Учителя и ученики в затопленном районе Куи Чау надеются на обмен опытом

Спасайтесь от наводнения ночью

Ряд общежитий для учеников старшей школы Куи Чау в блоке 4 города Тан Лак находится всего в нескольких десятках шагов от школьного забора, если измерять по прямой. В этом обветшалом, тесном здании с почти десятью общежитиями проживают 40 учеников, в основном из коммун Чау Фонг, Чау Туан и Дьен Лам. Положение учащихся очень тяжелое, многие из них из бедных семей, поэтому, несмотря на стеснённость и нехватку мест, общежития всегда заполнены. В среднем в каждом общежитии проживает 3-4 ученика, а ежемесячная стоимость проживания составляет от 200 000 до 250 000 донгов с человека.

В возрасте 17 лет ученик Кам Ба Дат (класс 11 C6) впервые испытал панику, став свидетелем исторического наводнения, обрушившегося на пансион, где он жил.

Дат помнит, что было около пяти утра. Дат и трое его соседей по комнате – Кам Нгок Винь, Лыонг Ван Тоан и Кам Ба Нгиа – крепко спали. Внезапно они услышали громкий крик: «Потоп идёт, бегите скорее!». Когда они открыли глаза, вода доходила им почти до бёдер, вода была повсюду, а мебель в комнате начала плавать. Прежде чем они успели придумать, как спастись, буквально за долю секунды вода начала стремительно прибывать. Через 10 минут вода поднялась почти до крыши.

«Когда вода начала подниматься, мы не знали, что делать. Затем мы услышали, как наши друзья из соседней комнаты кричат: «Снимайте плитку и убирайтесь!» Это был единственный выход, но мы не знали, как её снять. К счастью, рядом с нами лежали маленькие ножи, которые мы используем для ежедневной готовки, и их унесло водой. Тогда мы все вместе сняли плитку руками. Если попадались гвозди, мы вытаскивали их ножами и вылезали». — Кам Ба Дат рассказал о тяжёлых моментах той ночи, когда наводнение закончилось.

В тот момент, когда вода поднялась выше его головы, Дату не повезло больше всех: перелезая через крышу, Дат застрял, и ему потребовалось больше пяти минут, чтобы найти безопасный выход из воды. Студент Кам Нгок Винь, находившийся в одной комнате с Датом, также сказал: «Я живу в высокогорье, никогда не видел наводнения, поэтому даже не думал, что оно прямо за мной». Я тогда действительно запаниковал, когда вода была повсюду, и она поднималась очень быстро.

В этом пансионате во время наводнения прошлой ночью только несколько учеников смогли убежать от наводнения и быстро найти укрытие в некоторых домах в этом районе. Остальные, когда вода внезапно пришла, единственным способом спастись от наводнения было снять черепицу и забраться на крышу. Одной из удач этого пансионата является то, что все ученики умеют плавать и плавают очень хорошо. Поэтому, когда внезапно началось наводнение, хотя им негде было укрыться, они верили, что все еще могут попытаться доплыть до безопасного места. На самом деле, хотя наводнение пришло очень быстро и им пришлось снимать черепицу с крыши, ученики в пансионе справились с ним довольно быстро и легко забрались на крышу. Даже оказавшись в безопасности на крыше, они продолжали перевозить 8 мотоциклов других учеников к школьной территории и успешно спаслись от наводнения.

Ученица Ло Ти Джианг (деревня Лау, коммуна Чау Фонг), сейчас обучающаяся в 11 классе (C1), добавила: «Около трёх часов дня мы обнаружили, что в пансионат начала поступать вода. В тот момент весь пансионат ещё спал, хозяин ещё не проснулся. Мы запаниковали, у нас было лишь немного вещей, но, бегая, мы все их уронили, некоторые из них промокли от дождевой воды и больше не могли ими пользоваться». Мои родители уже знают, что я потерял все свои вещи, но из-за оползня на дороге они пока не смогли выбраться.

Нужно поделиться

Вернувшись в пансион почти через два дня после наводнения, мы обнаружили, что всё по-прежнему царит беспорядок. Несмотря на огромные усилия по уборке, это казалось невозможным, поскольку все книги, одежда и школьные принадлежности оказались затоплены и серьёзно повреждены. Внутри пансионатов наводнение разрушило всю заднюю стену. Во многих пансионатах крыши были сорваны и оторваны большими кусками.

В настоящее время погода в Куи Чау не изменилась к лучшему. Небо затянуто облаками, многодневный сильный дождь ещё больше осложняет восстановление после наводнения. От города Тан Лак и далее по национальному шоссе 48 до коммун Чаутханг и Чау Хань повсюду сели и оползни. В густонаселённых районах следы наводнения всё ещё отчётливо видны на стенах домов, во многих местах вода дошла до черепицы крыш. Хотя восстановительные работы ведутся в срочном порядке, из-за отсутствия солнца уборка всё ещё очень грязная.

Во время недавнего наводнения серьёзно пострадали и школы. В начальной школе Чау Тханг учителя рассказали, что после наводнения 2007 года это уже второй случай столь ужасного стихийного бедствия.

Рассказывая об этом, учительница Ван Ти Нга, классный руководитель 2А класса, сказала: «В этом году вода поднималась гораздо быстрее, чем в 2007 году. Вчера, отсюда, с Тан Лака, глядя на затопленную грязью школу, многие не могли сдержать слёз. Пострадали не только класс и школьное имущество, но и более половины учеников моего класса лишились своих домов. Мне жаль учеников, но я не знаю, что делать».

Несмотря на то, что дома ещё не полностью отремонтированы, сегодня утром под проливным дождём многие родители, учителя школы и другие учителя района Куи Чау собрались в начальной школе Чаутханг, чтобы навести порядок на территории. В настоящее время уборка в классах завершена, столы и стулья вымыты.

За последние два дня учителя также пытались найти и тщательно очистить учебное оборудование и инструменты, чтобы повторно использовать старые. Однако многие ценные предметы, такие как телевизоры, компьютеры, все школьные документы и учебники, были полностью повреждены, залитые водой ночью.

Неподалёку от начальной школы Чаутханг находится детский сад Чаутханг, также сильно пострадавший от наводнения. На встрече с рабочей группой Департамента образования и профессиональной подготовки директор Сэм Ти Хуен была в шоке от того, что ей пришлось столкнуться со столькими инцидентами за короткий промежуток времени. Теперь, когда школа оказалась затоплена и почти полностью разрушена, она чувствовала себя беспомощной.

В попытке спасти некоторые ценные активы, учителя школы в течение последних двух дней старались оставаться в школе и классах, чтобы переставить оборудование, убрать помещения и т.д. В ближайшем будущем, при благоприятной погоде, занятия в школе возобновятся на следующей неделе. Однако пока неизвестно, когда будут восполнены имеющиеся пробелы и нехватка кадров.

По данным статистики сектора образованияКуй ЧауТолько в результате наводнения в ночь на 27 сентября потоками воды были смыты сотни ценных активов всей отрасли общей стоимостью более 20 миллиардов донгов.

В настоящее время ремонтные работы проводятся в срочном порядке силами всего района, но для того, чтобы школы вернулись к нормальной работе, необходима большая помощь, сотрудничество и солидарность.

Более чем когда-либо, район затопления Куи Чау, в надежде на совместное использование...