Простая и мирная жизнь в «экстремальной» деревне народа кхму

Дао Тхо May 21, 2018 10:54

(Baonghean.vn) - Бан Ка Да — поселение народа кхму, расположенное примерно в 7 км от центра коммуны Бао Тханг (район Ки Сон). Это поселение считается «конечной» деревней приграничного района Ки Сон.

Bản Ca Da (xã Bảo Thắng - Kỳ Sơn) nằm bên dòng khe Com với hơn 100 hộ và 490 nhân khẩu, là nơi định cư lâu đời của cộng đồng dân tộc Khơ Mú. Tuy chỉ cách trung tâm xã 7 km nhưng phải mất gần 1 giờ đồng hồ mới vào tới bản bởi con đường dốc và trơn trượt, gập ghềnh. Ảnh: Đào Thọ
Деревня Ка Да (коммуна Бао Тханг – Ки Сон) расположена вдоль реки Кхе Ком. В ней проживает более 100 домохозяйств и 490 человек. Это давнее поселение народности кхо му. Несмотря на то, что деревня находится всего в 7 км от центра коммуны, добраться до неё можно почти за час, поскольку дорога крутая, скользкая и ухабистая. Фото: Дао Тхо
Người dân Khơ Mú ở Ca Da chủ yếu sống cuộc sống tự cung tự cấp là chính. Nguồn thức ăn của họ chủ yếu dựa vào các sản vật đánh bắt được ở khe suối và trên nương rẫy. Trong ảnh: Đàn ông bản Ca Da săn cá trên suối. Ảnh: Đào Thọ
Народ кхму в Када в основном живёт самодостаточным образом. Их пропитание в основном зависит от продуктов, выловленных в ручьях и на полях. На фото: мужчины Када охотятся на речную рыбу. Фото: Дао То
Ngoài trồng lúa, một số hộ còn nuôi lợn đen để phát triển kinh tế và phục vụ lễ cúng trong gia đình. Lợn đen bản Ca Da được ưa chuộng bởi thịt thơm và săn chắc. Ảnh: Đào Thọ
Помимо выращивания риса, некоторые семьи разводят чёрных свиней для развития экономики и использования мяса в семейных церемониях. Чёрные свиньи породы Ка Да популярны благодаря своему ароматному и плотному мясу. Фото: Дао То
Do chưa có nhà văn hóa cộng đồng nên những lúc muốn họp bản, trưởng bản phải báo hiệu bằng cách đánh trống cho mọi người tới nhà mình họp. Ảnh: Đào Thọ
Поскольку в деревне нет дома культуры, когда староста деревни хочет провести собрание, он должен подать сигнал барабаном, чтобы все собрались к нему домой на собрание. Фото: Дао То
Người Khơ Mú nơi đây có thói quen trồng cây thuốc lá để hút. Ảnh: Đào Thọ
Местные жители кхму выращивают табак и обрабатывают его для курения. Фото: Дао То
Một chàng trai Khơ Mú đốt lửa vót mũi tên dưới ánh lửa để chuẩn bị cho cuộc đi săn. Ảnh: Đào Thọ
Мальчик-кхму разжигает огонь и затачивает стрелу, готовясь к охоте. Фото: Дао То
Phụ nữ Khơ Mú bản Ca Da với chiếc vòng trang sức bằng đồng độc đáo là món của hồi môn do bố mẹ để lại. Ảnh: Đào Thọ
Женщина из деревни Ка Да с уникальным медным браслетом-украшением, оставленным ей родителями в приданое. Фото: Дао То
Đứa trẻ Khơ Mú hồn nhiên bên chiếc bát đựng thức ăn. Ảnh: Đào Thọ
Невинный ребёнок кхму рядом с миской еды. Фото: Дао То
Trưa hè nắng nóng, dòng khe Com là nơi tụ tập của đám trẻ. Tất cả gợi lên một cuộc sống đơn sơ nhưng rất đỗi yên bình. Ảnh: Đào Thọ
В жаркий летний полдень ручей Ком становится местом сбора детей. Всё это напоминает о простой, но очень мирной жизни. Фото: Дао То

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Простая и мирная жизнь в «экстремальной» деревне народа кхму
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО