Налоговый департамент Нге Ан развернет задачи и решения налоговой работы в 2022 году

Нгуен Хай January 12, 2022 16:43

(Baonghean.vn) - Днем 12 января в городе Винь налоговое управление Нгеан провело онлайн-конференцию для всей отрасли, чтобы подвести итоги налоговой работы за 2021 год и определить задачи и решения на 2022 год.

В работе конференции приняли участие и председательствовали товарищ Ле Хонг Винь - член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета; представители соответствующих ведомств, агентств и представители региональных налоговых управлений.

Đồng chí Trịnh Thanh Hải - Cục trưởng Cục thuế Nghệ An khai mạc hội nghị tổng kết công tác thuế năm 2021 và triển khai nhiệm vụ năm 2022. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Чинь Тхань Хай, директор налогового департамента Нгеан, открыл конференцию, посвященную подведению итогов 2021 года и решению налоговых задач на 2022 год. Фото: Нгуен Хай

В 2021 году, входя в миссию в контексте волныCOVID-19 эпидемияЧетвертое возвращение вызвало немало трудностей, но благодаря большим усилиям Налоговое управление Нгеан успешно достигло своих целей и задач.бюджетные доходыпредложенный.

К концу 2021 года Налоговое управление собрало 17 985 млрд донгов, что составляет 151% от оценки центрального правительства, 141% от оценки Народного совета и 111% от аналогичного периода. Общий внутренний доход за вычетом земельных сборов и лотерейных сборов оценивается в 12 718 млрд донгов, что составляет 133% от оценки центрального правительства, 130% от оценки Народного совета и 114% от аналогичного периода 2020 года.

Đại diện lãnh đạo UBND tỉnh và các sở ban ngành cấp tỉnh dự hội nghị triển khai nhiệm vụ công tác thuế năm 2022. Ảnh: Nguyễn Hải
Представители Народного комитета провинции, а также провинциальных департаментов, отделений и секторов приняли участие в конференции по реализации налоговых задач в 2022 году. Фото: Нгуен Хай

В частности, в 2021 году 15 статей доходов достигли и превысили назначенную оценку, из которых наиболее заметными были доходы от центральных предприятий, достигшие 633 млрд донгов, что равно 118% от оценки и равной 119% за тот же период; доходы от предприятий с иностранными инвестициями, достигшие 354 млрд донгов; доходы от негосударственной промышленности и торговли, достигшие 5 638 млрд донгов; сборы за землепользование, достигшие 5 267 млрд донгов; арендная плата за землю и водные поверхности, достигшая 459 млрд донгов; сборы за предоставление прав на разработку минеральных и водных ресурсов, достигшие 268 млрд донгов; налог на использование несельскохозяйственных земель в размере 51 млрд донгов; подоходный налог с населения 721 млрд донгов;налог на охрану окружающей среды2 423 млрд донгов...; 1 недостигнутый доход — это доход от местных государственных предприятий в размере 113 млрд донгов, что составляет 95% от назначенной оценки.

(Источник: Отчет налогового департамента Нге Ан)

Các doanh nghiệp thích ứng vừa phòng dịch vừa sản xuất, qua đó hoàn thành nghĩa vụ với ngân sách. Ảnh: Nguyễn Hải
Предприятия адаптируются как к профилактике эпидемии, так и к производству, тем самым выполняя свои бюджетные обязательства. Фото: Нгуен Хай

Параллельно с реализацией решений по увеличению доходов бюджета в 2021 году налоговый сектор также реализуетосвобождение от налогов, устранение трудностей для людей и бизнесавызванных COVID-19; незамедлительно рекомендовать Провинциальному народному комитету развернуть пакеты поддержки по освобождению от налогов и сборов и их сокращению на сумму 425 млрд донгов и продолжить реализацию решений по освобождению от налогов и сборов и снижению арендной платы за землю.

Chống thất thu thuế trong lĩnh vực chuyển nhượng bất động sản là một trong những giải pháp trọng tâm của năm 2022 và các năm tới. Trong ảnh: Khu đấu giá đất tại xã Nghi Quang, Nghi Lộc. Ảnh: Nguyễn Hải
Предотвращение налоговых потерь при передаче недвижимости — одно из ключевых решений на 2022 год и последующие годы. На фото: выставленная на аукцион земля в коммуне Нги-Куанг (Нги-Лок). Фото: Нгуен Хай

Для успешного выполнения вышеуказанных задач Налоговое управление провинции заблаговременно приняло ряд решений по консультированию и руководству налоговыми операциями; усилило пропаганду и поддержку налогоплательщиков; сделало управление налоговыми декларациями, бухгалтерским учетом и возвратом налогов более систематичным и строгим; продолжило работу по проверкам и обследованиям для предотвращения потерь доходов государственного бюджета; усилило управление налоговой задолженностью, сосредоточившись на стимулировании ее взыскания; сосредоточилось на административной реформе и модернизации налогового администрирования...

