонг и тётя Дуонг».

Рано утром или сразу после каждой бомбардировки, когда звучал сигнал тревоги, юные волонтёры, солдаты и ополченцы несли мотыги, лопаты, оружие и боеприпасы через поля к линии фронта Труонг Бон, чтобы засыпать воронки от бомб. Ночью, чтобы избежать обнаружения вражеской авиацией, юные волонтёры превращались в живые маркеры для транспортной колонны, пересекающей поле.

Возможно, для жителей коммуны «Гамлет 9, сын мой» в то время волонтёры и солдаты были членами семьи. Солдаты и народ жили вместе в самые тяжёлые и жестокие дни войны сопротивления против Америки.

«Мы относимся к молодым волонтёрам и солдатам как к своим детям. Нам их жаль, ведь они едят так много лапши, поэтому мы иногда даём им маниоку, сладкий картофель или рис с маслом…» — сказала г-жа Хун.

Кого-то уже нет, кто-то ещё жив. Тех, кто когда-то стоял плечом к плечу, делясь маниокой и сладким картофелем с волонтёрами и солдатами на передовой Труонг Бон, можно пересчитать по пальцам одной руки. Но одно можно сказать наверняка: 33 фермерских хозяйства, которые в то время ели, жили, работали и сражались вместе с волонтёрами и солдатами, были всего лишь 33 стойкими антиамериканскими крепостями, подпитывавшими передовую Труонг Бон.

Г-н Нгуен Там Кон, бывший капитан молодежной добровольческой роты 317, признался: «Жители Гамлета 9, коммуны Мишон, оказали надежную поддержку молодым волонтерам и солдатам в дни борьбы с американцами».

Почему Труонг Бон является координатором огня?

Bộ đội và TNXP lên phương án chiến đấu bảo vệ Truông Bồn Ảnh: Tư liệu
Солдаты и юные волонтёры разрабатывают план действий по защите Труонг Бона. Фото: Документ

Во время эскалации разрушительной войны на Севере Американская империя в безумном темпе сбросила тысячи тонн бомб и боеприпасов на трассу 30 (ныне национальное шоссе 15А) в таких местах, как Труонг Бон, мост Ом, склон Кылон... Бывший глава Гамлета 9 коммуны Мишон (в то время) Нгуен Тат Лу спросил нас: «Почему Труонг Бон называют координатой огня?» Но как мы, следующее поколение, можем ответить на этот вопрос?»

Mẹ Nguyễn Thị Khánh  đã 99 tuổi, đi lại khó khăn. Mẹ sinh được 7 người con, giờ còn 4 người. Nay mẹ đang sống cùng cháu dâu tại xã Hưng Yên Nam, huyện Hưng Nguyên. Ngày 27/7 hàng năm, mẹ Khánh lại mong được đến thăm mộ con gái là liệt sỹ Nguyễn Thị Hoài hy sinh khi mới 16 tuổi tại Truông Bồn. Ngày 27/7/ mẹ Nguyễn Thị Khánh được các đoàn viên của Huyện đoàn Hưng Nguyên đưa đến thắp hương cho con gái.
Матери Нгуен Тхи Кхань 99 лет, и ей трудно ходить. Каждый год 27 июля мать Кхань с нетерпением ждёт возможности посетить могилу своей дочери, мученицы Нгуен Тхи Хоай, погибшей в возрасте 16 лет в Чыонгбоне. Фото предоставлено.

Заместитель управляющего историческим памятником Труонг Бон Данг Конг Чинь, объясняя это, сказал: «Труонг Бон является точкой пожара, поскольку он расположен на стратегическом маршруте 30 (ныне национальное шоссе 15А) в уникальном, крутом месте».

С другой стороны, это место находится почти в 10 км от Ханг 12 Тхунг (в коммуне Тру Сон), где находится военная база снабжения Севера. Американские империалисты атаковали Труонг Бон, чтобы отрезать нам пути снабжения. Возможно, именно поэтому в период с 1963 по 1973 год в окрестностях Труонг Бона при исполнении служебных обязанностей погибло 1240 солдат и добровольцев.

В этом смертельном противостоянии Американская империя столкнулась с инженерными силами, Молодежью-волонтерами и группой фермеров из «Гамлета 9», которые, опираясь друг на друга, написали лозунг «Живи на мосту и дороге, умри храбро и стойко».

Задачей инженерных войск и молодёжных добровольцев на передовой у Труонгбон было расчистить дорогу и разминировать колонну, чтобы она могла отправиться в бой. В любое время дня и ночи они несли мотыги, лопаты, оружие и боеприпасы через поле Ми Сон к передовой у Труонгбон.

Dịp này, về lại Truông Bồn (Mỹ Sơn – Đô Lương) trong khói hương nghi ngút, bâng khuâng bao niềm xúc động. Nơi đây đã có 1420 cán bộ, chiến sĩ, TNXP hi sinh. “Tọa độ lửa” Truông Bồn, mãi ngân vang bài ca chiến thắng, kiên cường bát khuất của quân dân ta trong sự nghiệp chống Mỹ cứu nước. Ảnh: Tư liệu
В этот раз, возвращаясь в Труонг Бон (Мой Сын – До Лыонг) в дыму благовоний, я был полон чувств. Это место, где 1420 кадровых военных, солдат и молодых добровольцев отдали свои жизни. «Огненные координаты» Труонг Бон навсегда созвучны песне победы, несокрушимой стойкости нашей армии и народа в борьбе с американцами за спасение страны. Фото: Документ

31 октября 1968 года стал самым трагическим днём, когда 13 юношей и девушек из отряда самоубийц 317-й молодёжной добровольческой роты погибли безвозвратно в совсем юном возрасте. Жители коммуны «Гамлет 9, мой сын» потеряли 13 отважных и мужественных сыновей.

Господин Лу опешил: «Рано утром все готовились идти на поля, когда появились американские самолёты. Раздалась серия оглушительных взрывов. После взрывов прозвучал сигнал тревоги и объявили, что многие волонтёры отдали свои жизни. Все в округе плакали, потому что считали волонтёров своей семьёй».

Прошло полвека, следы бомбежек и военных потерь затихли. Но одно несомненно: любовь между армией и народом на месте костра Труонг Бон сохранится навсегда и будет запомнена как символ национальной гордости.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нерассказанные истории в Труонг Бон
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО