76-летняя женщина была зарезана соседом в полночь

9 июня Народный суд провинции Нгеан начал судебное разбирательство по уголовному делу первой инстанции в отношении Нгуена Ван Тина (1976 года рождения), проживающего в деревне Биньхань, коммуны Нгиабинь (район Нгиадан), по обвинению в совершении преступления «Убийство».

В обвинительном заключении указано, что Нгуен Ван Тинь и г-жа Тран Тхи С. (род. 1943) были соседями по дому. Каждый день Тинь часто приходил к г-же С. поиграть и подразнить её, после чего г-жа С. оскорбляла Тинь. Однако в тот момент Тинь никак не отреагировала.

2 декабря 2019 года, около 21:10, Тинь стоял перед воротами своего дома и вспоминал, как госпожа С. ругалась и оскорбляла его. Поэтому он зашёл в дом за ножом и отправился к соседям. Придя, он увидел, что ворота заперты. Тинь перелез через забор, чтобы попасть в сад госпожи С. Пока Тинь стоял на заборе, готовясь спрыгнуть, госпожа С. ловила фонариком улиток в саду перед домом. Увидев Тинь с ножом, госпожа С. тут же воскликнула: «Боже мой!» и вышла во двор.

Обвиняемый Нгуен Ван Тинь. Фото: Тран Ву

Тинь спрыгнул, пошёл во двор к госпоже С. и сказал: «Продолжай болтать… тот, кто это сделал, должен будет ответить, не рассказывай об этом всей семье». Сказав это, Тинь схватил нож и полоснул госпожу С. по голове. Поскольку в доме играли дети, госпожа С. крикнула: «Дети, бегите!». Затем Тинь снова ударил, отчего жертва упала на землю во дворе. После этого Тинь зашёл в дом, порезал вентилятор и телевизор и вернулся домой.

В момент происшествия двое внуков г-жи С. спрятались во внутренней комнате, чтобы Тинь их не порезал. Узнав, что Тинь ушёл, дети позвонили родственникам и сообщили им о случившемся. Пострадавшие были доставлены родственниками в отделение неотложной помощи, но позже скончались. Причиной смерти г-жи С. были признаны перелом черепа, перелом головного мозга и кровоизлияние в мозг.

Узнав о смерти соседа, Нгуен Ван Тинь сам сдался полиции. В суде обвиняемый признал свою вину и попросил смягчить наказание. После инцидента семья обвиняемого выплатила представителю жертвы компенсацию в размере более 43 миллионов донгов.

Следственный орган установил, что в данном случае подсудимый совершил преступление против лица в возрасте 70 лет и старше, что считается отягчающим обстоятельством. Чистосердечное признание подсудимого, вклад его семьи в революцию и его добровольные усилия по оказанию помощи семье потерпевшего являются смягчающими обстоятельствами. Рассмотрев дело в целом, суд приговорил Нгуена Ван Тиня к пожизненному заключению за «убийство». В рамках гражданского иска подсудимому было предписано возместить представителю семьи потерпевшего ущерб в размере 50 миллионов донгов.

Известно, что подсудимый Тинь был дважды наказан народным судом округа Нгиа Дан за преступление «Кража имущества».