Đồng chí Bạch Sỹ Tường - Chi cục trưởng Chi cục thuế TP Vinh phát biểu tham luận đề xuất giải pháp chống thất thu thuế từ chuyển nhượng Bất động sản từ điểm cầu TP Vinh. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Бать Си Тыонг, глава налогового департамента города Винь, выступил с речью, предложив решения по предотвращению налоговых потерь при передаче недвижимости через мост в городе Винь. Фото: Нгуен Хай

На конференции представители Налоговых департаментов, а также управлений и подразделений Налогового департамента по итогам обсуждения позитивных и негативных аспектов, в частности существующих ограничений и трудностей, влияющих на налоговые поступления в 2021 году, предложили ряд решений по их преодолению и внедрению в 2022 году.

Do diễn biến dịch covid -19 năm 2021 khá phức tạp nên phần lớn các hội nghị đối thoại thuế với người dân và doanh nghiệp được thực hiện qua hình thức trực tuyến. Ảnh: Nguyễn Hải
В связи со сложными условиями пандемии COVID-19 в 2021 году большинство конференций по налоговому диалогу с гражданами и компаниями проводятся онлайн. Фото: Нгуен Хай

Вступая в 2022 год, в условиях сложной ситуации, связанной с пандемией COVID-19, Налоговое управление провинции Нгеан столкнулось с многочисленными трудностями. В связи с этим Налоговое управление провинции Нгеан рассмотрело и предложило 4 ключевые задачи и 19 групп решений на 2022 год. В соответствии с этим, весь сектор стремится выполнить бюджетные поступления, установленные Министерством финансов на 2022 год в размере 13 697 млрд донгов, и оценку, установленную Народным советом провинции; продолжать поддерживать 100% предприятий, декларирующих, уплачивающих и возвращающих налоги в электронном виде; завершить переход на электронные счета-фактуры до 1 июля 2022 года...

Присутствовавший на конференции и руководивший ею член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета товарищ Ле Хонг Винь отметил, что в 2021 году в условиях крайне сложной пандемической ситуации многие статьи доходов были недополучены и резко сокращены. Налоговый сектор приложил значительные усилия для достижения установленного целевого показателя доходов бюджета. На основе рекомендаций и предложений региональных налоговых управлений, представителей профильных ведомств и управлений, заместитель председателя провинциального народного комитета полностью одобрил комплекс задач и решений налогового сектора на 2022 год.

Đồng chí Lê Hồng Vinh- Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh phát biểu gợi mở và nhấn mạnh một số nhiệm vụ trọng tâm ngành thuế năm 2022. Ảnh: Nguyễn Hải
Товарищ Ле Хонг Винь, член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, выступил с речью, в которой обозначил и выделил ряд ключевых задач налогового сектора на 2022 год. Фото: Нгуен Хай

Говоря о трудностях налогового сектора в общей картине социально-экономического положения провинции, заместитель председателя провинциального народного комитета также откровенно указал на такие ограничения, как длительный и довольно большой сбор налоговой задолженности; по-прежнему затянуты сроки рассмотрения дел после налоговых проверок и экспертиз; эффективность налогового администрирования в некоторых областях по-прежнему таит в себе много потенциальных сложностей; налоговый сектор по-прежнему сталкивается с трудностями для предприятий и населения; по-прежнему существуют налоговые потери в сферах передачи земли, недвижимости, электронной коммерции...

Чтобы преодолеть вышеуказанные ограничения и слабые стороны и успешно выполнить задачи в 2022 году, налоговому сектору необходимо принять решительные меры для обеспечения доходов в соответствии с назначенным планом и сметой; усилить пропаганду и поддержку населения и бизнеса; активно применять технологии в управлении налогами; продолжать предотвращать акты преследования и создания трудностей в налоговых вопросах; усилить проверки и экспертизы, а также бороться с налоговыми потерями; необходимо организовать налоговые семинары по слабым местам; усилить координацию между налоговым сектором и департаментами, филиалами и местными органами власти в определении доходов, построении цен расчета налогов; укрепить солидарные отношения, заботясь о налоговых служащих для успешного выполнения поставленных задач.../.


Избранная газета Nghe An

Последний

х
Налоговый департамент Нге Ан развернет задачи и решения налоговой работы в 2022 году
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО