Делегаты 18-го провинциального Народного совета встретились с избирателями в Куинь-Лыу, Кишон

Хонг Тхоа July 27, 2021 16:14

(Baonghean.vn) - 27 июля делегаты Народного совета провинции встретились с избирателями в округах Куинь-Лыу и Ки-Сон.

Днем 27 июля делегаты 18-го Провинциального Народного Совета, в том числе г-н Хо Ле Нгок - член Постоянного Комитета, глава Комитета по внутренним делам Провинциального Комитета партии; г-н Зыонг Динь Чинь - член Провинциального Комитета партии, директор Департамента здравоохранения; г-н Хо Си Нгует - заместитель председателя Народного Совета района Куиньлыу, провели встречу с избирателями коммун и городов района Куиньлыу перед началом 2-й сессии.

Toàn cảnh cuộc tiếp xúc cử tri. Ảnh Thanh Toàn
Обзор встречи избирателей. Фото: Тхань Тоан

Делегаты Провинциального Народного Совета огласили предполагаемую программу и содержание 2-й сессии Провинциального Народного Совета XVIII созыва 2021-2026 гг.; Сводный отчет о социально-экономическом положении провинции за первое полугодие 2021 года, основных задачах и решениях за последнее полугодие 2021 года; Отчет о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей до и после 17-й сессии Провинциального Народного Совета XV созыва 2016-2021 гг.

Выражая свою воодушевление результатами, достигнутыми провинцией в различных областях за первые 6 месяцев 2021 года, избиратели округа Куинь-Лыу высказали множество мнений и предложений по таким вопросам, как: уделение внимания поддержке финансирования строительства дороги, соединяющей национальное шоссе 48B с деревней 1/5 коммуны Тан Тханг; модернизация провинциальной дороги 538; проблемы загрязнения окружающей среды в каменных карьерах...

Cử tri phát biểu tại cuộc tiếp xúc HĐND tỉnh. Ảnh Thanh Toàn
Избиратели выступают на заседании Народного совета провинции. Фото: Тхань Тоан

Избиратели также отметили медленную выдачу и обмен сертификатов на право землепользования в соответствии с цифровыми картами; потребовали выдавать сертификаты на право землепользования домохозяйствам, обменивающим землю для строительства сельских домов культуры; строго пресекать нарушения должностными лицами земельного законодательства; в срочном порядке ввести в эксплуатацию Экономико-технический профессионально-технический колледж Бак Нге Ан, кампус 2 в коммуне Куинь Хоа.

Trưởng ban Nội chính Tỉnh ủy Hồ Lê Ngọc phát biểu tại cuộc tiếp xúc cử tri. Ảnh Thanh Toàn
Глава комитета по внутренним делам провинциального комитета партии Хо Ле Нгок выступает на встрече с избирателями. Фото: Тхань Тоан

Выслушав замечания и предложения избирателей, руководители Народного комитета района Куинь-Лыу ответили и разъяснили ряд мнений в рамках своих полномочий.

От имени делегатов Провинциального народного совета глава Комитета по внутренним делам Провинциального комитета партии Хо Ле Нгок поблагодарил избирателей за их высказывания и одновременно принял и отреагировал на ряд рекомендаций в рамках своих полномочий.

По вопросам, выходящим за рамки их компетенции, делегаты пообещали передать рекомендации и предложения избирателей в Провинциальный народный совет на предстоящей сессии.

Giám đốc Sở Y tế Dương Đình Chỉnh trao tặng xã một số phương tiện phòng chống Covid-19. Ảnh Thanh Toàn
Делегаты передали округу Куинь-Лыу оборудование для профилактики и контроля COVID-19. Фото: Тхань Тоан

В рамках этого мероприятия Департамент здравоохранения передал району Куинь-Лыу оборудование для профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19.

Тхань Тоан

* Утром 27 июля делегаты 18-го Провинциального Народного Совета, в том числе г-н Ви Хое — член Провинциального Комитета Партии, секретарь Районного Комитета Партии, председатель Народного Совета округа Кишон; Нгуен Хонг Сон — заместитель председателя Провинциальной Ассоциации фермеров, встретились с избирателями перед 2-й сессией в коммуне Бакли округа Кишон.

Toàn cảnh buổi tiếp xúc cử trị xã Bắc Lý. Ảnh Hồng Thoa
Панорама встречи с избирателями коммуны Бакли. Фото: Хонг Тхоа

Представители Провинциального Народного Совета доложили избирателям об итогах и содержании первой сессии, повестке дня и ожидаемом времени проведения второй сессии Провинциального Народного Совета 18-го созыва; отчитались о положении дел в области социально-экономического развития за первое полугодие, задачах и решениях на второе полугодие 2021 года.

Ông Vi Hòe- Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện Kỳ Sơn, Đại biểu HĐND tỉnh phát biểu tại cuộc tiếp xúc cử tri. Ảnh  Hồng Thoa
Г-н Ви Хоэ, секретарь районного комитета партии, председатель Народного совета уезда Кисон, делегат Народного совета провинции, выступил на встрече с избирателями. Фото: Хонг Тхоа

Избиратели коммуны Бакли выразили воодушевление достижениями провинции, одновременно открыто обсудив многие существующие проблемы. Среди них: эпидемическая ситуация среди скота и птицы, наносящая ущерб животноводческим хозяйствам; потенциально сложная ситуация с наркотиками в регионе.

Избиратели также рекомендовали, чтобы на всех уровнях была принята соответствующая политика в отношении должностных лиц, работающих неполный рабочий день; поддерживали цемент для коммун при строительстве новых сельских районов; строили дамбы для предотвращения внезапных наводнений от начальной школы Бак Ли до детского сада...

Trao quà đến các thương binh, bệnh binh, gia đình có công ở xã Bắc  Lỹ, Mỹ Lý và Tà Cạ. Ảnh  Hồng Thoa
Вручение подарков инвалидам войны, больным солдатам и достойным семьям в коммунах Бакли, Хуойту и Така. Фото: Хонг Тхоа

Выслушав мнения и рекомендации избирателей, депутаты Народных советов провинций и районов, а также представители местных органов власти в пределах своих полномочий приняли к сведению и разъяснили некоторые мнения избирателей. Мнения и рекомендации, выходящие за рамки их полномочий, были приняты к сведению депутатами Народных советов провинций и районов и будут направлены в соответствующие органы для рассмотрения и разъяснения избирателям на следующем заседании.

В связи с этим заместитель председателя Ассоциации фермеров провинции г-н Нгуен Хонг Сон и руководители района Ки Сон вручили 8 подарков инвалидам войны, больным солдатам и людям, внесшим революционный вклад в коммунах Бак Ли, Хыой Ту и Та Ка по случаю Дня инвалидов войны и павших героев, который отмечается 27 июля.

Đoàn công tác trao quà đến cán bộ, chiến sỹ ở điểm chốt phòng chống Covid-19 ở huyện Kỳ Sơn. Ảnh  Hồng Thoa
Рабочая делегация вручила подарки офицерам и солдатам на контрольно-пропускном пункте по профилактике и контролю COVID-19 в уезде Кисон. Фото: Хонг Тхоа

Делегация также передала подарки, включая рис, питьевую воду и предметы первой необходимости, контрольно-пропускным пунктам по профилактике и контролю COVID-19 в коммунах Бакли и Мили.

Избранная газета Nghe An

Последний

Делегаты 18-го провинциального Народного совета встретились с избирателями в Куинь-Лыу, Кишон
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО