Производственные и коммерческие предприятия могут получить кредит в размере до 1 млрд донгов на один проект.

December 5, 2015 14:37

Вьетнамский банк социальной политики только что выпустил документ, регулирующий операции по кредитованию в целях поддержки создания рабочих мест, сохранения и расширения занятости на основе Указа правительства 61/2015/ND-CP, регулирующего политику поддержки создания рабочих мест и Национального фонда занятости, а также Циркуляра 45/2015/TT-BLDTBXH министра труда, инвалидов войны и социальных вопросов, регулирующего реализацию ряда статей о Национальном фонде занятости, предусмотренных Указом 61.

Ngân hàng Chính sách xã hội vừa ban hành văn bản hướng dẫn nghiệp vụ cho vay hỗ trợ tạo việc làm, duy trì và mở rộng việc làm trên cơ sở Nghị định 61/2015/NĐ-CP

Иллюстративное фото. (Источник: VNA)

В частности, заемщиками являются малые и средние предприятия, кооперативы, кооперативные группы, коммерческие домохозяйства (совместно именуемые производственными и деловыми учреждениями) и работники (ранее производственные учреждения и домохозяйства).

Что касается условий кредитования, производственные и деловые предприятия должны быть законно созданы и функционировать, иметь осуществимый кредитный проект для привлечения большего количества работников для стабильной занятости, иметь подтверждение от компетентной организации, где реализуется проект, и гарантировать кредит в соответствии с положениями закона.

Для работников, обладающих полной гражданской дееспособностью, законно проживающих в местности реализации проекта и, в особенности, имеющих необходимость в заемном капитале для создания рабочих мест для себя или членов семьи или привлечения дополнительных работников при наличии подтверждения от компетентного органа.

Производственные и деловые учреждения могут занимать не более 1 млрд. донгов на 1 проект и не более 50 млн. донгов на одного сотрудника для создания рабочего места (ранее производственные и деловые учреждения могли занимать не более 500 млн. донгов на проект и не более 20 млн. донгов на одного нового сотрудника для привлечения).

Для сотрудников максимальный размер кредита составляет 50 миллионов донгов (ранее для домохозяйств максимальный размер кредита составлял 20 миллионов донгов).

Процентная ставка по кредитам применяется в качестве процентной ставки по кредитам для малоимущих домохозяйств в каждый период, установленный премьер-министром (в настоящее время процентная ставка по кредитам для малоимущих домохозяйств составляет 6,6% в год).

В частности, для работников из числа этнических меньшинств, проживающих в районах с особо сложными социально-экономическими условиями; лиц с ограниченными возможностями; предприятий, на которых занято 30% и более представителей национальных меньшинств или 30% лиц с ограниченными возможностями и представителей национальных меньшинств, процентная ставка по кредиту составляет 50% от процентной ставки по кредиту, установленной настоящим Положением. Процентная ставка по просроченной задолженности составляет 130% от процентной ставки по кредиту.

Максимальный срок кредита — не более 60 месяцев. Ранее процентная ставка по кредиту составляла 7,8% годовых, право на 50% от процентной ставки в то время имели только производственные предприятия для инвалидов.

Кроме того, для кредитов свыше 50 млн донгов производственные и коммерческие предприятия должны иметь активы для обеспечения кредита в соответствии с положениями закона (ранее действовало положение, согласно которому проекты свыше 30 млн донгов должны иметь гарантии по кредитам).

В документе также оговаривается метод кредитования, соответственно, для производственных и коммерческих предприятий, домохозяйств или работников, заимствующих капитал из источника капитала, управляемого Всеобщей конфедерацией труда Вьетнама, Вьетнамским кооперативным альянсом и Вьетнамской ассоциацией слепых: Банк социальной политики должен предоставлять прямое кредитование.

Для сотрудников, берущих в долг капитал из источников капитала, находящихся в управлении Народного комитета провинции, Союза женщин Вьетнама, Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, Ассоциации фермеров и Ассоциации ветеранов Вьетнама: Банк социальной политики предоставляет прямые кредиты с делегированием части содержания работы в процессе кредитования через общественно-политические организации и через сберегательно-кредитные группы в соответствии с правилами Банка социальной политики.

В частности, по краткосрочным кредитам (до 12 месяцев) основной долг выплачивается единовременно в срок; по среднесрочным кредитам (свыше 12 месяцев) максимальный срок погашения составляет 6 месяцев по согласованию между Банком социальной политики и заемщиком, первый срок погашения составляет максимум 12 месяцев, начиная с даты получения заемщиком первого платежа.

Другим новым моментом является то, что проекты, финансируемые за счёт средств, находящихся в ведении провинциального Народного комитета, должны быть одобрены председателем районного Народного комитета, на территории которого реализуется проект. Проекты, финансируемые за счёт средств, находящихся в ведении общественно-политических организаций, таких как Ассоциация фермеров, Ассоциация женщин, Ассоциация ветеранов, Союз молодёжи, Федерация труда, Кооперативный альянс, Ассоциация слепых, должны быть одобрены руководителем провинциального органа этой общественно-политической организации, реализующей программу.

По данным Вьетнама плюс

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Производственные и коммерческие предприятия могут получить кредит в размере до 1 млрд донгов на один проект.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО